2 Primera Plana DENTAL TRIBUNE Spain En busca de la armonía facial Por Prof. Dr. Luís Fernando Morales Jiménez INTRODUCCIÓN Uno de los grandes errores que ac- tualmente se comete en el desempe- ño de la profesión, y me estoy refi- riendo fundamentalmente a la orto- doncia, es que se le dedica demasia- do tiempo a la exploración intraoral en detrimento de la facial. Cuando un paciente entra en el gabinete lo primero que se suele hacer es sen- tarlo en el sillón e instarle a que abra la boca para realizarle la menciona- da exploración. Sí, es verdad, pode- mos hacer una revisión exhaustiva fijándonos en la cantidad y gravedad de caries que posee, la clase molar y canina, resalte y sobremordida, desviaciones de líneas medias, api- ñamientos dentarios o diastemas, rotaciones, etc., y después, si se ha detectado una clase III dirigimos la mirada a los padres buscando la causa en ese componente genético que tanto nos acongoja. Me gustaría darle un giro de 180º a esta manera de proceder y que antes de mirar la boca del paciente nos de- tuviéramos el tiempo necesario para escudriñar todos y cada uno de los rasgos faciales que le caracterizan y que les hacen ser únicos. Sólo obser- vando la cara se podría elaborar un listado de problemas o característi- cas que nos gustaría cambiar y, a su vez, reflejar aquellos otros atributos positivos que se deberían proteger para llegar a un tratamiento optimi- zado. Observar las características faciales de frente y de perfil y realizar una valoración sobre la proporcionali- dad de los tercios y las proyecciones de los pómulos, zona subpupilar, base de la nariz y mentón. Evaluar la altura del filtrum y de las comi- suras bucales, tan íntimamente re- lacionadas con la edad; valorar la proporción del bermellón superior e inferior, extensión de los corredores bucales y la exposición de los incisi- vos superiores tanto en reposo como en sonrisa, así como la determina- ción del arco de sonrisa. Más detenidamente la evaluación de las proporciones dentarias, grosor de las encías y márgenes gingivales, forma y tamaño de los dientes, etc., serían determinantes no sólo para conseguir un perfecto equilibrio es- tético sino además, también funcio- nal. Todas estas observaciones podrían permitirnos elaborar una metodolo- gía de trabajo para alcanzar la armo- nía facial y conseguir la excelencia en ortodoncia. CASO CLÍNICO Paciente de 9/3 años de edad que acude a consulta indicando la madre que le aprecia un mentón excesivo. En la Historia Clínica los anteceden- tes familiares revelan que su madre Prof. Dr. Luís Fernando Morales Jiménez Doctor en Medicina y Cirugía (Uni- versidad de Córdoba). Médico Especialista en Estomatolo- gía (Universidad Complutense de Madrid). y hermana han llevado ortodoncia por motivos contrarios, es decir, bar- billa metida hacia atrás, pero que la familia del padre sí presenta simi- lares características a la niña. Sus antecedentes personales carecen de interés, no revelando ningún tipo de hábito actual o pasado. En la exploración extraoral (figs. 1 a 3) se aprecia aspecto mesofacial y simetría facial con tercios propor- cionados y labios competentes. La sonrisa es agradable con elevación simétrica de las comisuras. La ex- posición del incisivo superior es in- Figura 1. Figura 2. Figura 3. DENTAL TRIBUNE El periódico dental del mundo www.dental-tribune.com Publicado por Dental Tribune International DENTAL TRIBUNE Spanish Edition Director Editorial Francisco Soriano López francisco@atlantiseditorial.com Director Comercial Jorge Luís Cacuango jorge@atlantiseditorial.com Director Científico Dr. Juan José Soleri Cocco soleri.clinicavndelpilar@gmail.com ISSN: 2386-3692 Depósito legal: M-39040-2007 Editado por: Atlantis Editorial Science & Technology SLL C/ Alpujarras, 4 Local 1 28915 Leganés (Madrid) Telf. (+34) 912 282 284 www.atlantiseditorial.com DENTAL TRIBUNE Spanish Edition Edición que se distribuye a todos los odon- tólogos de España, latinoamericanos y a los profesionales hispanos que ejercen en USA. Dental Tribune Study Club El club de estudios online de Dental Tribune, avala- do con créditos de la ADA-CERP, le ofrece cursos de educación continua de alta calidad. Inscríbase gra- tuitamente en www.dtstudyclubspanish.com para recibir avisos y consulte nuestro calendario. Jeremy Booth Michelle Hodas Nathalie Schüller Magda Wojtkiewicz Franziska Beier Brendan Day Luke Gribble Kasper Mussche Iveta Ramonaite Ann-Katrin Paulick Sabrina Raaff DT International Licensing by Dental Tribune International Publisher/President/ Chief Executive Officer Torsten R. Oemus Chief Financial Officer Dan Wunderlich Director of Content: Claudia Duschek Senior Editors Clinical Editors Editor & Social Media Monique Mehler Manager Editors Assistant Editor Copy Editors Business development & Marketing Manager Alyson Buchenau Digital Production Man. Tom Carvalho Project Manager Online Chao Tong IT & Development Serban Veres Graphic Designer Maria Macedo E-Learning Manager Lars Hoffmann Education & Event Man. Sarah Schubert Product Manager Surgical Tribune & DDS.WORLD Joachim Tabler Sales & Production Support Puja Daya Executive Assistant Doreen Haferkorn Accounting Karen Hamatschek Anita Majtenyi Manuela Wachtel Database Manag. & CRM Annachiara Sorbo Media Sales Managers Hannes Kuschick Hajir Shubbar Madleen Zoch (International) Melissa Brown Hélène Carpentier (Western Europe) Matthias Diessner (Key Accounts) Maria Kaiser (North America) Weridiana Mageswki (Latin America) Barbora Solarova (Eastern Europe) Peter Witteczek (Asia Pacific) Executive Producer Gernot Meyer Advertising Disposition Marius Mezger Dental Tribune International GmbH Holbeinstr. 29, 04229 Leipzig, Germany Tel.: +49 341 4 84 74 302 | Fax: +49 341 4 84 74 173 info@dental-tribune.com | www.dental-tribune.com ©2019, Dental Tribune International GmbH. All rights reserved. Dental Tribune International makes every effort to report clinical information and manufacturer’s product news accurately, but can- not assume responsibility for the validity of product claims, or for typographical errors. The publishers also do not assume responsibility for product na- mes, claims, or statements made by advertisers. Opi- nions expressed by authors are their own and may not reflect those of Dental Tribune International. A D

4 Primera Plana DENTAL TRIBUNE Spain Figura 12. Figura 13. Figura 14. da más a distal con respecto al eje axial, y su cenit gingival distal al eje longitudinal; en cambio, los in- cisivos laterales tienen forma de ½ óvalo o ½ círculo simétrico con su cenit coincidente con su eje longi- tudinal. Se aprecian la proporción del 40% de las alturas de las papilas gingiva- les; así como las áreas de contacto entre ambos centrales (50%), cen- tral-lateral (40%) y lateral-canino (30%) y migrando hacia apical. Por último las troneras de los bordes in- cisales que se van incrementando progresivamente desde los incisivos centrales hacia atrás (fig. 23). CONCLUSIONES 1º La planificación del tratamiento en dos fases, ortopedia y ortodoncia, se ha mostrado altamente eficaz al haber respetado los tiempos de ac- tuación entre ambas. 2º La valoración de los rasgos facia- les es la clave para el adecuado ar- mado del sistema con aparatología fija. 3º La prescripción variable de los brackets utilizados en la técnica USS así como el uso de alambres de alta tecnología, aparte de reducir el nú- mero de visitas y el tiempo global de tratamiento, aporta un plus adicio- nal a la estética facial en general y al de la sonrisa en particular. Figura 15. Figura 16. trusión de molares e incisivos supe- riores con ligera retrusión de estos últimos en el área 4 y mejoría del perfil blando en el área 5. DISCUSIÓN La decisión de realizar en una pri- mera fase un avance maxilar con disyuntor y máscara facial viene determinada, más que por los datos cefalométricos, por el aspecto facial (perfil recto), los antecedentes pa- ternos de prognatismo mandibular, y la mesiorelación dentaria. Eviden- temente una vez conseguidos los objetivos de la primera etapa, hay un tiempo de espera hasta que se complete el recambio dentario y la curva de crecimiento vaya en des- censo. La segunda fase de tratamiento con aparatología fija multibrackets se llevó a cabo mediante la técnica USS, que utiliza brackets de autoli- gado pasivo, alambres de última tec- nología y mecánica de tratamiento mínimamente invasiva. La sonrisa atractiva que presenta la paciente era uno de nuestros prin- cipales objetivos. Se ha conseguido cementando los brackets de los inci- sivos superiores más hacia gingival, y ahora se aprecia una exposición completa y 1,5-2 mm de encía, atri- butos propios de la juventud. Ade- más se obtiene un arco de sonrisa consonante. En reposo labial la longitud del fil- trum es ligeramente inferior a la de las comisuras mostrando un peque- ño “gap” y, por consiguiente, una exposición del incisivo superior en esta paciente < 1 mm, aunque lo de- seable hubiese sido de 3 a 5 mm. La proporción de la exposición del ber- mellón superior 40% e inferior 60 % es la adecuada (fig. 22). Respecto a los valores de la «mi- croestética» tan preconizados por el Dr. Sarver, se analiza la correcta proporción 80/100 entre la anchura y altura de la corona de los incisi- vos centrales; la angulación de los ejes longitudinales de las coronas de los dientes anteriores; los már- genes gingivales de los caninos e incisivos centrales al mismo nivel y los de los laterales ligeramente in- ferior. Respecto a su curvatura, la de los incisivos centrales y caninos, con forma más elíptica y orienta- Figura 17. Figura 18. Figura 19. Figura 20.

6 Primera Plana DENTAL TRIBUNE Spain Fallece el primer Presidente de AEDE, el Dr. Rafael Miñana Laliga Miembro de honor de AEDE y parte de nuestro comité ase- sor, recibió un gran número de reconocimientos a lo largo de su carrera, como el Premio Santa Apolonia del Consejo General de Colegios de España, el más importante galardón de la odontología española Por DT Spain El doctor Rafael Miñana Laliga (La Pobla Llarga, Valencia, 1935), pri- mer presidente de la Asociación Es- pañola de Endodoncia (1978 a 1983), miembro honorífico de la misma y parte del comité asesor, ha fallecido tras más de 40 años dedicado a la odontología. Deja un legado de tres décadas en la Asociación Españo- la de Endodoncia, que actualmente preside su hijo, Miguel Miñana Gó- mez. Miñana Laliga se licenció en Medici- na y Cirugía en 1960 por la Universi- dad de Valencia y en Estomatología en 1962 por la Universidad Complu- tense de Madrid. Tras terminar sus estudios en España pasó varios años en Estados Unidos para seguir for- mándose mientras trabajaba en la Guggenheim Dental Clinic de Nueva York, el Jewish Hospital de San Luis y la Forsyth Dental Clinic de Boston, afiliada a la Universidad de Harvard. En 1967 regresó a España para tra- bajar en la Clínica Dental del Hos- pital de la Base Americana de Torre- jón de Ardoz. Sin embargo, en varias ocasiones regresó a Estados Unidos con unas becas de la Fundación del Amo para estudiar en la Universidad del Sur de California, en Los Ánge- les. Fue entonces cuando asistió a su primer congreso de la Asociación Americana de Endodoncistas, de la que posteriormente sería nombrado miembro honorario. Cuando se instaló definitivamente en Madrid abrió su propia clínica y se convirtió en el primer dentista de Eu- ropa en dedicarse exclusivamente a la endodoncia, disciplina que impar- tió en diversos cursos en todo el te- rritorio nacional. Un gran número de profesionales se vieron influenciados durante esos años por los métodos de trabajo de Miñana Laliga. Formó parte del grupo de profesio- nales que fundó la Escuela de Es- tomatología de Valencia en 1975. Desde entonces y hasta el año 2005, estuvo ligado a la Universidad de Valencia como profesor asociado de Endodoncia, profesor y codirector del Máster de Endodoncia y profesor asociado de Odontología de Adultos. Ejerció además como profesor invi- tado en las universidades valencias La Católica, el CEU y la Literaria. Destacan entre los congresos que ha presidido el Europeo de Endodoncia que se celebró en Madrid en 1987 o el Mundial de la International Federa- tion of Endodontic Associations (IFEA) de Madrid en 2001. En 1999 recibió el Premio Santa Apolonia del Conse- jo General de Colegios de España, el más importante galardón de odonto- logía en España. Además, fue recono- cido con la Medalla de Oro al Mérito Científico del Colegio de Dentistas de Madrid y con el Premio Rodríguez Carvajal de nuestra asociación. A D

8 Noticias DENTAL TRIBUNE Spain Planmeca lleva un extenso catálogo de productos nuevos a la IDS 2019 Por DT Spain Tras dejar atrás otra espectacular edición de la IDS, es el momento de repasar la exhibición y presencia ex- cepcionales de Planmeca en la prin- cipal feria de muestras internacional del sector odontológico. En la edi- ción de este año, Planmeca presentó con emoción un sensacional catálo- go de productos nuevos e innovado- res que, por un lado, complementan a nuestra gama de avanzados equi- pos dentales digitales y, por otro, la amplían. En la cita de este año, Planmeca llevó la impresión 3D directamente a las clí- nicas dentales. Planmeca Creo C5, una impresora 3D de velocidad alta para clínicas diseñada especialmente para los profesionales de la odontología, permite fabricar con fiabilidad guías quirúrgicas, modelos dentales y bases de alineadores específicos para el pa- ciente en una sola visita. Su estructura de aluminio, compacta y resistente, la convierte en ideal para clínicas y labo- ratorios de cualquier tamaño. La familia de unidades de procesa- miento de imágenes de nueva gene- ración de Planmeca Viso —que no deja de aumentar— se amplió con la fenomenal Planmeca Viso G5. La úl- tima incorporación a nuestra gama A D de dispositivos de procesamiento de imágenes CBCT ofrece una excep- cional facilidad de uso mediante un posicionamiento único del paciente y ajustes inteligentes del campo de visión, por poner un par de ejem- plos. Con sus numerosas funciones accesibles, el protocolo de procesa- miento de imágenes con dosis baja y la eliminación de artefactos y ruido, Planmeca Viso G5 está llamada a ser un elemento indispensable en las consultas odontológicas. La lámpara inteligente Planmeca Solanna Vision dota a las lámparas operatorias de mayor brillo todavía, en todas las acepciones de la palabra. Además de proporcionar una ilu- minación superior sobre el área de tratamiento completa, esta lámpara operatoria tan puntera incorpora, en- tre otras cosas, capacidades de pro- cesamiento de imágenes por orde- nador y dos cámaras 4K totalmente integradas que permiten grabar las sesiones de tratamiento, lo que sirve, por ejemplo, para educar al paciente o realizar consultas a colegas. Planmeca también presentó Planme- ca ActiveAqua, un sistema pionero de tratamiento del agua que comple- menta a nuestra nueva unidad dental Planmeca Compact i5. Planmeca Acti- veAqua purifica el agua que entra en la unidad dental sin productos quími- cos añadidos, con lo que se obtiene agua limpia y blanda que es segura para el equipo odontológico, los pa- cientes y la unidad dental. Este revo- lucionario sistema, que se basa en la activación electroquímica y está total- mente integrado en la unidad dental, es el primero de su clase en el sector. Por último, todo se une perfecta- mente en Planmeca Romexis 6.0, la mejor versión —y la más recien- te— de nuestro potente software todo en uno. La nueva versión del software incluye una amplia selec- ción de herramientas y funciones nuevas y presenta una interfaz del usuario moderna. Romexis 6.0 pres- ta especial atención a la usabilidad y ofrece una navegación más sencilla con menos clics y un flujo de trabajo optimizado para todas las fases del tratamiento, desde la adquisición de imágenes hasta el diagnóstico y la planificación del tratamiento. Todos nuestros productos nuevos se exhibieron en nuestro estand de la IDS, donde los entusiastas visitan- tes fueron testigos y se hicieron una idea de la tecnología. Juntos, estos productos suman mucho a las solu- ciones de Planmeca, que consiguen que la odontología digital sea senci- lla, eficiente y muy agradable.

10 Noticias DENTAL TRIBUNE Spain SEDCYDO y SEMO celebrarán una reunión conjunta en Bilbao, en junio de 2019 Por DT Spain Los días 20, 21 y 22 de junio de 2019, se celebrará en Bilbao en el Para- ninfo Bizkaia Aretoa, la “Reunión Internacional Conjunta SEDCYDO- SEMO”, organizada por el Depar- tamento de Estomatología II de la Universidad del País Vasco/EHU, en colaboración con la Sociedad Espa- ñola de Medicina Oral y la Sociedad Española de Disfunción Craneo- mandibular y Dolor Orofacial. Esta es la primera vez en la que se realiza una Reunión Científica Con- junta de estas sociedades para cons- tituir un foro específico de análisis y discusión sobre diferentes enfer- medades orales en las que tienen un interés compartido. register for FREE – education everywhere and anytime – live and interactive webinars – more than 1,000 archived courses – a focused discussion forum – free membership – no travel costs – no time away from the practice – interaction with colleagues and experts across the globe – a growing database of scientific articles and case reports – ADA CERP-recognized credit administration www. DTStudyClub.com Join the largest educational network in dentistry! ADA CERP is a service of the American Dental Association to assist dental professionals in identifying quality providersof continuing dental education. ADA CERP does not approve or endorse individual courses or instructors, nor does it imply acceptance of credit hours by boards of dentistry. A D Bajo el lema “Reivindicando la Salud Oral” el objetivo principal es actua- lizar los conocimientos existentes sobre diferentes trastornos orales y maxilofaciales en todas sus vertien- tes: etiopatogénica, diagnóstica, te- rapéutica, y preventiva. Para alcan- zarlo, se ha elaborado un programa científico ambicioso que combina talleres de formación, ponencias, comunicaciones científicas y discu- sión de casos clínicopatológicos, a cargo de especialistas del máximo nivel nacional e internacional. “Estamos trabajando para que vues- tra estancia con nosotros sea lo más grata posible y nos haría mucha ilu- sión poder compartir con vosotros esta experiencia. Podéis contactar con nosotros y obtener más informa- ción en https://reunionsedcydose- mo2019.com” Abiertas las inscripciones para el XV Congreso SELO en Burgos Por DT Spain Los días 10 y 11 de mayo se celebra- rá en Burgos el congreso anual de la sociedad española de láser y fotote- rapia en Odontología (SELO). Será un congreso dinámico y reno- vado en cuanto a ponentes, técnicas y temas tratados. Burgos es una ciudad que te hará sentir como en casa. El congreso se realizará en el centro de la ciudad a menos de 5 minutos andando de la catedral y de toda la zona de ocio. Aunque el programa es extenso y apretado incluyendo ponencias de laser de altísimo nivel científico a cargo de ponentes tanto naciona- les como internacionales, así como ponencias de técnica convencional, además de un punto de reencuentro entre colegas y amigos y una oportu- nidad para actualizar conocimientos para una puesta en común.

12 Noticias DENTAL TRIBUNE Spain La Comisión Nacional de los Mercados y la Competencia confirma la necesaria intervención de los dentistas para que los protésicos dentales puedan realizar su profesión La CNMC ha emitido esta resolución después de que un protésico dental reclamara que la norma- tiva actual supone un obstáculo a la libre circulación de productos sanitarios y una barrera legal para el libre ejercicio de su profesión. El presidente del Consejo General de Dentistas se muestra satisfecho con este informe y espera que contribuya a la desaparición del intrusismo profesional que sufre la Odontología en nuestro país. Por DT Spain La Comisión Nacional de los Mer- cados y la Competencia (CNMC) ha emitido un informe sobre las reservas de actividad, es decir, atribuciones y funciones, de los dentistas y los proté- sicos dentales. Esto se produce a raíz de una reclamación que presentó un protésico dental ante la Secretaría del Consejo para la Unidad de Mercado (SECUM) en octubre de 2018, en don- de consideraba que los artículos 6 y 7 el Real Decreto 1594/1994, de 15 de A D julio, por el que se desarrolla lo pre- visto en la Ley 10/1986 que regula la profesión de Odontólogo, Protésico e Higienista Dental supone “un obstá- culo a la libre circulación de produc- tos sanitarios”, siendo también “una barrera legal e injustificada para el acceso al libre y correcto ejercicio de la profesión de protésico dental”. Tras analizar la normativa autonó- mica, estatal y europea, así como los artículos 6 y 7 del Real Decreto 1594/1994, de 15 de julio, que esta- blece las funciones de los protésicos dentales, y la Jurisprudencia estatal y europea en la materia, la CNMC ha llegado a las siguientes conclusiones: 1. El Tribunal de Justicia de la Unión Europea, en su sentencia de 21 de septiembre de 2017, declara “justificada y proporcionada la necesaria intermediación o cola- boración del odontólogo para que el protésico dental pueda ejercitar su profesión” con base en la exis- tencia de una razón de interés ge- neral en la protección de la salud. 2. El apartado 15 del artículo 1 del Re- glamento 2017/745/UE indica que cada Estado puede prever que de- terminados productos “solo puedan dispensarse, utilizarse o implantar- se mediante prescripción, interven- ción o asesoramiento de determi- nados profesionales sanitarios”. 3. El artículo 3.4 de la Ley 44/2003, de 21 de noviembre, de ordenación de las profesiones sanitarias y el ar- tículo 2.1 de la Ley 10/1986, de 17 de marzo, sobre odontólogos y otros profesionales relacionados con la salud dental, también prevén “la ne- cesaria intermediación o coordina- ción entre odontólogos, estomatólo- gos y cirujanos maxilofaciales, por un lado, y protésicos dentales, por otro”. Esta intermediación, recogida en los artículos 6 y 7 del Real Decre- to 1594/1994, de 15 de julio, debe interpretarse bajo los principios de necesidad y proporcionalidad, “evi- tando que su aplicación práctica su- ponga una restricción de actividad”. En definitiva, la resolución viene a confirmar que nos encontramos ante una reserva profesional exclusiva a favor del dentista y que el protésico dental únicamente puede ejercer su profesión por intermediación del odontólogo o en coordinación con él. Esta intermediación o colaboración está justificada y es proporcionada en nuestro ordenamiento jurídico, con base en la existencia de una razón de interés general consistente en la pro- tección de la salud de los pacientes. El Dr. Óscar Castro Reino, presiden- te del Consejo General de Dentistas, considera “muy positiva” esta reso- lución emitida por la CNMC y espera que contribuya a la desaparición del intrusismo profesional que sufre la Odontología en España. Asimismo, añade que “cuando alguien ejerce la Odontología sin los conocimientos ni la titulación requerida, está po- niendo en un grave peligro a todos sus pacientes, lo que puede derivar en consecuencias irreparables para la salud de estas personas”. Con relación al intrusismo profesio- nal, el Consejo General de Dentistas insiste en la necesidad de endurecer las penas previstas en el Código Pe- nal para este tipo de delitos con el fin de que éstas sean disuasorias y así proteger a los pacientes.

14 Noticias Dentsply Sirona marca un nuevo hito en la impresión digital y el tratamiento Aligner Por DT Spain La tecnología digital para la con- sulta dental y de ortopedia maxilar marcan un hito en el tratamiento: Dentsply Sirona presenta el nuevo escáner intraoral Primescan y el flu- jo de trabajo completamente digital para la fabricación de férulas SureS- mile Aligners. «Estas dos innovacio- nes representan nuestra convicción de que el flujo de trabajo completa- mente integrado ofrece a las consul- tas la máxima seguridad y flexibili- dad», afirma el Dr. Alexander Völc- ker, Group Vice President CAD/CAM & Orthodontics de Dentsply Sirona, describiendo los nuevos productos y soluciones digitales presentados en el mundo dental. ESCANEOS INTRAORALES MÁS RÁPIDOS Y PRECISOS QUE NUNCA Dentsply Sirona presentó por aquel entonces con CEREC la tecnología de impresión digital en la odontología. Ahora, con Primescan, lanza un nuevo escáner intraoral con una tecnología de impresión digital perfeccionada que permite realizar escaneos con una precisión sin precedentes, como demuestra un nuevo estudio de la Universidad de Zúrich. Primescan es la increíble respuesta a uno de los re- quisitos de las consultas modernas: la capacidad de realizar una impresión de forma rápida y precisa que sea fácil de asimilar en el entorno dental, que ofrezca resultados fiables y clínica- mente impecables y que simplemente permita realizar con gusto el trabajo. Primescan registra prácticamente DENTAL TRIBUNE Spain todas las superficies dentales inde- pendientemente del material, inclu- so si la toma resulta complicada de- bido a los reflejos. En otras palabras: Primescan captura las superficies dentales directamente en la resolu- ción requerida, en muy poco tiempo, con alta nitidez incluso en escaneos muy profundos, y por lo tanto garan- tiza un nivel de detalles significati- vamente mayor que en modelos 3D. Los profesionales saben apreciar el escaneo de tejidos blandos (paladar, frenillo). La nueva tecnología de es- caneo permite realizar la impresión especialmente rápida. En dos o tres minutos, la impresión de la mandí- bula completa y el cálculo del mode- lo estarán listos. Para poder seguir el proceso de esca- neo y evaluar inmediatamente el mo- delo resultante, la nueva unidad de impresión correspondiente AC dis- pone de una moderna pantalla táctil inclinable para una posición ergonó- mica óptima. AC es una estación de trabajo móvil completa que cumple con todos los requisitos para disposi- tivos sanitarios. También puede fun- cionar durante más de 60 minutos sin una fuente de alimentación externa gracias a su batería recargable. PLANIFICACIÓN DIGITAL DE CASOS MÉDICOS PARA UNA SONRISA RADIANTE Después del escaneo, los datos de la impresión digital quedan dispo- nibles para diversas aplicaciones, por ejemplo, para la planificación y fabricación de férulas transparentes destinadas a corregir dientes malpo- sicionados. Las nuevas férulas SureS- mile Aligners de Dentsply Sirona se planifican y fabrican a partir de una impresión digital y una radiografía. Para ello se utiliza el nuevo software SureSmile Aligner basado en la nube, que también emplea una imagen del paciente. De este modo, se puede di- señar la sonrisa perfecta en el plan de tratamiento digital. A diferencia de los métodos convencionales, los profesionales mantienen en todo mo- mento el control sobre el proceso de tratamiento. El software SureSmile Aligner permite a los profesionales realizar cambios de planificación para adaptar las férulas a las necesi- dades individuales del paciente. El sistema es abierto y acepta archivos STL de todos los escáneres intraora- les habituales. Los datos del nuevo Primescan y de Omnicam de Dents- ply Sirona se integran a la perfección. Este software de manejo sencillo per- mite al profesional elegir entre las op- ciones «Ideal» (con la cual se cargan las fotos y archivos, y TechCenter se encarga de la configuración, la puesta en escena y la colocación de las unio- nes) y «Custom» (prescripción creada por el profesional). Con la versión del software SureSmile Ortho, además de fabricar férulas como un servicio completo, el profesional cuenta con otras opciones, como el cementado indirecto y la fabricación de una féru- la por cuenta propia. «La impresión digital con Primescan es el punto de partida para otros fas- cinantes procesos digitales, sin in- fluir con ello en las decisiones de las consultas», afirma con convicción el Dr. Alexander Völcker. A D

16 Noticias IV Cena de Profesores de Ortodoncia Por DT Spain Aprovechando la celebración del V Simposio Internacional de Orto- doncia, el Dr. Albaladejo, profesor titular (acreditado a catedrático de Universidad) de Ortodoncia de la Universidad de Salamanca, organizó por cuarto año consecutivo la cena de profesores de Ortodoncia, que este año se ha realizado en la sala de cine más grande del mundo, crean- do una cena temática en torno a la música. La cuarta edición de esta cita anual ha congregado a casi 120 profesores DENTAL TRIBUNE Spain de Ortodoncia de España, Portugal e Italia entre otros países. La cena sir- ve anualmente para unir y crear si- nergias entre los docentes de las di- ferentes Universidades que asisten con la intención de hacer más gran- de y fuerte la Ortodoncia Española. Netflix retira de su plataforma el documental “Root cause: Hasta la raíz” Por DT Spain La presión ejercida por el Consejo General de Dentistas y varias socie- dades científicas, tanto nacionales como internacionales, ha consegui- do que Netflix retire de su platafor- ma el documental “Root cause: Has- ta la raíz”. El pasado mes de febrero, el Dr. Óscar Castro Reino, presidente del Consejo General de Dentistas, envió una carta al Ministerio de Sanidad y a Netflix solicitando la retirada de di- cho documental, puesto que en él se hacían declaraciones erróneas sobre las endodoncias, como por ejemplo, que provocan cáncer y que pueden ser el origen de enfermedades car- diovasculares y otras patologías. Además, se lanzó a la población un mensaje de tranquilidad desmintien- do esas afirmaciones, dado que la endodoncia es un tratamiento odon- tológico seguro, indicado para tratar las caries profundas que evita tener que extraer el diente, lo que resulta muy beneficioso para el paciente. El máximo responsable de la Orga- nización Colegial se muestra satisfe- cho con el resultado de las acciones emprendidas, ya que las declaracio- nes de las personas que intervenían en “Root Cause” carecían de rigor científico, puesto que se basaban en las pseudociencias y terapias alter- nativas, pudiendo generar alarma social entre los ciudadanos. A D

18 Noticias Entrevista a la Dra. Eva Mª Martínez, Presidenta de SEOP Madrid 2019 Por DT Spain ¿Cómo definiría el nivel de la Odon- tología Pediátrica en nuestro país? Desde el punto de vista social, creo que podría afirmar que, en los últi- mos años, la odontopediatría está en auge: cada vez hay más interés por la salud bucodental infantil, un au- mento en la demanda de la atención especializada desde edades más tempranas y cada vez hay más inte- rés por la formación en este sentido. Quizás, dentro de la odontología, si- gue siendo un poco la especialidad más subestimada en muchos aspec- tos…pienso que aún nos queda mu- cho camino que recorrer para dejar a un lado mitos y falsas creencias. El paciente infantil es un tipo de pa- ciente muy especial, que necesita una atención acorde a sus necesida- des que puede presentar similitudes con la atención de un paciente adul- to, pero es muy diferente. Atender a un niño en la consulta supone una inversión de tiempo y de paciencia y un nivel de especialización que muchas veces no se valora, ni a ni- vel social, ni a nivel económico. Ob- viamente, aún quedan aspectos por mejorar, pero estamos en el camino. A nivel profesional, contamos, en nuestro país, con grandísimos profe- sionales en el campo de la Odontolo- gía Pediátrica. A nivel industria, la odontopediatría evoluciona más o menos al mismo ritmo que otras ramas de la odonto- logía. Esto quizás es porque la odontope- diatría tiene muchísimas cosas en co- mún con otras especialidades; como dice la actual presidenta de SEOP, “la odontopediatría es a la odontología lo que la pediatría es a la medicina”. En este sentido, muchos de los avan- ces que se producen en cuanto a la utilización de nuevos materiales y nuevas tecnologías, aunque se desa- rrollen con otros fines, tienen su re- percusión en nuestro ámbito. Creo que en este sentido, la odonto- logía pediátrica en España también tiene un alto nivel: habría que desta- car los avances en el diagnóstico, los estudios microbiológicos, las nuevas tendencias mínimamente invasivas, la mejoría de las técnicas adhesivas, el desarrollo de biomateriales, la ac- cesibilidad a las coronas de circonio, la evolución de las técnicas quirúr- gicas y los nuevos sistemas de orto- doncia invisible, entre otros. ¿Cuáles son las razones de haber elegido la ciudad de Madrid para esta edición? Por un lado, desde el año 2006, no se había vuelto a celebrar una Reunión Anual de SEOP en Madrid. Es indiscutible que Madrid tiene una localización geográfica envidiable a la que poder desplazarse desde cualquier lugar de la península. Además, tiene una excelente conectividad terrestre y aérea que, junto con los tradicionales vínculos históricos, culturales y econó- micos con el resto de Europa y Latino- américa, hacen de la Comunidad de Madrid una sede idónea. Aparte de esto, pensamos que Ma- drid cuenta con muchos de los in- gredientes que se necesitan para ha- cer de este un congreso inolvidable. ¿Qué resaltaría de la sede de la re- unión? Sin duda alguna, destacaría lo in- creíblemente bien comunicada que está, en la misma estación de Cha- martín que es confluencia de nu- merosas líneas de Metro, Cercanías y Renfe y punto de referencia para muchos de los viajeros que vienen desde el aeropuerto Madrid-Barajas. Pero también me gustaría destacar lo original del espacio: tenemos a nues- tra disposición 33.000 metros cuadra- dos que, entre el ocio y el negocio, nos brindan enormes posibilidades. La sede constituye un concepto dinámi- co, diferente y moderno en el que es- peramos poder ofrecer una experien- cia científica, cultural y lúdica única. ¿Cuáles son las expectativas que tie- ne para esta edición del Congreso? En primer lugar, espero mantener la tendencia de los últimos años a in- crementar el número de asistentes en las reuniones anuales de nuestra sociedad. Me consta que el progra- ma científico está suscitando mucho interés en el ámbito nacional, pero también en el internacional. Tam- bién espero una mayor implicación de las casas comerciales que, al fin y al cabo, son quienes hacen posible la realización de estos congresos. Y dado que, en los últimos años, la odontopediatría está en auge y cada vez hay más interés por la salud bu- codental infantil y más interés por la formación en este sentido, espero que esta edición constituya un hito importante en este camino. Espero que, cuando acabe esta edi- ción, los asistentes puedan presumir de haber asistido y que el sentimien- to general sea: “he aprendido mucho y también he disfrutado!” ¿Qué novedades tienen respecto a ediciones anteriores? Bueno, quizás la novedad más llama- tiva es la duración de esta edición: comenzaremos un día antes para favorecer la asistencia de todos los asistentes y los miembros que tienen que evaluar la presentación de co- municaciones científicas y posters a los bloques temáticos del programa científico. Además, para muchos, su- pone una gran alternativa para luego poder disfrutar del congreso habien- do dejado “los nervios” el primer día! También estamos trabajando en la posibilidad de grabar en vídeo las dife- rentes sesiones de manera que puedan estar accesibles para los congresistas, una vez finalizado el congreso. De esta manera, no será tan difícil elegir qué ponente escuchar en cada momento. ¿Podría hablarnos sobre el progra- ma científico del congreso? Hemos decidido plantear el progra- ma científico del congreso estructu- rado en diferentes bloques temáti- cos, que son los siguientes. “Aplicación de nuevas tecnologías a la odontopediatría”, donde no sólo conoceremos algunas de las nuevas tecnologías y su aplicación a la prác- tica odontopediátrica: de la mano de los mejores, también aprenderemos más sobre investigación y divulga- ción científica, imprescindible en nuestro ámbito. En el bloque de “coronas pediátricas y otras opciones terapéuticas actuales: las cartas sobre la mesa”, tres magní- ficos ponentes de fama internacional pondrán las cartas sobre la mesa y nos contarán las verdades sobre diferen- tes opciones restauradoras para aque- llas situaciones en Odontopediatría en las que contamos con poco tejido dentario sano remanente. Tendremos un bloque destinado a la traumatología dentaria, en el que se presentarán los nuevos protocolos internacionales y la actualización de las guías de la International Associa- tion of Dental Traumatology. Dos grandes ponentes internaciona- les del ámbito odontopediátrico revi- sarán la situación actual en relación al diagnóstico y tratamiento de la ca- ries de la primera infancia, en el blo- que sobre “Terapéutica en cariología de la primera infancia: State of art”. La jornada del viernes será una jor- nada interdisciplinar, abierta a pedia- tras, logopedas y otros profesionales en relación con la salud del niño con los que ya es tradicional intercambiar conocimientos en estos foros. Por la mañana, cuatro magníficos profesio- nales analizarán cómo está cambian- do la atención de nuestros pacientes, contemplando los sistemas educati- vos actuales y el impacto que éstos tienen en nuestra actuación profesio- DENTAL TRIBUNE Spain nal. Siguiendo este hilo temático, se analizarán los otros aspectos del de- sarrollo del niño que también están cambiando de la mano de los cambios socioculturales. Por la tarde tendrá lugar el curso de pacientes infantiles con necesidades especiales que ver- sará , fundamentalmente, sobre el paciente oncológico infantil. En el bloque de “ORTODONCIA EN DENTICIÓN MIXTA”, se analizará cómo la evolución de la ortodoncia y la evolución de la sociedad toman protagonismo en los tratamientos de los pacientes en crecimiento. Gran- des ponentes nos hablarán sobre nuevos enfoques y tendencias de la mano de la innovación. Y, finalmente, el bloque de “Odon- tología materno-infantil” será el es- cenario para la presentación de tra- bajos inéditos y para la actualización en temas de prevención aplicables al paciente infantil desde incluso antes de nacer. También se abordarán te- mas muy interesantes en relación a la prevención de la caries en la in- fancia y a la aplicación de los con- ceptos más actuales en OMI. ¿Participan ponentes internacio- nales? Desde luego! Tenemos el gran honor de contar con grandes ponentes inter- nacionales que creo no necesitan pre- sentación, en casi todos los bloques temáticos. El Dr. Jorge Casián y el Dr. Keith Tam, que nos hablarán de coro- nas de zirconia y materiales bioacti- vos; la Dra. Mª Theresse Flores, que nos guiará en el bloque de traumato- logía dentaria; el Dr. Eduardo Oneto con dos ponencias interesantísimas en distintos bloques: cariología y neu- rociencia; el Dr. Louis Hardan que nos hablará de fotografía dental con móvil; el Dr. Germán Ramírez habla- rá sobre ortodoncia miofuncional y la Dra. Rocío Lazo, que nos hablará so- bre Odontología Mínimamente Inva- siva-Biomimética en Odontopediatría. Un gran elenco de ponentes interna- cionales que, junto con los mejores ponentes nacionales configuran un programa científico excelente. ¿Cuentan con algún programa pa- ralelo para higienistas y auxiliares? Contamos con un bloque temático entero que está abierto a higienistas y auxiliares, que es el bloque de Odon- tología Materno-infantil. El programa ha sido delicadamente organizado para poder interesar a todos los profe- sionales en relación con la prevención en el paciente infantil. Adicionalmen- te, higienistas y auxiliares que así lo deseen, pueden también inscribirse en la jornada abierta a pediatras que, en nuestra experiencia tras casi 20 jor- nadas de encuentro pediatras odonto- pediatras, la dinámica y temática que se plantea, despierta el interés entre este grupo profesional del sector. ¿Quisiera añadir algún otro co- mentario? Poco más que añadir, realmente. Tan sólo mandar una cordial invita- ción a todos aquellos profesionales implicados en la salud del niño: cada especialidad y cada campo tiene su lugar especial en este congreso que espero que, entre todos, consigamos sea un encuentro inolvidable. En nombre del comité organizador, os invito a mover ficha en Madrid!

20 Noticias DENTAL TRIBUNE Spain Presentado al Ministerio de Sanidad el proyecto de eReceta Médica Privada Liderado por los Consejos Generales de los profesionales pres- criptores y dispensadores y con el respaldo del sector de la Sa- nidad. El proyecto de eReceta Médica Privada ha sido diseña- do desde el respeto a los prescriptores independientes, la diversidad de centros asistenciales existentes y garantizando la interoperabili- dad y accesibilidad de toda la Red de farmacias. El despliegue del pilotaje de eReceta Médica Privada tendrá lugar en el mes de junio. Por DT Spain El pasado 25 de febrero tuvo lugar en el Ministerio de Sanidad, Consumo y Bienestar Social la presentación del proyecto de eReceta Médica Privada. Se trata de un proyecto liderado por los Consejos Generales de los profe- sionales prescriptores y dispensado- res que cuenta con el respaldo del sector de la sanidad privada a través de la representación que ostenta la Instituto para el Desarrollo e Inte- gración de la Sanidad (Fundación IDIS). El Grupo de Trabajo, que se consti- tuyó el pasado 28 de septiembre de 2017, ha tenido reuniones periódi- cas desde entonces y está conforma- do e integrado por los Consejos Ge- nerales de Colegios Médicos, Far- macéuticos, Dentistas y Podólogos, la Fundación IDIS, que representa a las principales aseguradoras sanita- rias y grupos hospitalarios privados de nuestro país, y las Mutualidades Generales de Funcionarios Civiles del Estado: MUFACE, ISFAS y MU- GEJU. A la reunión, presidida por la mi- nistra de Sanidad, Consumo y Bienestar Social, María Luisa Car- cedo, han asistido el presidente del Consejo General de Colegios Ofi- ciales de Médicos, Serafín Romero Agüit, el presidente del Consejo General de Colegios Farmacéuti- cos, Jesús Aguilar Santamaría, el presidente del Consejo General de Dentistas, Óscar Castro Reino, el presidente del Consejo General de Podólogos, José García Mosta- zo, el presidente del Instituto para el Desarrollo e Integración de la Sanidad (Fundación IDIS), Luis Manuel Mayero Franco, la geren- te de la Mutualidad General Judi- cial (MUGEJU), Concepción Sáez Rodríguez y el secretario general gerente del Instituto Social de las Fuerzas Armadas (ISFAS), José Ra- món Plaza Salazar. UN PROYECTO GLOBAL, ESTÁNDAR E INTEROPERABLE La presentación en el día de hoy de este proyecto a la administración sa- nitaria competente supone un paso más en la hoja de ruta definida, establecida y acordada por el Gru- po de Trabajo sobre Receta Médica Electrónica Privada. Un Grupo de Trabajo que, desde su constitución el pasado 28 de septiembre de 2017, A D

22 Noticias DENTAL TRIBUNE Spain Gran éxito en la Masterclass del Dr. Ronaldo Hirata en Tenerife Por DT Spain Los pasados días 18 y 19 de Febrero se impartió un magnifico curso so- bre restauraciones estéticas de com- posites con el Prof. Ronaldo Hirata. zó su master en periodoncia, consi- guió que el Prof. hiciese un hueco en su apretadísima agenda y nos visita- ra en la isla de Tenerife. Le estamos muy agradecidos al Dr. Francisco Navieras Hernández que gracias a haber coincidido con el Dr. Hirata durante su estancia en la uni- versidad de Nueva York donde reali- El curso se realizó para un máxi- mo de 25 asistentes los cuales que- daron enormemente satisfechos y lamentablemente, como ocurre en estos cursos de poca capacidad, muchos compañeros no pudieron inscribirse. Durante dos días ininterrumpida- mente con sesiones de mañana y tarde y trabajando sobre tipodontos el Prof. Hirata nos mostró su técnica y habilidad, la cual no vamos a des- cubrir ahora. Según palabras del Dr. Naveiras: «Para los odontólogos canarios for- marse ha significado históricamente salir de aquí. En mi caso me formé en Estados Unidos, en Nueva York, don- de tuve la suerte de trabar amistad con Ronaldo Hirata. Es por ello que le propuse la idea de venir a Tenerife. Él es un apasionado de los viajes y siem- pre había querido visitarnos. Pese a que tiene una agenda muy apretada, hizo un hueco y afortunadamente he- mos podido contar con su presencia. Estamos hablando del número uno a nivel mundial en Odontología Res- tauradora. Para hacernos una idea basta con decir que hace cinco años que Ronaldo llenó el Madison Square Garden de Nueva York en una de sus charlas. Por tanto, resulta un orgullo para nuestra clínica el haberle traído a la Isla. Por último, dar las gracias a los com- pañeros que asistieron al curso, así como a las casas comerciales que par- ticiparon en el mismo (Straumann, Ivoclar, 3M, Acurata, Cosmedent, FGM, Denstply Sirona, Dental Tribu- ne Spain y Atlantis Editorial) sin los cuales no hubiese sido posible cele- brar el curso y por supuesto muchísi- mas gracias otra vez al Prof. Ronaldo Hirata. Essential Dental Media Dental Tribune International The World’s Largest News and Educational Network in Dentistry www.dental-tribune.com A D

24 Noticias DENTAL TRIBUNE Spain Cumbre mundial en Madrid para consensuar recomendaciones sobre salud periodontal y enfermedad cardiaca Las personas con periodontitis severa tienen mayor riesgo de ataque cardíaco y accidente cere- brovascular. El tratamiento periodontal reduce la inflamación y otros factores que conducen a la aterosclerosis. La reunión está co-coordinada por el Prof. Mariano Sanz, patrono de la Fundación SEPA. Se discuten desde las evidencias epidemiológicas y biológicas que relacionan periodontitis y enfermedades cardiovasculares, hasta el efecto del tratamiento periodontal sobre el riesgo de ateros- clerosis y los posibles riesgos cardiovasculares de las intervenciones orales. Por DT Spain Los expertos en Odontología y Car- diología publicarán recomendacio- nes conjuntas para profesionales médicos y de salud oral, así como para pacientes. Estos consejos, que tendrán en cuenta los últimos des- cubrimientos científicos que vincu- lan la periodontitis con las enfer- medades cardiovasculares, serán acordados por representantes de la Federación Europea de Periodoncia (EFP) y de la Federación Mundial del Corazón (WHF) en el Workshop de Perio y Cardio 2019, que se cele- bra entre hoy y mañana en Madrid y que cuenta con el apoyo de Dentaid. Las enfermedades cardiovasculares son la principal causa de muerte en todo el mundo, mientras que la pe- riodontitis grave es la sexta condi- ción crónica más común. El profesor Mariano Sanz, patrono de la Funda- ción SEPA y presidente del evento por parte de la EFP, recuerda que «la A D reunión tiene como objetivo priori- tario poner de manifiesto cómo la salud periodontal puede influir en el riesgo cardiovascular». Y es que se dispone actualmente de una sólida evidencia que relaciona la periodontitis y las enfermedades cardiovasculares. «Durante los últi- mos 20 años se ha reunido una gran cantidad de evidencia científica que vincula la periodontitis y las enfer- medades cardiovasculares», señala Mariano Sanz. Así, ahora se sabe que las personas con periodontitis severa tienen un mayor riesgo de ataque cardíaco y accidente cere- brovascular, especialmente si han sufrido un evento cardiovascular previo. En este sentido, se ha confir- mado, por ejemplo, que las bacterias de la boca promueven el desarrollo de placas ateroscleróticas; además, la periodontitis grave conduce a in- flamación en todo el cuerpo, lo que aumenta la gravedad de las placas ateroscleróticas, bloqueando o redu- ciendo el flujo sanguíneo arterial. Uno de los responsables de este evento, que congrega a una veinte- na de los mayores expertos mundia- les en el ámbito de la Periodoncia y la Cardiología, es el Prof. Mariano Sanz, expresidente de la EFP y de la Sociedad Española de Periodoncia, entidad que en los últimos años ha liderado la investigación y divul- gación de la estrecha vinculación entre la salud bucal y la salud car- diovascular y general. Tal y como destaca el catedrático de Periodon- cia de la Universidad Complutense de Madrid, “ahora sabemos que el tratamiento periodontal reduce la inflamación sistémica y otros facto- res asociados indirectamente con el desarrollo de la aterosclerosis”; por ello, añade el Prof. Sanz, “esperamos alcanzar un consenso sobre el valor de la salud periodontal en la reduc- ción del riesgo cardiovascular, espe- cialmente en pacientes que ya han tenido un evento cardiovascular». Por su parte, el profesor Pablo Perel, asesor científico de WHF, señala que «la prevención es un área descui- dada en las enfermedades cardio- vasculares”, y espera que “con esta reunión se establezcan recomenda- ciones basadas en la evidencia en

26 Noticias La estética y las nuevas tecnologías serán los ejes conductores de SECIB Sevilla 2019 Por DT Spain La estética y las nuevas tecnologías serán los dos ejes conductores del XVII Congreso Nacional de la So- ciedad Española de Cirugía Bucal (SECIB), que se celebrará en Sevi- lla entre los días 24 y 26 de octubre, bajo la presidencia de José Luis Gu- tiérrez Pérez, decano de la Facultad de Odontología de la Universidad de Sevilla y jefe de Servicio del Hospital Universitario Virgen del Rocío. El presidente del Comité Organiza- dor ha señalado que “se está organi- zando un congreso moderno, a la al- tura de los tiempos que corren. Para ello hemos decidido incorporar dos perspectivas gran relevancia dentro de la Cirugía Bucal actual como son la estética y las nuevas tecnologías, y todo ello guiado por unos profesio- nales de gran prestigio a nivel nacio- nal e internacional”. “Tanto el manejo de los tejidos blan- dos como el de los tejidos duros es fundamental para realizar un co- rrecto tratamiento y obtener unos resultados óptimos, nos ayudan a obtener unos beneficios estéticos que, en la sociedad actual, resultan ser básicos para la finalización de los tratamientos de una manera ade- cuada”, explica el Dr. Gutiérrez. Aunque el enfoque estético recorre- rá todo el programa científico, habrá conferencias dedicadas de manera específica a este tema, como las de Óscar González (complicaciones es- téticas en la terapia sobre implantes), Silvestre Ripoll (cirugía plástica perio- dontal), Bruno Pereira (planificación digital e integración facial) y Hermi- nio García (carga inmediata en im- plantes adyacentes en zona estética). REFERENTES INTERNACIONALES En lo que respecta a las nuevas tec- nologías –el otro eje transversal del XVII Congreso Sevilla 24-26 Octubre 2019 Tesorero Jordi Barrionuevo Vicepresidente Rafael Flores Comité Organizador Presidente del Congreso José Luis Gutiérrez Ignacio Fernández Maribel González José Manuel Somoza Marta de Ventura Secretaria Aida Gutiérrez Vocales Rosa Mª Díaz Comité Científico Presidente Daniel Torres Vicepresidente Antonio Batista Secretarias Eugenia Asián Lola Conde Estética Regeneración Ósea Ramón Gómez, España ROG Horizontal y Vertical Predecible Herminio García, España Carga inmediata en implantes adyacentes Tratamiento de las complicaciones estéticas en en zona estética Óscar González, España la terapia sobre implantes Bruno Pereira, España Planificación Digital & Integración Facial Silvestre Ripoll, España ¿Cuál es el lugar de la cirugía plástica periodontal en los tratamientos estéticos multidisciplinares actuales? Un enfoque clínico Nuevas Tecnologías Javier Gil, España Recubrimientos de implantes dentales de doble acción: inhibición de la infección bacteriana e integración de tejidos Argimiro Hernández, Venezuela Nuevos protocolos de Bioingeniería para la Regeneración Ósea Guiada (ROG), mediante andamios de Concentrados Palaquetarios Sebastián Ortolani, España Microcirugía Apical: de la planificación quirúrgica a la evaluación 3D Raquel Osorio, España Nanotecnología en regeneración ósea A D www.secibonline.com Nuno Cruz, Portugal Prosthetic Guided Bone Regeneration: An individualized solution Pietro Felice, Italia The Interpositional bone block technique in the treatment of the atrophic posterior mandible Pier Gallo, Colombia Mitos y Realidades de la Regeneración Ósea Vertical David González, España Tratamiento de fracasos implantológicos en la Zona Estética con Regeneración Ósea 3D Mauricio Lizarazo, España Regeneración tisular protésicamente guiada con tecnología CAD/CAM Paulo Fernando Mesquita, Brasil Problemas estéticos y mucogingivales alrededor de los implantes Implantología Alberto Fernández, España Implantes Cigomáticos. Propuesta de una clasificación clínica, con implicaciones pronósticas y terapéuticas Pablo Galindo, España Diseño del implante y sus consecuencias biológicas Ramón Gómez, España Manejo de complicaciones estéticas con implantes en el área anterior Anton Sculean, Rumanía Manejo de tejidos blandos en implantología Patología José Vicente Bagán, España Cáncer Oral: Manifestaciones clínicas y su diagnóstico New technologies in diagnosis and treatment Paolo Vescovi, Italia of early oral cancer Curso de Higienistas Cristóbal Rivera, España ¿Cómo actuar ante las principales Urgencias en el Gabinete Dental? Preparación y Mantenimiento del Campo Quirúrgico Ignacio Fernández, España Prevención de Patologías infecciosas de alto riesgo en la consulta dental Aida Gutiérrez, España Diagnostico precoz del Cáncer Oral y Lesiones Potencialmente Malignas en la cavidad oral para el Higienista Dental Rosa Ma Díaz, España Nueva clasificación de enfermedades periodontales (2018), nuevos avances terapéuticos Yudex Rizcala, España Mantenimiento de las Rehabilitaciones Implantológicas para prevenir la Periimplantitis Secretaría Técnica Grupo Meraki- Eventos con alma c/ Bruc, 28, 2o - 08010 Barcelona Tel. 607 499 365 secibsevilla2019@emedeuve.com Grupo MERAKI Eventos con Alma DENTAL TRIBUNE Spain congreso-, se han programado una serie de ponencias sobre bioinge- niería y nanotecnología en rege- neración ósea, sobre planificación quirúrgica y evaluación 3D en mi- crocirugía apical, y sobre nuevas superficies de implantes de doble acción, que estarán a cargo de Argi- miro Hernández, Raquel Osorio, Se- bastián Ortolani y Javier Gil. Por otra parte, como en todos los congresos de la Sociedad Españo- la de Cirugía Bucal, se prestará es- pecial atención a la Patología Oral que, en esta edición, se centrará en la prevención del cáncer oral, de la mano de dos referentes a nivel internacional, José Vicente Bagán, catedrático de Medicina Bucal de la Universidad de Valencia y jefe de Es- tomatología y Cirugía Maxilofacial del Hospital General de Valencia; y Paolo Vescovi, profesor de Odontolo- gía Clínica y director del programa EMDOLA (European Master Degree in Oral Laser Applications) de la Universidad de Parma (Italia). La creciente importancia y com- plejidad de la regeneración ósea se verá reflejada también en SECIB Se- villa, donde los congresistas tendrán la oportunidad de actualizarse y co- nocer la última evidencia científica. Para ello, el XVII Congreso Nacional de la Sociedad Española de Cirugía Bucal reunirá a ponentes de la talla de Pietro Felice, Maurizio Lizarazo, David González, Nuno Cruz, Pier Gallo o Paulo Fernando Mesquita. El bloque dedicado a la implantología afrontará los retos actuales de este área de la odontología, especialmen- te en lo que se refiere al diseño de los implantes y sus consecuencias bioló- gicas (Pablo Galindo), a las implica- ciones estéticas en el sector anterior (Ramón Gómez Meda) y a los implan- tes cigomáticos (Alberto Fernández). TALLERES Y CURSO HIGIENISTAS El programa de SECIB Sevilla se completa con talleres prácticos so- bre temas tan de actualidad como la técnica VISTA de microcirugía mu- cogingival o el uso de concentrados plaquetarios o mallas de titanio per- sonalizadas en regeneración ósea. Asimismo se desarrollará un curso para higienistas, durante una inten- sa mañana de sábado, en la que se abordarán desde las principales ur- gencias en el gabinete dental hasta la prevención de patologías infeccio- sas, la nueva clasificación de enfer- medades periodontales o la preven- ción de la periimplantitis. En palabras del presidente de SECIB, Miguel Peñarrocha, “el congreso de Sevilla no será solo un lugar donde aprender nuevas técnicas, sino tam- bién un espacio donde conectar con nuestros compañeros de viaje de la Cirugía Bucal española, para seguir afianzando la unidad de nuestro co- lectivo y ser más fuertes a la hora de exigir mejoras profesionales tan necesarias para nosotros, como el reconocimiento de la especialidad, una carencia que limita nuestras po- sibilidades de trabajar en Europa” . “SECIB Sevilla será además un mo- mento perfecto para que los congre- sistas y las casas comerciales con- tacten.

28 Noticias DENTAL TRIBUNE Spain El currículo digital de odontología se presentó en la Exposición Internacional de Odontología (IDS) 2019 Se trata de un recurso educativo vital del Colegio Americano de Prostodoncia a disposición de la comunidad odontológica mundial. Por DT Spain El Colegio Americano de Pros- todoncia (American College of Prosthodontists, o ACP) presentó el nuevo currículo digital de odonto- logía el día 13 de marzo durante la Exposición Internacional de Odon- tología (IDS, por sus siglas en inglés) 2019 en Colonia (Alemania). Este innovador recurso educativo estará disponible de forma gratuita para A D las escuelas de odontología de todo el mundo. «Las escuelas de odontología de toda Norteamérica han tenido gran éxito con la implementación del currículo digital de odontología y estamos en- tusiasmados de poner este recurso a disposición de todas las escuelas de odontología del planeta», dijo el presidente del ACP, Nadim Z. Baba, doctor en Medicina Odontológica, máster en Odontología y miembro del Colegio Americano de Médi- cos (FACP, por sus siglas en inglés). «Los pacientes de todo el mundo se beneficiarán de la mejorada comu- nicación, comodidad y calidad de la atención sanitaria oral que los pro- fesionales adquieren a través de este currículo». El currículo digital de odontología prepara a los estudiantes de odon- tología y a los residentes de espe- cialidades para utilizar la tecnolo- gía digital avanzada en atención al paciente, durante el diagnóstico, la evaluación y el tratamiento. El cu- rrículo, actualmente disponible en el 90 por ciento de las escuelas de odontología de Estados Unidos y Canadá, ofrece a los educadores los recursos necesarios para impartir una educación odontológica centra- da en las tecnologías digitales emer- gentes. Ha sido desarrollado por un equipo de educadores del ámbito de la prostodoncia, con aportaciones de docenas de instituciones e indi- viduos. Está respaldado además por «Fundamentals of CAD/CAM Den- tistry» (Fundamentos de la Odonto- logía CAD/CAM), un libro electró- nico para Apple Books y Amazon Kindle. Las partes interesadas pueden con- firmar su asistencia a través de digi- talcurriculum@prosthodontics.org a la presentación del currículo digital de odontología el miércoles 13 de marzo a las 2 de la tarde, que tendrá lugar en el Congress Saal, sala/pa- bellón 1, 4.° piso. Los asistentes podrán obtener más información sobre los contenidos del currículo y cómo acceder al mismo, así como del apoyo disponi- ble para los educadores procedente del ACP y la ACP Education Foun- dation. Miembros del profesorado de Rutgers y de la Universidad de California, Los Ángeles (UCLA) in- formarán sobre sus experiencias en escuelas piloto que han implemen- tado con éxito este currículo. El currículo fue creado con el apoyo de Henry Schein, incluidos sus ne- gocios de implantes, BioHorizons y CAMLOG, y sus socios proveedores, 3Shape, Glidewell Laboratories y Planmeca. ACERCA DEL ACP El Colegio Americano de Pros- todoncia (American College of Prosthodontists, o ACP) es la úni- ca organización reconocida por la Asociación Dental Americana (ADA, por sus siglas en inglés) para la especialidad de prostodoncia. El ACP, fundado en 1970, está dedica- do al avance del arte y la ciencia de la prostodoncia, así como a fo- mentar esta especialidad entre el público y los profesionales de la odontología. Para obtener más información, los consumidores pueden visitar Go- ToAPro.org, mientras que los pro- fesionales de la odontología pueden visitar Prosthodontics.org.

30 Noticias 2 0 1 9 FEBRERO VII Congreso Nacional SOCE Bilbao Fecha: 1 y 2 de febrero de 2019 Ciudad: Bilbao Información: www.socebilbao.com Durante los días 1 y 2 de febrero de 2019 se celebra el séptimo Congreso Nacional de Odontología Digital (SOCE). Bilbao se ha con- vertido en referente nacional e internacional de transformación y en la actualidad es una de las ciudades con mayor proyección y acti- vidad de nuestro país. Reúne las condiciones necesarias para celebrar con total garantía este evento y además disfrutar de su recono- cida oferta gastronómica. 8º Simposium Internacional de Implantología Fecha: 14 al 16 de febrero de 2019 Ciudad: Oviedo Información: www.implantologiaoviedo.com En el año 2003, Oviedo fue elegida como sede del Symposium Internacional de Im- plantología “Ciudad de Oviedo” siendo des- de entonces parte de la propia identidad del congreso. Oviedo es una ciudad milenaria, acogedora, con multitud de espacios y rin- cones donde disfrutar de su riqueza cultu- ral, arquitectónica y gastronómica. Con este mismo espíritu hemos diseñado, edición tras edición, el programa del Symposium para este año 2019. FACE Maratón Casos Clínicos Fecha: 15 de febrero de 2019 Ciudad: Madrid Información: www.formedika.com Jornada que se celebrará en Madrid con importantes ponentes que tratarán diversos temas en ortodoncia. La ciudad de Madrid dispone de una variada oferta artística, fruto de los diferentes estilos que han dejado su huella a lo largo de los siglos. III Simposium Bioner Xperience Fecha: 15 y 16 de febrero de 2019 Ciudad: Madrid Información: www.bioner.es Tercera edición de este gran congreso con más de 500 asistentes, en el que 10 líderes de opinión tratarán temas de implantología. El evento se realizará en el Teatro Goya de Madrid. V Simposio Internacional de Ortodoncia Fecha: 21 al 23 de febrero de 2019 Ciudad: Madrid Información: www.simposiodeortodoncia.com Con verdadero entusiasmo nos preparamos para daros la Bienvenida al V Simposio Inter- nacional de Ortodoncia que se celebrará el – regular e-news delivered to your inbox – individualized content according to your specialty & region – latest industry developments – event specials – exclusive interviews with key opinion leaders – product information – clinical cases – job adverts Sign up to the fi nest e-read in dentistry www.dental-tribune.com A D DENTAL TRIBUNE Spain 21, 22 Y 23 de Febrero de 2019 en Madrid. Siguiendo las directrices marcadas en la anterior edición, queremos ofreceros un pro- grama científico de elevado nivel contando con varios de los más relevantes ortodon- cistas y cirujanos del panorama nacional e internacional. MARZO XI Congreso Nacional SEOII Fecha: 21 al 23 de Marzo de 2019 Ciudad: Palencia Información: www.seoii2019.es Tenemos el placer de invitaros al XI Congreso Nacional de la Sociedad Española de Odonto- logía Infantil Integrada que celebraremos en Palencia durante los días 21, 22 y 23 de Marzo de 2019. Trabajamos con ilusión para presen- tar un interesante y actual programa científico en torno a la psicología infantil, la traumatolo- gía de los pacientes infantiles en crecimiento, dentro de la atención odontológica integrada del niño, como siempre con un enfoque multi- disciplinar que tratará de atraer no solo a los profesionales de nuestra Sociedad, odontólo- gos y estomatólogos; sino también a aquellos colegas implicados en otras disciplinas de la atención infantil, médicos, pediatras, psicólo- gos, educadores, estudiantes de postgrado y de últimos cursos de grado. Expoorto-Expooral 2019 Fecha: 29 y 30 de Marzo de 2019 Ciudad: Madrid Información: www.expoorto.com Compañeros de profesión, casas comerciales, higienistas, técnicos, protésicos y estudiantes nos reuniremos en un evento de referencia en el sector para departir sobre temas de interés, conocer las últimas novedades y tendencias del campo odontológico, ortodóncico y de la medicina dental del sueño. Este año haremos especial hincapié en la influencia que la digi- talización dental tiene en nuestras líneas de trabajo, descubriendo los principales avances realizados por clínicas, laboratorios y equipos especializados. La participación de todos los profesionales del sector dental será primordial para el avance que pretendemos hacer hacia este nuevo paradigma en el que estamos inmer- sos. ABRIL XXXI Reunión SPODF Fecha: 4 al 6 de Abril de 2019 Ciudad: Lisboa (Portugal) Información: www.spodf2019.pt Es un privilegio poder invitarle a participar en el XXXI encuentro científico anual de la Sociedad Portuguesa de Ortopedia Dentofacial (SPODF) que tendrá lugar en Lisboa, en el Museu do Oriente, los días 4, 5 y 6 de abril de 2019. MAYO XLI Reunión Anual SEOP Fecha: 15 al 18 de Mayo de 2019 Ciudad: Madrid Información: www.seopmadrid2019.com Con la participación de ponentes de alto nivel, nacionales e internacionales, hemos estable- cido distintos bloques temáticos bajo epígra- fes tan interesantes como nuevas tecnologías, traumatología dentaria, ortodoncia en denti- ción mixta y odontología materno-infantil. SEPA 2019 Fecha: 29 de Mayo al 1 de Junio de 2019 Ciudad: Valencia Información: http://sepa2019.es El Congreso de SEPA en su 60 Aniversario será un encuentro especial cuyo programa se ha con- feccionado sobre la base de la evidencia cientí- fica y el enfoque clínico para permitir una puesta en común entre compañeros que enriquezca el día a día de la clínica y para que, sobre todo, repercuta de manera beneficiosa sobre nuestros pacientes. Por esta razón, hemos puesto toda la ilusión en configurar un programa científico de primer nivel internacional en el que cualquier profesional de la salud bucal podrá encontrar alguna sesión de su interés particular