EINE BAHNBRECHENDE NEUHEIT IN DER RESTAURATIVEN ZAHNHEILKUNDE A GAME CHANGER IN RESTORATIVE DENTISTRY industry Aufgrund seiner besonderen Ei- genschaften ist G-ænial Universal Injectable von GC ein sehr viel- seitiges und anwenderfreundliches Composite. Es hat einen hohen Füll- stoffgehalt und ist stärker als viele Pastencomposites. Dank seiner inji- zierbaren und stark thixotropen Vis- kosität passt es sich sehr gut an die Kavitätenwände und -ränder an. Es füllt jeden Hohlraum und Unter- schnitt aus, kann aber auch formsta- bil während der Platzierung bleiben. Es kann für alle Kavitätenklassen verwendet werden, da es stabil ge- nug für Restaurationen im Seiten- zahnbereich ist (ohne Abdecken!) und eine optimale Ästhetik für den Frontzahnbereich aufweist. Auf die Handhabung dieses ein- zigartigen Composites wurde sehr viel Aufmerksamkeit verwandt. Die Forschungs- und Entwicklungsabtei- lung von GC entwickelte die neue FSC-Technologie (voll abdeckende Silan-Beschichtungstechnologie), um den Verbund zwischen den Füllstof- fen und der Matrix zu verbessern. Es passt sich dem Kavitätenboden perfekt an, ermöglicht aber das Auf- bauen, Formen und Konturieren wäh- rend des Injizierens – denn G-ænial Universal Injectable sackt nicht weg. Da Biegefestigkeit und Ver- schleiß von G-ænial Universal In- jectable mit herkömmlichen Pasten- composites vergleichbar sind, sind erweiterte Indikationen möglich. Dank seiner hohen Thixotropie kann es seine Form behalten oder sich auf der Zahnoberfl äche verteilen, je nach den materialspezifi schen Einschränkungen. Deshalb kann es für viele Anwendungen mit verein- fachten Techniken eingesetzt wer- den, was wertvolle Zeit spart. Es ist auf sehr einfache Weise für alle Re- staurationsklassen von Klasse I bis umpartikel mit äußerst homogener Dispersion dazu bei, eine hohe und dauerhafte Glanzbeständigkeit zu er- reichen – sowie eine hohe Röntgen- opazität von 252 Prozent für einfa- ches Follow-up Ihrer Restaurationen. cosity, it adapts very well to the cav- ity walls and margins and fi lls any void or undercut, but is also able to retain its shape during placement. It can be used for all cavity classes, as it is strong enough for posterior res- Klasse V geeignet, aber auch für das Aufbauen von Rändern oder das Wiederherstellen von okklusalen Oberfl ächen, Höcker für Höcker. Aufgrund seiner hohen Verschleiß- festigkeit ist es besonders interes- sant für die direkte Restauration ab- radierter Zahnoberfl ächen. Zusätzlich zu diesen Handling- vorteilen bietet dieses Composite auch großartige ästhetische Möglich- keiten mit 16 schönen Farbtönen, da- runter opaken und Schmelzfarben. Zudem tragen die ultrafeinen Bari- Kurz gesagt: G-ænial Universal Injectable bietet einfachere Restau- rationsmöglichkeiten, ohne Kompro- misse bei Haltbarkeit oder Ästhetik eingehen zu müssen. Überzeugen Sie sich selbst! G-ænial Universal Injectable from GC is a very versatile and user- friendly composite, because of some unique features. It has a high fi ller content and is stronger than many paste composites. Owing to its in- jectable and highly thixotropic vis- torations (without capping) and dis- plays optimal aesthetics for the an- terior area. A great deal of thought has been put into the handling of this unique composite. GC’s research and devel- opment team created the new FSC (Full-coverage Silane Coating) technol- ogy to improve the coupling between the fi llers and the matrix. It adapts perfectly to the cavity fl oor and den- tists can build, shape and contour while injecting, because G-ænial Uni- versal Injectable does not slump. Because G-ænial Universal In- jectable has a fl exural strength and wear comparable to those of conven- tional paste composites, expanded indications are possible. Owing to its high thixotropy, it is able to re- tain its shape or to spread on the tooth surface depending on the con- straints applied to the material. That is why it can be used for many applications with simplifi ed tech- niques, saving precious time. It is indicated for all restorative classes, from Class I to Class V, as well as to build margins or to restore occlusal surfaces cusp by cusp. Because it is so wear-resistant, it is particularly useful for the direct restoration of worn tooth surfaces. On top of these handling advan- tages, this composite offers great aesthetic possibilities with 16 beau- tiful shades, including opaque and enamel shades. The ultra-fi ne barium particles with a homogeneous disper- sion also help to achieve a long-last- ing high gloss and a high radiopacity of 252 per cent for easy follow-up of restorations. In short, G-ænial Universal In- jectable provides easier restorative options, without having to compro- mise on durability or aesthetics. Try it for yourself and you will never look back! GC Europe, Belgium www.gceurope.com Hall 11.2 Booth N010–O019 RAY’S NEUES DVT VEREINT OPG-, DVT-, FRS-, 3D-GESICHTS- UND ABDRUCKSCANS IN EINEM SYSTEM RAY’S NEW CBCT UNIT COMBINES PANORAMIC, CEPHALOMETRIC, CBCT, 3-D FACE AND 3-D IMPRESSION SCANS OF A PATIENT IN ONE SYSTEM Viele Köche verderben den Brei – auch in der digitalen Praxis Es besteht kein Zweifel, dass die Zukunft der digitalen Zahnmedizin bereits begonnen hat. In den letzten Jahren wurden neue Technologien vorgestellt und eine Reihe dieser di- gitalen Produkte (z. B. Intraoralscan- ner, 3D-Drucker, CAD/CAM und Ge- sichtsscanner) sind bereits elemen- tarer Bestandteil vieler Praxen in Deutschland. Die Nutzung der neuen Technik im vollen Umfang setzt je- doch das vollständige technische Verständnis sowie die Anschaffung der gesamten Technikpalette mit er- heblichen Kosten voraus. RAYSCAN Studio, 5-in-1-DVT macht alles einfach Mit RAYSCAN Studio, dem 5-in-1- DVT-System, können Sie PANO-, FRS-, DVT-, 3D-Face- und 3D-Ab- druckaufnahmen mit einer Ma- schine durchführen. Das einzigartige RAYSCAN Studio System integriert DVT-, 3D-Gesichts- und Abdruckda- ten (auch von Intraoralscannern) in einen perfekt vereinten Datensatz für eine bessere und präzisere Pla- nung Ihrer Behandlung. Sie müssen lediglich alle relevanten Aufnahmen (Abdruck-, 3D-Face- und DVT-Scan) durchführen und erhalten die kom- binierte Patientenaufnahme. Die Überlagerung aller 3D-Scandaten und die Erstellung von einem virtu- ellen Patienten in 3D-Form werden einfacher und präziser als je zuvor. 3D-virtuellen Patienten erstellen mit dem neuen „5-in-1-DVT“ Die eigenentwickelte CAD-Soft- ware von RAY bietet die Planung Implantatoperationen, den Entwurf von Zahnersatz (Krone & Brücke), Digital Oral Design und kieferortho- pädische Analysen mit virtuellem Artikulator u.v.m. und ermöglicht somit eine sichere, zuverlässige und patientenfreundliche Behand- lungsplanung. Zudem ist unser 3D-Drucker, RAYDENT Studio, in den Prozess für die Herstellung von Dentalanwendungen wie Zahn- ersatzprovisorien und Bohrscha- blonen nahtlos integriert. RAY stellt auf der IDS 2019 das RAYSCAN Studio (5-in-1-DVT) und RAYDENT Studio (mit CAD- und 3D-Druck- lösung) aus. Many products and technologies in your clinic make digital dentistry more diffi cult There is no doubt that the era of digital dentistry has begun. In recent years, new technologies have been in- troduced and a number of digital products (e.g. intraoral scanners, 3-D printers, CAD/CAM and face 3-D printers, CAD/CAM and face scanners) are now an integral part of scanners) are now an integral part of many practices. However, the use of many practices. However, the use of new technology to the fullest extent new technology to the fullest extent requires complete technical under- requires complete technical under- standing, as well as the acquisition of standing, as well as the acquisition of the entire range of technologies at the entire range of technologies at signifi cant costs. RAYSCAN Studio: Five-in-one CBCT RAYSCAN Studio: Five-in-one CBCT makes it easy The solution? RAYSCAN Studio, The solution? RAYSCAN Studio, fi ve-in-one CBCT, allows you to cap- fi ve-in-one CBCT, allows you to cap- ture panoramic, cephalometric, CBCT, ture panoramic, cephalometric, CBCT, 3-D face and 3-D impression scans 3-D face and 3-D impression scans with one machine. This is a unique with one machine. This is a unique CBCT unit that integrates CBCT, 3-D CBCT unit that integrates CBCT, 3-D face and 3-D impression (intraoral) face and 3-D impression (intraoral) scan data into one perfectly combined scan data into one perfectly combined record for better and more predict- record for better and more predict- able treatment planning. You only able treatment planning. You only need to capture the relevant images need to capture the relevant images (impression, 3-D face and CBCT) to ob- (impression, 3-D face and CBCT) to ob- tain a complete patient record. Super- tain a complete patient record. Super- imposition of all 3-D scan data and creation of a 3-D virtual patient are thus made easier and more precise than ever. Create a 3-D virtual patient with the new fi ve-in-one CBCT unit RAYSCAN Studio allows you to create a virtual patient by scanning all 3-D information (CBCT, face and impression) of your patient. There is 74 38 th International Dental Show 2019 • 12. März 12 March no limit to fully digital analysis once no limit to fully digital analysis once you have a 3-D virtual patient. You you have a 3-D virtual patient. You can perform predictable, safe and pa- can perform predictable, safe and pa- tient-orientated treatment planning with Ray’s dental CAD software for implant surgery, as well as design prostheses (crown and bridge) and perform digital oral design and ortho- dontic analysis with a virtual articu- lator, and much more. RAYDENT Stu- dio (Ray’s CAD and 3-D printing solu- tion) is seamlessly integrated into the process for in-clinic production of prostheses, surgical guides, etc. Ray is exhibiting RAYSCAN Studio and RAYDENT Studio at IDS 2019. Ray, South Korea www.raymedical.com Hall 4.2 Booth G019