2 DENTAL TRIBUNE Serbia&Montenegro Edition Međunarodni kongresi u Novom Sadu Autor: Dr Zoran Marjanović, Predsednik stomatološke sekcije DLV-SLD, Potpredsednik USSI EDI Poštovane koleginice, kolege i cenjeni saradnici, Tradicionalno, dva partnerska udruženja USSI EDI i Stoma- tološka sekcija - DLV-SLD, već skoro 10 godina uspešno orga- nizuju najkvalitetniji naučni program u kontinuiranoj medi- cinskoj edukaciji u regionu. Dental Tribune, kao medijski sponzor, i ove godine najavljuje dva Međunarodna kongresa u Novom Sadu, koji će se održati u peridu od 17-20. maja u poslov- noj zgradi NISa. Oba kongresa su pod pokroviteljstvom Pokra- jinskog sekretarijata za zdrav- stvo i Pokrajinskog sekretarijata za turizam, Kongresnog biroa Srbije, kao i velikom podrškom Bavarske stomatološke komore i Evropskog udruženja implanto- loga BDIZ EDI. Kongresi tematski pokrivaju sve aspekte moderne stomato- logije i dentalne implantologije, kao i deo medicinskih discipli- na koje su tesno povezane sa oro-facijalnom regijom. Stručni deo programa plod je rada, pre svega Naučnog kao i Organiza- cionog odbora, koji se pobrinuo da odabere interesantna pre- davanja i aktuelne teme, i time da zadovoljimo želju stručne javnosti za usavršavanjem i po- dizanjem nivoa znanja na polju savremene stomatologije, od preventive do protetike, implan- tologije, otorinolaringologije i estetske medicine. Oba kongresa su akredito- vana od strane Zdravstvenog saveta sa maksimalnim brojem bodova, što za jednu licencnu godinu iznosi ukupno 20 bodo- va, a to ova dva kongresa obez- beđuju. 7. Međunarodni Kongres USSI EDI, Akreditacija -1109/17-II i 9. Međunarodni Kongres Stoma- tologa Vojvodine, Akreditacija: -1125/17-II. Akreditacija važi za: stomato- loge, lekare, farmaceute, stoma- tološke asistente - sestre, zubne tehničare, medicinske sestre sa po 10 bodova za svaki kongres. Naši verni pratioci, distribu- teri i partneri, u holu poslovne zgrade NIS-a izložiće najmoder- nije prozvode stomatološkog po- trošnog materijala i opreme. Između ostalih, to su: Hipo- krat, Mikodental d.o.o. Šabac, Slika: S leva na desno - Prof. Berndhard Giesenhagen, Dr Dušan Vasiljević, Prof. Dr Asen Džolev, Dr David Alfaiate, Dr Pedro Araújo, Prim. Dr Branislav Kardašević, Dr sci. Budimir Mileusnić, Dr Zoran Marjanović, Christian Berger Farmadent, A.R.C., Neodent, Co- mex, Tehnodent, Laviefarm d.o.o., Ortodent, Apexim, Oraldent, MIP Pharma d.o.o., Media ogled, Unique Dental, i mnogi drugi. Stomatološki depo Hipokrat i časopis Dental Tribune su, kao i ranije, medijski sponzori ovo- godišnjih kongresa. U okviru programa Kongre- sa biće organizovane usmene i poster prezentacije, kao i oba- vezni Workshop – Hands on (praktični kursevi) iz: implan- tologije – Basic kursevi (Im- plant Direct i AlphaBio), digital- ne radiologijje (3D planiranje), estetske medicine – mezotera- pije lica, implanto – protetike, primene A.R.C. Fox lasera u sto- matologiji... Na sajtovima www.ussiedi. com i www.dlvsld.org se nalaze sva obaveštenja i važne infor- macije za oba Kongresa. Čekamo Vas! DT Hronologija i program 17. Maj, četvrtak 7. USSI EDI Kongres Organizator: Udruženje Stomatologa Implantologa Srbije - USSI EDI, osnovano 2010. sa sedištem u No- vom Sadu kao partnersko sa Evropskim udruženjem implantologa BDIZ EDI. U okviru naučnog programa USSI EDI kongresa prvog dana predavaće domaći predavači, i to: • Prim.Mr.sci.med. dr Subu Marinel, spec. opšte medicine i parodontologije – Predsednik NO USSI EDI Pri- vatna ordinacija, Zrenjanin • Prof. Dr Siniša Mirković, spec. oralne hirurgije – Načelnik oralne hirurgije, Klinika za stomatologiju, Me- dicinski Fakultet, Novi Sad • Dr Dušan Vasiljević – Pionir svetske implantologije, Predsednik USSI EDI, Friedeburg, Germany • Dr Zoran Marjanović – Privatna ordinacija, Novi Sad 18. Maj, petak Predavaće inostrani predavači, uz obezbeđen simultani prevod, i to: • Christian Berger – Predsednik Bavarske stomatološke komore i Predsednik Evropskog Udruženja Stoma- tologa Implantologa BDIZ EDI, Kempten, Germany • Prof. Dr Hakan Özyuvaci – Načelnik Odeljenja oralne hirurgije na Univerzitetu u Istanbulu, Turkey • Prof. Antonio Felino, spec. oralne hirurgije – Predsednik udruženja oralnih hirurga, Porto, Portugal • Dr Vincent J Morgan – vlasnik jednog od najstarijih implantnih sistema na svetu- Bicon Sistema, Boston, USA 19. Maj, subota i 20. Maj, nedelja 9. Kongres stomatologa Vojvodine Organizator: Stomatološka sekcija - DLV-SLD U okviru naučnog programa 9. Kongresa stomatologa Vojvodine, predavaće predavači iz Rusije, Belorusije,Nemačke, Rumunije, Hrvatske, Republike Srpske, Makedonije kao i eminentni domaći preda- vači. Imprint LICENSING BY DENTAL TRIBUNE INTERNATIONAL Publisher Torsten Oemus GROUP EDITOR: Daniel Zimmermann newsroom@dental-tribune.com Tel.: +44 161 223 1830 CLINICAL EDITORS: Nathalie Schüller, Magda Wojtkiewicz EDITOR: Yvonne Bachmann EDITOR & SOCIAL MEDIA MANAGER: Monique Mehler DT COMMUNICATION SERVICES: Kasper Mussche COPY EDITORS: Ann-Katrin Paulick, Sabrina Raaff, PUBLISHER/PRESIDENT/CEO: Torsten R. Oemus CHIEF FINANCIAL OFFICER: Dan Wunderlich CHIEF TECHNOLOGY OFFICER: Serban Veres BUSINESS DEVELOPMENT MANAGER: Claudia Salwiczek-Majonek PROJECT MANAGER ONLINE: Tom Carvalho JUNIOR PROJECT MANAGER ONLINE: Hannes Kuschick, Chao Tong E-LEARNING MANAGER: Lars Hoffmann EDUCATION DIRECTOR TRIBUNE CME: Christiane Ferret EVENT SERVICES/PROJECT MANAGER TRIBUNE CME & CROIXTURE: Sarah Schubert MARKETING SERVICES: Nadine Dehmel SALES SERVICES: Nicole Andrä ACCOUNTING SERVICES: Karen Hamatschek, Manuela Hunger , Anja Maywald MEDIA SALES MANAGERS: Melissa Brown (International) Hélène Carpentier (Western Europe) Matthias Diessner (Key Accounts) Antje Kahnt (International) Weridiana Mageswki (Latin America) Barbora Solarova (Eastern Europe) Peter Witteczek (Asia Pacific) EXECUTIVE PRODUCER: Gernot Meyer ADVERTISING DISPOSITION: Marius Mezger © 2018, Dental Tribune International GmbH. Dental tribune international Holbeinstr. 29, 04229 Leipzig, Germany Tel.: +49 341 48 474 302 | Fax: +49 341 48 474 173 info@dental-tribune.com| www.dental-tribune.com Regional Offices Dental Tribune Asia Pacific Ltd. c/o YontoRisio Communications Ltd. Room 1406, Rightful Centre 12 Tak Hing Street, Jordan, Kowloon, Hong Kong Tel.: +852 3113 6177 | Fax: +8523113 6199 Tribune America, LLC 116 West 23rd Street, Ste. 500, New York, N.Y. 10011, USA Tel.: +1 212 244 7181 | Fax: +1 212 244 7185 SERBIA&MONTENEGRO EDITION IZDAVAČ I NOSILAC LICENCE: Dental Media d.o.o. (ekskluzivni nosilac licence za Srbiju i Crnu Goru) Somborska 16A 21000 Novi Sad Mob: 063 102 62 42 info@dental-tribune.rs anita@dental-tribune.rs www.dental-tribune.rs GLAVNI I ODGOVORNI UREDNIK: dr Anita Brzaković UMETNIČKI DIREKTOR: Snežana Popov PREVODIOC: Marijana Dudvarski ŠTAMPA: Stojkov štamparija, Novi Sad Distribuira se besplatno u Srbiji i Crnoj Gori. Dental Tribune se izdaje kvartalno. Copyright 2006 by Dental Tribune International GmbH. All rights reserved. Urednički materijal preveden i preštampan u ovom izdanju časopisa Dental Tribune International, iz Nemačke, zaštićen je autorskim pravom kompanije Dental Tribune Internati- onal GmbH. Sva prava su zadržana. Objavljeno uz dozvolu kompanije Dental Tribune International GmbH, Holbeinstr. 29, 04229 Leipzig, Germany. Reprodukovanje na bilo koji na- čin na bilo kom jeziku, u celini ili delimično, bez prethodne pismene dozvole kompanije Dental Tribune International GmbH i Dental Media d.o.o. strogo je zabranjeno. Dental Tribune je zaštitni znak kompanije Dental Tribune Interna- tional GmbH. CIP-Katalogizacija u publikaciji Biblioteka Matice srpske, Novi Sad 616.31 (05) Dental Tribune: the World’s Dental Newspaper / glavni i odgovorni urednik Anita Brzaković. - Serbia and Montenegro edition. - Vol. 1, No. 1 (avgust 2006)- .- Novi Sad: Dental Media, 2006-. - 42cm Četiri puta godišnje ISSN 1452-6425 COBISS.SR-ID 215641863