Dental Tribune Japan Edition No.1, 2018

6 INTERNATIONAL NEWS Dental Tribune Japan Edition | 2018/3 (cid:847)(cid:7709)(cid:1898)(cid:2641)(cid:2121)(cid:1749)(cid:888)(cid:634)(cid:935)(cid:999)(cid:947)(cid:930)(cid:988) (cid:2865)(cid:2641)(cid:923)(cid:2431)(cid:3029)(cid:866)(cid:916)(cid:3578)(cid:2285)(cid:923)(cid:2184)(cid:2652)(cid:866)(cid:916) by Dental Tribune International (cid:972)(cid:660)(cid:952)(cid:999)(cid:674)(cid:949)(cid:928)(cid:949)(cid:675)(cid:639)(cid:972)(cid:660)(cid:952)(cid:999)(cid:2887)(cid:1462)(cid:887)(cid:1882)(cid:1664)(cid:2304)(cid:914)(cid:888)(cid:634)(cid:2557)(cid:872)(cid:884)(cid:2286)(cid:2218)(cid:864)(cid:872)(cid:2236)(cid:1895)(cid:884)(cid:851)(cid:845)(cid:879)(cid:634)(cid:3110)(cid:1312)(cid:853)(cid:3273)(cid:864)(cid:845) (cid:1536)(cid:1701)(cid:880)(cid:843)(cid:915)(cid:883)(cid:853)(cid:914)(cid:907)(cid:634)(cid:883)(cid:869)(cid:634)(cid:847)(cid:2544)(cid:1898)(cid:2641)(cid:2121)(cid:1749)(cid:853)(cid:979)(cid:997)(cid:660)(cid:939)(cid:887)(cid:2980)(cid:880)(cid:2652)(cid:854)(cid:1286)(cid:892)(cid:879)(cid:845)(cid:856)(cid:887)(cid:852)(cid:923)(cid:3024)(cid:2090)(cid:864)(cid:872)(cid:635) (cid:870)(cid:887)(cid:1857)(cid:1356)(cid:634)(cid:847)(cid:2544)(cid:1898)(cid:2641)(cid:2121)(cid:1749)(cid:853)(cid:3897)(cid:1394)(cid:866)(cid:916)(cid:935)(cid:999)(cid:947)(cid:930)(cid:988)(cid:853)(cid:2847)(cid:845)(cid:900)(cid:882)(cid:634)(cid:2121)(cid:1749)(cid:887)(cid:935)(cid:999)(cid:947)(cid:930)(cid:988)(cid:2865)(cid:2641)(cid:853)(cid:2036)(cid:903)(cid:915)(cid:634) (cid:972)(cid:928)(cid:934)(cid:977)(cid:927)(cid:999)(cid:988)(cid:3258)(cid:880)(cid:887)(cid:2652)(cid:2840)(cid:3315)(cid:3991)(cid:907)(cid:2036)(cid:903)(cid:916)(cid:860)(cid:881)(cid:853)(cid:2260)(cid:862)(cid:917)(cid:872)(cid:635) (cid:847)(cid:7709)(cid:887)(cid:1815)(cid:2642)(cid:979)(cid:1001)(cid:951)(cid:949)(cid:884)(cid:851)(cid:845) (cid:879)(cid:634)(cid:972)(cid:928)(cid:934)(cid:977)(cid:927)(cid:999)(cid:988)(cid:3258)(cid:887)(cid:847)(cid:7709)(cid:1898) (cid:2641)(cid:2121)(cid:1749)(cid:888)(cid:932)(cid:966)(cid:989)(cid:999)(cid:2285)(cid:852)(cid:914)(cid:935)(cid:999) (cid:947)(cid:930)(cid:988)(cid:923)(cid:1446)(cid:2180)(cid:862)(cid:868)(cid:916)(cid:635)(cid:935)(cid:999)(cid:947)(cid:930) (cid:988)(cid:853)(cid:3897)(cid:1394)(cid:866)(cid:916)(cid:881)(cid:634)(cid:1729)(cid:2420)(cid:3108)(cid:884)(cid:935) (cid:999)(cid:947)(cid:930)(cid:988)(cid:3313)(cid:3155)(cid:853)(cid:2509)(cid:2466)(cid:864)(cid:634)(cid:2121)(cid:1749) (cid:887)(cid:2652)(cid:2840)(cid:853)(cid:3273)(cid:864)(cid:845)(cid:1536)(cid:1701)(cid:853)(cid:2652)(cid:904)(cid:2394) (cid:862)(cid:917)(cid:916)(cid:635) (cid:1882)(cid:1664)(cid:2304)(cid:914)(cid:888)(cid:634)(cid:883)(cid:869)(cid:634)(cid:847)(cid:7709)(cid:1898)(cid:2641) (cid:2121)(cid:1749)(cid:853)(cid:2036)(cid:935)(cid:999)(cid:947)(cid:930)(cid:988)(cid:3313)(cid:3155)(cid:884)(cid:2865) (cid:849)(cid:914)(cid:917)(cid:916)(cid:887)(cid:852)(cid:897)(cid:887)(cid:3943)(cid:1394)(cid:923)(cid:3224)(cid:916) (cid:872)(cid:906)(cid:884)(cid:634)(cid:847)(cid:7709)(cid:1898)(cid:2641)(cid:2121)(cid:1749)(cid:853)(cid:3337)(cid:2394) (cid:866)(cid:916)(cid:1749)(cid:2862)(cid:1422)(cid:2847)(cid:3190)(cid:2862)(cid:674)EPS(cid:675)(cid:853)(cid:634)(cid:935) (cid:999)(cid:947)(cid:930)(cid:988)(cid:1857)(cid:2041)(cid:884)(cid:913)(cid:915)(cid:1729)(cid:2420)(cid:1536)(cid:1701) (cid:897)(cid:887)(cid:2331)(cid:887)(cid:3110)(cid:1312)(cid:923)(cid:2215)(cid:849)(cid:879)(cid:845)(cid:916)(cid:907) (cid:887)(cid:881)(cid:1342)(cid:2694)(cid:923)(cid:3953)(cid:879)(cid:872)(cid:635)EPS(cid:888)(cid:3526)(cid:3897) 菌体外多糖体が、どのようにプラーク内う蝕原性細菌の口腔内高カルシウム濃度環境での耐性を助長するか、新たな研究結果が提示された（写真：Steve Heap/Shutterstock社） (cid:2641)(cid:887)(cid:3190)(cid:2194)(cid:1580)(cid:852)(cid:914)(cid:2642)(cid:915)(cid:634)(cid:972)(cid:928)(cid:934) (cid:977)(cid:927)(cid:999)(cid:988)(cid:887)(cid:2062)(cid:1448)(cid:923)(cid:1815)(cid:2642)(cid:866)(cid:916)(cid:860)(cid:881) (cid:880)(cid:634)(cid:2121)(cid:1749)(cid:853)(cid:2243)(cid:887)(cid:3503)(cid:3800)(cid:884)(cid:3527)(cid:2979)(cid:864) (cid:872)(cid:2525)(cid:2870)(cid:923)(cid:1185)(cid:2251)(cid:862)(cid:868)(cid:916)(cid:635) (cid:860)(cid:887)(cid:2236)(cid:1895)(cid:887)(cid:1857)(cid:1356)(cid:634)EPS(cid:853)(cid:2980)(cid:2554) (cid:3108)(cid:884)(cid:3207)(cid:845)(cid:879)(cid:634)(cid:935)(cid:999)(cid:947)(cid:930)(cid:988)(cid:1857)(cid:2041)(cid:923) (cid:1392)(cid:864)(cid:634)(cid:979)(cid:997)(cid:660)(cid:939)(cid:3258)(cid:880)(cid:847)(cid:7709)(cid:1898)(cid:2641)(cid:2121) (cid:1749)(cid:887)(cid:935)(cid:999)(cid:947)(cid:930)(cid:988)(cid:2865)(cid:2641)(cid:923)(cid:2652)(cid:865)(cid:862) (cid:868)(cid:916)(cid:860)(cid:881)(cid:853)(cid:2260)(cid:862)(cid:917)(cid:872)(cid:635)(cid:862)(cid:914)(cid:884)(cid:1882) (cid:1664)(cid:2304)(cid:914)(cid:888)(cid:634)EPS(cid:888)(cid:2847)(cid:2618)(cid:887)(cid:935)(cid:999)(cid:947) (cid:930)(cid:988)(cid:1857)(cid:2041)(cid:3558)(cid:1168)(cid:923)(cid:3629)(cid:3863)(cid:864)(cid:879)(cid:851)(cid:915)(cid:634) (cid:860)(cid:917)(cid:923)(cid:1392)(cid:864)(cid:879)(cid:3873)(cid:3949)(cid:935)(cid:999)(cid:947)(cid:930)(cid:988) (cid:923)(cid:972)(cid:928)(cid:934)(cid:977)(cid:927)(cid:999)(cid:988)(cid:3258)(cid:884)(cid:2324)(cid:915)(cid:2064)(cid:906) (cid:916)(cid:872)(cid:906)(cid:634)(cid:860)(cid:917)(cid:884)(cid:913)(cid:876)(cid:879)(cid:2121)(cid:1749)(cid:897)(cid:887) (cid:3231)(cid:2641)(cid:2142)(cid:3899)(cid:923)(cid:2980)(cid:4072)(cid:864)(cid:879)(cid:845)(cid:916)(cid:860)(cid:881) (cid:923)(cid:2260)(cid:864)(cid:872)(cid:635) (cid:3488)(cid:3204)(cid:2998)(cid:2304)(cid:880)(cid:843)(cid:916)Dr. Monika Astašov(cid:14)Frauenhoﬀer(cid:674)(cid:972)(cid:660)(cid:952)(cid:999)(cid:2887) (cid:1462)(cid:2243)(cid:1354)(cid:1193)(cid:3981)(cid:951)(cid:1007)(cid:955)(cid:660)(cid:675)(cid:884)(cid:913)(cid:916)(cid:881)(cid:634)(cid:860) (cid:887)(cid:935)(cid:999)(cid:947)(cid:930)(cid:988)(cid:887)(cid:2324)(cid:915)(cid:2064)(cid:904)(cid:853)(cid:634)(cid:847) (cid:7709)(cid:1898)(cid:2641)(cid:2121)(cid:1749)(cid:887)(cid:972)(cid:928)(cid:934)(cid:977)(cid:927)(cid:999)(cid:988) (cid:3258)(cid:880)(cid:887)(cid:2652)(cid:2840)(cid:923)(cid:2431)(cid:858)(cid:916)(cid:873)(cid:858)(cid:880)(cid:883) (cid:856)(cid:634)(cid:847)(cid:7709)(cid:923)(cid:1214)(cid:854)(cid:1609)(cid:860)(cid:866)(cid:635)(cid:686)EPS(cid:853) (cid:935)(cid:999)(cid:947)(cid:930)(cid:988)(cid:923)(cid:2324)(cid:915)(cid:2064)(cid:905)(cid:860)(cid:881)(cid:880)(cid:634) (cid:979)(cid:997)(cid:660)(cid:939)(cid:3258)(cid:3558)(cid:884)(cid:3873)(cid:3949)(cid:935)(cid:999)(cid:947)(cid:930) (cid:988)(cid:853)(cid:2840)(cid:2127)(cid:864)(cid:883)(cid:845)(cid:2525)(cid:2870)(cid:881)(cid:883)(cid:915)(cid:634)(cid:932) (cid:966)(cid:989)(cid:999)(cid:2285)(cid:887)(cid:2102)(cid:2676)(cid:1411)(cid:1341)(cid:853)(cid:2765)(cid:1424)(cid:862) (cid:917)(cid:916)(cid:635)(cid:860)(cid:887)(cid:3395)(cid:1887)(cid:888)(cid:634)(cid:847)(cid:7709)(cid:3258)(cid:3558)(cid:880) (cid:887)(cid:935)(cid:999)(cid:947)(cid:930)(cid:988)(cid:3024)(cid:2693)(cid:1595)(cid:1999)(cid:884)(cid:877)(cid:845) (cid:879)(cid:634)(cid:862)(cid:914)(cid:884)(cid:3943)(cid:1394)(cid:923)(cid:2576)(cid:906)(cid:916)(cid:2509)(cid:880)(cid:2383) (cid:3905)(cid:880)(cid:843)(cid:916)(cid:687)(cid:635) (cid:860)(cid:887)(cid:2236)(cid:1895)(cid:888)(cid:634)(cid:686)(cid:1749)(cid:2862)(cid:1422)(cid:2847)(cid:3190)(cid:2862) (cid:888)(cid:847)(cid:7709)(cid:1898)(cid:2641)(cid:887)(cid:972)(cid:928)(cid:934)(cid:977)(cid:927)(cid:999)(cid:988)(cid:3258) (cid:880)(cid:935)(cid:999)(cid:947)(cid:930)(cid:988)(cid:887)(cid:3958)(cid:917)(cid:923)(cid:3024)(cid:2693)(cid:866) (cid:916)(cid:687)(cid:881)(cid:845)(cid:847)(cid:955)(cid:928)(cid:964)(cid:999)(cid:880)(cid:634)10(cid:1860)12 (cid:3284)(cid:884)PLOS ONE(cid:2237)(cid:2509)(cid:884)(cid:3395)(cid:3503)(cid:862) (cid:917)(cid:872)(cid:635) (cid:2394)(cid:3119)(cid:639)News Europe 2017/11/15 デンタルトリビューンウェブ日本版もチェック！デンタルトリビューン日本版はウェブでも読めます。 https://jp.dental-tribune.com ウェブ限定の記事も掲載。世界中のデンタルトリビューンを原文で読むこともできます。 DENTAL TRIBUNE(cid:3284)(cid:3722)(cid:3419) 2018 Vol.2 No.1 (cid:3395)(cid:2022)(cid:2579) ...............(cid:3599)(cid:2706)(cid:2887)(cid:663)(cid:3599)(cid:2706)(cid:3871)(cid:2200) (cid:2454)(cid:2706)(cid:1349)(cid:1200) (cid:3620)(cid:2370)(cid:3029) ...............(cid:3390)(cid:906)(cid:857)(cid:904) (cid:3620)(cid:2370)(cid:2681)(cid:3290)(cid:2304) .......(cid:2666)(cid:3195)(cid:2409) (cid:963)(cid:946)(cid:928)(cid:966)(cid:660) .......(cid:4019)(cid:3814)(cid:3474)(cid:3948) (cid:949)(cid:955)(cid:959)(cid:977) ...........(cid:3195)(cid:3134)(cid:1897)(cid:1649)(cid:663)(cid:2706)(cid:2938)(cid:1810) (cid:3195)(cid:3134)(cid:1607)(cid:2208)(cid:663)(cid:2650)(cid:2603)(cid:3972)(cid:1200) (cid:3134)(cid:2844)(cid:3871)(cid:3760) (cid:1538)(cid:2350) ...................(cid:2676)(cid:1194)(cid:1608)(cid:1649) dti(cid:3284)(cid:3722)(cid:2885)(cid:3503) .....(cid:2249)(cid:1324)(cid:2739)(cid:3756) (cid:1410)(cid:1422)(cid:1607)(cid:2244)(cid:1538)(cid:2350) ...(cid:1754)(cid:2208)(cid:2960)(cid:3309) (cid:3395)(cid:2022)(cid:3284)(cid:633)2018(cid:3301)3(cid:1860)12(cid:3284)(cid:3395)(cid:2022) (cid:3620)(cid:2370)(cid:3395)(cid:2022) (cid:978)(cid:997)(cid:1007)(cid:969)(cid:959)(cid:964)(cid:1003)(cid:660)(cid:939)(cid:949)(cid:1490)(cid:2268)(cid:1393)(cid:2302) (cid:674)(cid:989)(cid:963)(cid:927)(cid:935)(cid:999)(cid:969)(cid:959)(cid:964)(cid:940)(cid:999)(cid:660)(cid:979)(cid:675) (cid:735)151(cid:14)0072 (cid:3174)(cid:1688)(cid:3150)(cid:2380)(cid:2921)(cid:1760)(cid:3388)(cid:1010)(cid:2921)1(cid:14)34(cid:14)14 (cid:3653)(cid:975)(cid:999)3(cid:1418) Group Editor Daniel Zimmermann newsroom@dental(cid:14)tribune.com Tel.: +44 161 223 1830 Clinical Editors Nathalie Schüller / Magda Wojtkiewicz Editor Yvonne Bachmann Editor & Social Media Manager Monique Mehler DTI Communication Services Marc Chalupsky / Kasper Mussche Copy Editors Ann(cid:14)Katrin Paulick / Sabrina Raaﬀ Publisher/President/CEO Torsten R. Oemus Chief Financial Officer Dan Wunderlich Chief Technology Officer Serban Veres Business Development Manager Claudia Salwiczek(cid:14)Majonek Dental Tribune International GmbH Holbeinstr. 29, 04229 Leipzig, Germany Tel.: +49 341 48 474 302 Fax: +49 341 48 474 173 info@dental(cid:14)tribune.com www.dental(cid:14)tribune.com (cid:3258)(cid:3888)(cid:884)(cid:1556)(cid:866)(cid:916)(cid:851)(cid:3824)(cid:845)(cid:2041)(cid:920)(cid:868) (cid:3078)(cid:1592)(cid:2026)(cid:3233)(cid:887)(cid:851)(cid:2563)(cid:2064)(cid:904) info@blanc(cid:14)net.co.jp (cid:734)(cid:3722)(cid:2228)(cid:1607)(cid:2244)(cid:887)(cid:3777)(cid:2949)(cid:3128)(cid:2124)(cid:638)(cid:3571)(cid:2657)(cid:923)(cid:1915)(cid:856)(cid:1744)(cid:865)(cid:903)(cid:866)(cid:635) © 2018, Dental Tribune International GmbH. All rights reserved. Dental Tribune International makes every effort to report clinical information and manufacturer(cid:96)s product news accurately, but cannot assume responsibility for the validity of product claims, or for typographical errors. (cid:30)e publishers also do not assume responsibility for product names or claims, or statements made by advertisers. Opinions expressed by authors are their own and may not reﬂect those of Dental Tribune International. (cid:46)(cid:53)(cid:34)(cid:1)(cid:986)(cid:962)(cid:998)(cid:926)(cid:999) (cid:2243)(cid:3258)(cid:2255)(cid:3981) MTA (cid:977)(cid:927)(cid:997)(cid:982)(cid:959)(cid:939)(cid:949) (cid:46)(cid:53)(cid:34)(cid:2076)(cid:1541)(cid:2374)(cid:3120)(cid:3899)(cid:947)(cid:660)(cid:997)(cid:660) (cid:149) (cid:2652)(cid:2862)(cid:2572)(cid:4072)(cid:2641) : (cid:1292)(cid:2481)(cid:923)(cid:1609)(cid:860)(cid:866)(cid:860)(cid:881)(cid:883)(cid:856)(cid:2762)(cid:2539)(cid:923)(cid:2255)(cid:3850)(cid:864)(cid:903)(cid:866)(cid:635) (cid:149) (cid:3660)(cid:2297)(cid:2722)(cid:3526)(cid:3201)(cid:1377)(cid:2641) : 3mm(cid:887)(cid:926)(cid:999)(cid:987)(cid:949)(cid:941)(cid:660)(cid:999)(cid:913)(cid:915)77(cid:715)(cid:2036)(cid:845)(cid:2820)(cid:1256)(cid:3155) (cid:149) (cid:2007)(cid:1341)(cid:2252)(cid:1554) : 2(cid:2252)(cid:1554)10(cid:3580) (cid:149) (cid:3958)(cid:3988) : 27.66 mm (cid:149) (cid:3738)(cid:1968) : 39.6 μm (cid:149) (cid:2007)(cid:1341)(cid:3698)(cid:3009) : 0.088% (cid:149) (cid:3897)(cid:1394)(cid:3155) : 0.1% (cid:3293)(cid:2498)(cid:3434)(cid:2040) ACBZX00043000 (cid:3293)(cid:2498)(cid:3434)(cid:2040) (cid:1490)(cid:2268)(cid:1393)(cid:2302)(cid:996)(cid:947)(cid:956)(cid:1)(cid:9)YOSHIDA DENTAL TRADE DISTR. CO., LTD.) (cid:3135)(cid:4073): 03-3845-2931 - webadmin@yoshida-dental.co.jp www.yoshida-dental.co.jp MTA Repair HP (cid:46)(cid:53)(cid:34)(cid:2036)(cid:1348)(cid:2748)(cid:2641)(cid:2350)(cid:3566)(cid:951)(cid:989)(cid:1007)(cid:964) (cid:149) (cid:2557)(cid:3661)(cid:2268): (cid:2603)(cid:880)(cid:4037)(cid:4072)(cid:864)(cid:872)(cid:1945)(cid:887)(cid:2324)(cid:1147)(cid:845)(cid:851)(cid:913)(cid:892)(cid:5936)(cid:3214)(cid:897)(cid:887)(cid:3120) (cid:3286)(cid:853)(cid:3888)(cid:1179)(cid:880)(cid:866)(cid:635) (cid:149) (cid:2557)(cid:872)(cid:884)(cid:1417)(cid:3395)(cid:862)(cid:917)(cid:872)(cid:3660)(cid:2297)(cid:2722)(cid:3526)(cid:3201)(cid:1377)(cid:2641)(cid:887)(cid:955)(cid:1007)(cid:940)(cid:949)(cid:962)(cid:1007)(cid:2190) (CaWO4 ): (cid:884)(cid:913)(cid:915)(cid:2243)(cid:2076)(cid:909)(cid:939)(cid:997)(cid:930)(cid:1007)(cid:897)(cid:887)(cid:2979)(cid:2541)(cid:1898)(cid:1212)(cid:884) (cid:883)(cid:915)(cid:903)(cid:868)(cid:924)(cid:635) (cid:149) (cid:2419)(cid:1592)(cid:2007)(cid:1341)(cid:2252)(cid:1554)(cid:888)(cid:18)(cid:22)(cid:3580): (cid:18)(cid:1395)(cid:887)(cid:3922)(cid:1219)(cid:880)(cid:2255)(cid:3981)(cid:853)(cid:1516)(cid:3971)(cid:864)(cid:903)(cid:866)(cid:635) (cid:149) (cid:3071)(cid:845)(cid:3897)(cid:1394)(cid:2641): (cid:3029)(cid:1592)(cid:887)(cid:2198)(cid:3899)(cid:853)(cid:1348)(cid:3315)(cid:880)(cid:634)(cid:2762)(cid:2539)(cid:887)(cid:1395)(cid:3566) (cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:907)(cid:2830)(cid:903)(cid:915)(cid:903)(cid:866)(cid:635) (cid:149) (cid:2007)(cid:1341)(cid:3698)(cid:3009): (cid:2121)(cid:1749)(cid:909)(cid:2851)(cid:1271)(cid:923)(cid:2076)(cid:1541)(cid:884)(cid:2549)(cid:3286)(cid:862)(cid:868)(cid:883)(cid:845)(cid:634) (cid:1)(cid:1)(cid:2036)(cid:845)(cid:3765)(cid:3559)(cid:2641)(cid:853)(cid:3227)(cid:3011)(cid:880)(cid:866)(cid:635) New product www.angelus.ind.br

Dental Tribune Japan Edition No.1, 2018

ページの概観