today CIOSP São Paulo Feb. 02, 2018

empresas & produtos Entrevista com Martina Strasser, chefe de vendas do departamento dentário a nível global da Sulzer Mixpac (cid:132) A empresa alemã Transcodent faz parte da família corporativa desde se- tembro de 2017. Quais são as sinergias decorrentes para a Sulzer e como isso beneﬁcia os seus clientes? Martina Strasser: A Transcodent é líder em fornecimento de sistemas de aplicação de componente único (1C), de tecnologia unidose para produtos odontológicos com as mais elevadas propriedades de barreira e agulhas odontológicas de qualidade premium. Com a aquisição da Transcodent, a Sulzer Mixpac™ torna-se um fornece- dor global de serviços com um portfólio completo em sistemas de aplicação de um e dois componentes (1C e 2C) para a indústria odontológica. Para os nossos clientes essa aquisi- ção signiﬁca que o portfólio ampliado in- cluirá diversos produtos adicionais e con- ceitos inovadores inteligentes que se adaptam perfeitamente à nova competên- cia da Sulzer Mixpac, isto é, a aplicação controlada de ﬂuidos em pequenas super- 1 2 3 4 fícies. Isso reforçará também a nossa po- sição de líder tecnológico em odontologia. O seu novo produto, MIXPAC™ T-Mixer Colibri plus, foi lançado. Quais são os benefícios para os dentistas? A T-Mixer Colibri plus simpliﬁca o trabalho diário, pois pode ser utilizada para diferentes materiais e indicada para quatro aplicações: reconstruções com uti- lização de pinos intra-radiculares e/ou núcleos de preenchimento, moldagem in- direta do canal radicular, cimentação de pinos e núcleos e moldagem de cavida- des e de dentes com preparos protéticos. Ela combina a conﬁabilidade da ge- ometria T-Mixer™ com todas as vanta- gens da cânula ﬂexível Colibri™. A ponta misturadora permite um traba- lho ergonômico e altamente proﬁssio- nal mesmo em locais de difícil acesso. Graças ao seu diâmetro interno cons- tante, a cânula ﬂexível de aço inoxidá- vel de uso médico garante – mesmo quando dobrada – um ﬂuxo constante e uniforme do material em questão. Há muito tempo a Sulzer vem comba- tendo as falsiﬁcações de pontas mis- turadoras em prol de pacientes e den- tistas. Por exemplo: B&E Korea Co. e mais dez empresas em uma feira odontológica. Como o usuário poder ter certeza de que tem um produto Sulzer original nas mãos? A Sulzer tem como compromisso proteger os seus produtos. As pontas MIXPAC™ originais podem ser identiﬁ- cadas pela logo MIXPAC™ gravada no anel de retenção e pelo selo de quali- dade CANDY COLOR. Recomendamos sempre muito cuidado para ter certeza de que está adquirindo as pontas mistu- radoras originais da Sulzer Mixpac. Só podemos garantir a alta qualidade com- provada MIXPAC™ para produtos odon- tológicos fabricados exclusivamente pela Sulzer, em sua fábrica na Suíça. Em ambiente automatizado e seguindo os mais rigorosos padrões de limpeza e controle de qualidade, pontas mistura- doras da mais alta qualidade, segurança e conﬁabilidade são produzidas. (cid:26) (cid:24)Imagem 1: Martina Strasser (cid:24)Imagem 2: Equipe da Sulzer traz a tecnologia suíça para o CIOSP. (cid:24)Ima- gem 3: Público que visita o estande da Sulzer no CIOSP tem a oportunidade de participar das palestras promovidas pela empresa. (cid:24)Imagem 4: Inovação: nova geração de pontas misturadoras apresenta designer compacto, reduz o desperdício de material, realiza mistura mais homogênea e uma aplicação mais segura. (cid:24)Imagens 5 e 6: Pontas misturadoras da Sulzer combinam design com eﬁciência tecnológica. (Fotos: Márcia Rodrigues Costa) 5 6 36º CIOSP 11

today CIOSP São Paulo Feb. 02, 2018

Sítio