Please activate JavaScript!
Please install Adobe Flash Player, click here for download

Worldental Daily Madrid 2017, 31 August - 01 September

31 August | 1 September 2017 31 de agosto | 1 de septiembre de 2017 business economía European Perio-Diabetes Workshop 2017: Bidirectionality between diabetes and periodontal diseases Perio-Diabetes Workshop 2017: Bidireccionalidad entre diabetes y enfermedades periodontales | The first European Perio-Diabetes Workshop was held on 19 and 20 Feb- ruary. Fourteen specialists attended, 7 in periodontics and 7 in diabetes. They are members of two of the most important international organisa- tions in each of these areas, the Euro- pean Federation of Periodontics (EFP) and the International Diabetes Feder- ation (IDF). With the collaboration of Sunstar, the meeting explored a re- search and dissemination project which the company has been work- ing on for many years, the bidirec- tional relationship between peri- odontitis and diabetes. The themes from this year’s work- shop were the conclusions drawn in the previous EFP’s 9th European Work- shop in Periodontology, held in 2012 under the impetus of the EFP. Throughout the 2017 Perio-Dia- betes Workshop, perspectives were explored and shared regarding the re- lationship between periodontal dis- eases and systemic diseases. Profes- sionals from the different specialities discussed three key thematic axes: the biological tendency of patients with periodontal diseases increased propensity to develop diabetes, epi- demiological evidence of this and the effect of interventional tests on meta- bolic parameters. Some of the main conclusions emerging from the workshop in- cluded the need to inform diabetes patients about their increased risk of periodontal diseases. Participants agreed that educating this group is essential for raising awareness into how important oral health is for the proper control of diabetes and reduc- ing the risk of cardiovascular and kid- ney diseases. Although there are no studies that determine the cause-effect relation- ship between periodontitis and the onset of diabetes, there is scientific evidence showing the relationship between glucose metabolism in pre- diabetes and diabetes and changes in the periodontal microbiome, the microorganisms responsible for the development of periodontitis. Thus, experts concluded that pa- tients with periodontitis are at in- creased risk of pre-diabetes and even of developing type 2 diabetes, and that when diabetes is correctly con- trolled, there is a reported improve- ment in periodontal health. The conclusions drawn from the workshop, which will be published shortly, will serve to increase aware- ness of this bi-directional relationship in the scientific community, patients and the general population, and to generate new advances in research. The Perio-Diabetes Workshop is a pioneering event because it brings together EFP and IDF specialists to work together in this area for the first time. This workshop is only a small part of the activities Sunstar has been carrying out and promoting for more than 20 years. It is yet more evi- dence of the company’s vocation to communicate and raise awareness of this issue to the public and patients, and to provide the best oral and peri- odontal health treatments. For more info, visit our booth 5B27 or www.sunstar.com. | Los pasados 19 y 20 de febrero se cele- bró la primera cumbre europea Pe- rio-Diabetes Workshop en la que se die- ron cita 14 especialistas—7 en perio- doncia y 7 en diabetes—, pertenecien- tes a dos de las organizaciones más importantes a nivel internacional sobre cada una de las materias: la Federación Europea de Periodoncia (EFP) y la Fede- ración Internacional de Diabetes (IDF). Con la colaboración de Sunstar, el encuentro profundizó en uno de los proyectos en el que la compañía lleva trabajando desde hace tiempo a nivel de investigación y difusión: la relación bidireccional entre la periodontitis y la diabetes. La edición del workshop de este año tomó como punto de partida las con- clusiones del anterior EFP’s 9th Euro- pean Workshop in Periodontology, ce- lebrado en 2012 bajo el impulso de la EFP. A lo largo de la jornada del Perio- Diabetes Workshop 2017, se exploraron y compartieron visiones sobre la rela- ción entre las enfermedades periodon- tales y las enfermedades sistémicas. Los profesionales de las distintas especiali- dades debatieron sobre tres ejes temá- ticos clave: la tendencia biológica del aumento en la propensión de desarro- llar diabetes en pacientes con enferme- dades periodontales, la evidencia epi- demiológica y el efecto de los ensayos de intervención sobre los paráme- tros metabólicos. Entre las principales conclusio- nes que se obtuvieron a raíz del workshop, destacó la necesidad de informar a los pacientes de diabe- tes sobre su mayor riesgo de sufrir enfermedades periodontales. Con todo esto, los participantes de la jornada coincidieron en que la educación de dicho colectivo es esencial para concienciar sobre cómo una buena salud oral puede ayudar a realizar un correcto con- trol de la diabetes y a reducir el riesgo de sufrir enfermedades car- diovasculares y renales. Pese a que no hay estudios que determinen la relación causa- efecto entre la periodontitis y la aparición de diabetes, sí que existe evidencia científica que muestra la relación entre el metabolismo de la glucosa en pre-diabetes y diabetes y los cambios en el microbioma perio- dontal, aquellos microorganismos res- ponsables del desarrollo de la perio- dontitis. De este modo, los expertos conclu- yeron que los pacientes con periodonti- tis sí tienen mayor riesgo de sufrir una posible pre-diabetes e incluso desarro- llar una diabetes tipo 2 y además, al controlar correctamente la diabetes se reportará una mejora de la salud perio- dontal. Las conclusiones del workshop, que se publicarán en breve, servirán para aumentar el conocimiento sobre esta la comunidad bidireccionalidad en científica, pacientes y población gene- ral. El Perio-Diabetes Workshop es un evento pionero al reunir por primera vez a EFP e IDF para trabajar conjunta- mente por esta relación bidireccional. Estas jornadas se suman a las acciones que se vienen desarrollando e impul- sando desde hace más de 20 años por Sunstar. Otra muestra de la firme voca- ción por comunicar y concienciar sobre este tema a los diferentes públicos y pacientes y por proporcionar los me- jores tratamientos de salud oral y perio- dontal. Para más información visite stand 5B27 o www.sunstar.com. XO FLEX: Value is in the detail XO FLEX: el valor está en el detalle | Award-winning Danish manufac- turer XO CARE has launched a new dental unit, the XO FLEX, a unit built with a focus on productivity, ergo- nomics and patient comfort. XO CARE, previously known as FLEX Dental, has 65 years of experi- ence in making dental units that em- power dentists to perform the very best dental treatments. With the new XO FLEX unit, XO CARE delivers a beautiful Danish design that enables the dental team to stay healthy while working with high productivity. XO FLEX features unique instrument ad- justment options—all the instru- ments are individually balanced, which prevents any type of strains or pulls. The instruments’ settings can be adjusted to accommodate individual settings for single or multiple users. Possible adjustments include the amount of spray water, air, torque and external pump, among others XO FLEX offers a neck rest that allows the dental team to place the patient’s head in six different positions. This, combined with working in positions from 9 to 12, provides dentists with a clear view of each tooth surface with- out having to bend or strain the neck, spine or upper body. XO Operating LED Light was care- fully designed to give a clear, shad- ow-free view in six different working positions. Cross contamination is an issue taken seriously by the XO CARE team when designing the XO FLEX—the unit is painted using an innovative antibac- terial coating, and all parts of the unit t o u c h e d b y t h e dental team can be detached and disinfected or auto- claved. In addition, the XO FLEX provides optimal patient com- fort with multiple patient chair adjust- ments, a unique neck rest, integrated el- bow support and a patient tray to ac- c o m m o d a t e p a - tients’ belongings. The unit chair is equipped with soft upholstery and a high-friction, com- fortable surface that allows the skin to breathe. The soft foam adjusts to the patient’s body shape. Scan the QR code and get a glimpse of the new XO FLEX on YouTube. | El galardonado fabricante danés XO CARE lanzó la nueva unidad dental XO FLEX, construida pensando en su pro- ductividad, ergonomía y en la comodi- dad de sus paciente. XO CARE, conocida antes como FLEX Dental, tiene 65 años de experien- cia en la fabricación de unidades den- tales que permiten realizar los mejores tratamientos. La nueva unidad XO FLEX, XO CARE tiene un hermoso diseño danés que permite al equipo dental mantenerse saludable mientras tra- baja, además de obtener una gran pro- ductividad. XO FLEX ofrece opciones únicas de ajuste de instrumentos y to- dos los instrumentos están balancea- dos individualmente, lo que evita ten- siones o tirones. Los instrumentos se pueden ajustar para uso individual o múltiple. Las posi- bilidades de ajuste incluyen la cantidad del spray de agua, el aire, el torque y la bomba externa, entre otros. XO FLEX viene con un reposacabezas que per- mite al equipo dental colocar la cabeza del paciente en seis posiciones diferen- tes. Esto, combinado con el trabajo en posiciones de 9 a 12, proporciona una visión clara de cada superficie del diente sin tener que doblar o tensar el cuello, la columna vertebral o la parte superior del cuerpo. La luz LED de la XO fue cuidadosa- mente diseñada para proporcionar una vista clara y sin sombras en seis po- siciones de trabajo diferentes. La contaminación cruzada es una cuestión que el equipo de XO CARE ha tomado en serio al diseñar el XO FLEX. La unidad ha sido pintada con un inno- vador revestimiento antibacteriano y todas las partes de la unidad que el equipo dental toca pueden despren- derse y desinfectarse o esterilizarse en autoclave. Además, la XO FLEX proporciona una comodidad óptima para el pa- ciente con múltiples ajustes del sillón, un reposacabezas exclusivo, un soporte integrado para el codo y una bandeja para acomodar las pertenencias de los pacientes. El sillón de la unidad está equipado con tapicería suave y una cómoda su- perficie de alta fricción, que permite respirar a la piel. Y la suave s espuma e ajusta a la forma del cuerpo del pa- ciente. Escanea el código QR y echa un vis- tazo a la nueva XO FLEX en YouTube. XO CARE, Denmark www.xo-care.com Pavilion 5, Booth E8–9 www.world-dental-congress.org 11

Pages Overview