Please activate JavaScript!
Please install Adobe Flash Player, click here for download

Worldental Daily Madrid 2017, 30 August

business economía 30 August 2017 30 de agosto de 2017 Implantology according to ACTEON La implantolgía según ACTEON | Through the evolution of dental technology clinicians can now per- form procedures which were un- thinkable ten years ago. In implantol- ogy, for example, the success rate has progressed notably owing to pre-im- plant procedures. Although the im- plant is the key element in this devel- opment, it is also essential to have a high-quality bone support. The X-MIND trium from ACTEON identi- fi es this support and makes it possi- ble to measure the volume immedi- ately and assess the bone density. X-MIND trium is also an essential tool for treatment planning and post-procedure follow-up, according to the French manufacturer. Its 3-D imaging capability lets clinicians as- sess the anatomy from a single scan. Three-dimensional modelling can then be used to choose the size and shape of the implants in proportion to the patient’s morphology based on a substantial and scalable implant li- brary. Moreover, clinicians start by putting the crown in place, which serves as a guide for better position- ing of the implant. Imaging data gen- erated by X-MIND trium scans can be exported into STL format, which can then be imported into a surgical guide design software. Dental gaps are often associated with bone loss, thus making a graft necessary to reconstruct the support which will receive the implant. As a re- sult of its ultra-porous structure that is especially compression-resistant, the brand new synthetic bone graft material, QUALIOS, is a support of choice for bone regeneration. Its in- novative structure allows QUALIOS to hold its volume and fi lls the space long enough for complete regenera- tion, whatever the mechanical stress from mastication. QUALIOS is also very easy to handle: the high porosity allows quick fl uids absorption whether you mix it with blood, saline or PRP. Phosphocalcium ceramic in QUALIOS is 100 % resorb- able as well as synthetic, avoiding the risk of con- tamination associated with products from ani- mal origin. QUALIOS is available in two diff erent formulas: TCP & BCP, with diff erent resorption speed, and each of them exist in gran- ules and cylinders to fulfi ll needs of each specifi c dental surgery. surgery Pre-implant involving bone grafting is performed on areas where the supporting bone is insuffi - cient. The use of the powerful ultra- sonics PIEZOTOME is particularly safe and atraumatic. Its fi ne, precise cuts off er fast healing with a dramatic drop in postoperative pain. With special power boost and immediate power responsiveness, PIEZOTOME advanced electronics combined with reliable handpiece robust and ción del tratamiento y el seguimiento posterior al procedimiento, según el fa- bricante francés. Las imágenes en 3-D que proporciona permiten a los clínicos evaluar la anato- mía con solo un escaneado. El modelado tridimensional se puede emplear luego para elegir el tamaño y la forma de los implantes en propor- ción a la morfología del pa- ciente, para lo cual utiliza una amplia biblioteca de im- plantes que pueden verse a la escala deseada. Es más, los clínicos comienzan colo- cando la corona en su lugar, lo que sirve de guía para un me- jor posicionamiento del im- plante. Los datos de la imagen generados por los escaneados con el X-MIND trium se pueden exportar a formato STL, que se puede importar a un software para el diseño de la guía quirúrgica. Los espacios dentales se asocian a menudo con la pérdida ósea, lo cual lleva a tener que realizar un injerto para reconstruir el soporte donde se colo- cará el implante. El nuevo material de injerto óseo sintético QUALIOS, cuya es- tructura ultraporosa es especialmente resistente a la compresión, es un so- porte de elección para la regeneración ósea. Su innovadora estructura permite a QUALIOS mantener su volumen y lle- nae el espacio sufi ciente para una rege- neración completa, independiente- mente del estrés mecánico de la masti- cación. QUALIOS es también muy fácil de manejar: su alta porosidad permite una rápida absorción de líquidos, ya sea mezclándolo con sangre, solución salina o PRP. La cerámica de fosfatocalcio de QUALIOS es 100 % reabsorbible y sinté- tico, evitando el riesgo de contamina- ción asociada con productos de origen animal. QUALIOS está disponible en dos fórmulas diferentes: TCP & BCP, con diferente velocidad de resorción, y cada una de ellas viene en gránulos o cilin- dros para satisfacer las necesidades de cada cirugía dental específi ca. La cirugía pre-implantar con injerto óseo se realiza en áreas donde el hueso tips provide maximal performance to tackle each surgery serenely. PIEZOTOME provides clinical benefi ts at each stage of the surgery for greater patient acceptance. The de- velopment of new surgical ultrasonic techniques paves the way to more minimally invasive approaches for im- proving patient’s care. All these ACTEON innovations re- sult from the research of fi ve design offi ces which collaborate daily with international dental surgeons to off er patients faster, more natural results whilst minimising possible operative sequelae. | La evolución de la tecnología dental permite a los clínicos realizar ahora pro- cedimientos que eran impensables hace diez años. En implantología, por ejem- plo, la tasa de éxito ha progresado nota- blemente debido a procedimientos pre-implantarios. Si bien el implante es el elemento clave en este desarrollo, es igualmente esencial tener un soporte óseo de alta calidad. El X-MIND trium de ACTEON identifi ca este soporte, permite medir el volumen inmediatamente y evaluar la densidad ósea. X-MIND trium es también una herramienta esencial para la planifi ca- de soporte es insufi ciente. El uso de la potente unidad de cirugía ultrasónica PIEZOTOME es particularmente seguro y atraumático. Sus cortes fi nos y preci- sos ofrecen una cicatrización rápida y una dramática disminución del dolor postoperatorio. El avanzado PIEZOTOME, que tiene la capacidad de aumentar de potencia y una de res- puesta inmediata, combinado con una pieza de mano confi able y puntas ro- bustas proporciona el máximo rendi- miento para hacer frente tranquila- mente a cada cirugía. PIEZOTOME pro- porciona benefi cios clínicos en cada etapa quirúrgica para mayor acepta- ción del paciente. El desarrollo de nue- vas técnicas quirúrgicas ultrasónicas abre el camino a enfoques aún más mí- nimamente invasivos para mejorar el cuidado del paciente. estas Todas innovaciones de ACTEON son el resultado de la investi- gación de cinco centros de diseño que colaboran diariamente con cirujanos dentales internacionales para ofrecer a los pacientes resultados más rápidos y naturales, minimizando las posibles se- cuelas operativas. ACTEON, France www.acteongroup.com Pavilion 5 Booth 5F7–5F8/5E14–5E15 Greater safety and precision in 3-D Más seguridad y precisión en tercera dimensión | Very fi ne structures have to be de- tected for endodontic procedures, for example the number, location and shape of root canals. Therefore, com- monly used radiographic systems have to be as precise as possible. CBCT has become indispensable for many endodontic practices, as this imaging technique supports optimal planning and helps dentists provide compre- hensive information to their patients. Morita’s 2-D/3-D combination sys- tem Veraview X800 makes an impres- sion not only because of its modern design, but also because it provides extremely sharp 3-D, panoramic and cephalometric radiographs. Accord- ing to the company, it delivers brilliant image quality with a voxel size of 80 μm and resolution of 2.5 LP/mm MTF 10 %. Highly precise scans—both in 180° and 360° mode—can be ob- tained with the unit. The wide spec- trum provided by 11 fi elds of view covers many fi elds of dentistry, partic- ularly endodontics. To increase the sharpness of the images and to minimise artefacts, Veraview X800 uses a horizontal X-ray beam that shifts by 5°. Thus, disruptive shadows on the hard palate are pre- vented in panoramic scans. The X-rays can be recalculated afterwards using the zoom reconstruction function. An 80 μm voxel image, for example, can be reconstructed from a 125 μm voxel scan without having to take a new scan. In addition, panoramic scans have been optimised. The Adaptive Focal Point analyses several layers of ac- quired images, then chooses the optimal panoramic layer for each region and pieces these layers to- gether to form a new image. The Adaptive Gray Scale function further ensures perfect contrast. The time-proven Reuleaux for- mat of the predecessor model, Veraviewepocs R100, has also been in- tegrated. Its cylindrical shape signifi - cantly reduces the radiation dosage. | Hasta las estructuras más fi nas tienen que ser detectadas en los procedimien- tos endodónticos, como por ejemplo el 20 www.world-dental-congress.org número, la localización y la forma de los conductos radiculares. Por lo tanto, los sistemas de rayos X comunes deben ser tan precisos como sea posible. La tomo- grafía computarizada de haz de cónico (CBCT) se ha convertido en algo indis- pensable en muchas consultas endo- dónticas, ya que las exploraciones por CBCT permiten una planifi cación óp- tima y ayudan al dentista a proporcio- nar la información más completa a sus pacientes. El sistema combinado 2-D/3-D Veraview X800 de Morita impresiona no sólo por su moderno diseño, sino también porque proporciona imáge- nes 3D, panorámicas y cefalométricas extremadamente nítidas. Según la em- presa, el sistema ofrece una calidad de imagen brillante con un tamaño de voxel de 80 m y una resolución de 2,5 LP/mm MTF 10 %. La unidad per- mite realizar escaneados en 3-D, pano- rámicos y cefalométricos altamente precisos, tanto en modo de 180° como de 360°. El amplio espectro proporcio- nado por once campos de visión (FOV) cubre muchos campos especiales de la odontología, en par- ticular la endodoncia. Con el fi n de au- mentar la nitidez de las imágenes y minimi- zar los artefactos, el Veraview X800 utiliza un haz de rayos X hori- zontal que se desplaza en 5 grados. Por lo tanto, suprime en los escaneados panorámicos las sombras disruptivas en el paladar duro. Los rayos X se pueden volver a cal- cular utilizando la función de recons- trucción del zoom. Una imagen de voxel de 80 m, por ejemplo, se puede reconstruir a partir de un escán de voxel de 125 m sin tener que realizar una nueva escaneado. Además, se han optimizado los es- caneados panorámicos. El Punto Focal Adaptativo (AFP) analiza varias de las capas de imágenes adquiridas, elige la capa panorámica óptima para cada re- gión y las une para formar una nueva imagen. La Escala Adaptativa de Grises (AGS) garantiza además un contraste perfecto. También se ha integrado el formato Reuleaux del modelo predecesor Veraviewepocs R100. Su forma cilín- drica reduce signifi cativamente la dosis de radiación. Morita, Germany www.morita.com/europe Pavilion 3 Booths 3E28–3E30/3F1–3F3

Pages Overview