Please activate JavaScript!
Please install Adobe Flash Player, click here for download

Worldental Daily Madrid 2017, 30 August

business economía 30 August 2017 30 de agosto de 2017 Diabetes and periodontitis: Dedicating over 20 years to research and dissemination Diabetes y periodontitis: Más de 20 años dedicados a la investigación y la divulgación | In recent years, international studies have shown that there is a relation- ship between oral care and the devel- opment of pathologies in the body. odontitis increase the risk of develop- ing diabetes by up to six times. These conclusions have been drawn from more than ten years of Specifically, when there is an infec- tion in the gums, proinflammatory substances enter the bloodstream through the mouth and can increase insulin resistance. Diabetes also causes a state of general inflamma- tion and, because of this, increases the risk of developing oral problems, maximising its infection. After more than 20 years’ research at the Joslin Diabetes Center, a lead- ing global diabetes research orga- nisation supported by the Sunstar Foundation, its experts have been able to determine that a person with diabetes has up to three times more chances of having oral health prob- lems, while gum infections or peri- JSDEI (Joslin-Sunstar Diabetes Edu- cation Initiative) seminars organised by Sunstar together with the Joslin Diabetes Center; this year the confer- ence will be held in December in the city of Shanghai. These workshops are internationally recognised by the entire scientific community who use them to discuss and share the latest advances in these two scientific fields. In fact, during the 2014 event, Sunstar pioneered the creation of a traversal protocol on the bidirec- tional relationship between diabetes and periodontal diseases. At a national level, since mid-2015, Sunstar GUM® has also promoted a working group formed by the Span- ish Society of Periodontics and Osse- ointegration (SEPA) and the Spanish Society of Diabetes (SED) where ex- perts from both fields collaborate with the purpose of improving the diag- nosis and treatment of diabetes at the dentist. In addition, another one of the group’s main objec- tives is to ensure that diabetes experts and all healthcare profes- sionals who deal with this group inform their patients of the bidirectional relation- ship between diabe- tes and periodontal health. As a result of the collaboration be- tween this working group and other med- ical, pharmaceutical and patient associa- tions, Sunstar devel- oped a ten-point list inform to educate, and help improve the quality of life of people with diabetes and periodonti- tis which they make available through pharmacies. The organisation has also recently been present in the principal national and international congresses so as to inform professionals about the bidi- rectional relationship between both pathologies. Workshops for hygien- ists and periodontists, specific materi- als for pharmacists, presentations and training courses for professionals, in- formative talks and free oral check- ups for patients with diabetes, among other actions, are some of the activi- ties that are evidence of this Founda- tion’s arduous scientific and social work. This commitment and dedica- tion is very much a definite and per- manent part of Sunstar’s work philos- ophy. For more info, visit booth 5B27 or www.sunstar.com. | En los últimos años, estudios interna- cionales han demostrado que existe una relación entre el cuidado bucal y el desarrollo de patologías en el orga- nismo. En concreto, cuando hay una in- fección en las encías, las sustancias pro inflamatorias entran el torrente san- guíneo a través de la boca y puede au- mentar la resistencia a la insulina. Asi- mismo, la diabetes provoca un estado de inflamación generalizado y, debido a ello, aumenta el riesgo de desarrollar problemas bucales, maximizando su infección. La Fundación Sunstar lleva más de 20 años promoviendo e impulsando la investigación científica en este campo. De este modo se ha llegado a determi- nar que una persona diabética tiene hasta tres veces más posibilidades de padecer problemas bucales, y a la vez, las infecciones de las encías o periodon- titis aumentan hasta seis veces el riesgo de padecer diabetes. Estas conclusiones son las que pue- den extraerse tras más de diez años de celebración de los JSDEI’s, (Joslin- Sunstar Diabetes Education Initiative) seminarios que organiza Sunstar con- juntamente con el Joslin Diabetes Cen- ter y que este año se celebrarán en el mes de diciembre en la ciudad de Shangai. Estas jornadas cuentan con un amplio reconocimiento a nivel in- ternacional por toda la comunidad científica para debatir y compartir los últimos avances en relación a estos dos campos científicos. De hecho, du- rante la edición de 2014, Sunstar fue pionera en la creación de un protocolo cross referral sobre la relación bidirec- cional entre diabetes y enfermedades periodontales. A nivel nacional, desde mediados de 2015, Sunstar GUM® impulsa tam- bién un grupo de trabajo formado por la Sociedad Española de Periodoncia y Osteointegración (SEPA) y la Socie- dad Española de Diabetes (SED) en el que expertos de ambos campos cola- boran con el objetivo de mejorar el diagnóstico y tratamiento de la dia- betes desde la consulta del dentista. A su vez, otro de los principales objeti- vos de este grupo es que el diabetó- logo y todos los profesionales médi- cos que se relacionan con estos pa- cientes informen sobre la relación bi- direccional de la diabetes con la salud periodontal. Fruto de la colaboración entre el grupo de trabajo y otras entidades mé- dicas, farmacéuticas y asociaciones de pacientes este 2017, Sunstar impulsó un decálogo para educar, informar y ayudar a mejorar la calidad de vida de las personas con diabetes y periodonti- tis desde la oficina de farmacia. La organización también ha estado presente a lo largo de los últimos años en los principales congresos nacionales e internacionales con el objetivo de di- vulgar e informar a los profesionales sobre la bidireccionalidad existente en- tre ambas patologías. Workshops para higienistas y periodoncistas, materiales específicos para farmacéuticos, ponen- cias y formaciones para profesionales, charlas informativas o chequeos orales gratuitos para pacientes con diabetes, entre otras, son algunas de las acciones que avalan su ardua labor científica y social. Una dedicación que ya es una parte sólida e inamovible de la filosofía de trabajo de Sunstar. Para más información visite stand nº 5B27 o www.sunstar.com. Rayplicker dental shade matching system Sistema de toma de color dental Rayplicker | Nowadays, shade determination is usually realised in an empirical way with a manual shade guide. Owing to the difficulty and subjectivity of this process, French start-up company Borea has designed and developed the Rayplicker system with the goal of al- lowing clinicians to perform objective and repeatable shade determination. Rayplicker allows the dentist to obtain all the colour information nec- essary for aesthetic integration of the prosthesis in a single acquisition. At each acquisition, the user can visual- ise the shade of the tooth in different ways, such as through a polarised fil- ter, overall tooth shade, the tooth in three parts or nine parts, detailed shade mapping and tooth translu- cency. The device also has a patented optical measuring head that removes external influences, the company said. The ergonomics makes it possible to scan all of the teeth, regardless of their position in the oral cavity. Data collected with the device is sent di- rectly to the software together with the contextual photographs taken with the mobile app. Once the pa- tient’s file, integrating the dental prosthesis order, has been completed and recorded, it is sent via the cloud and/or printed. Also equipped with the soft- ware, the laboratory in- stantly receives all neces- sary information via the cloud in order to realise a prosthesis faithful to the order. The software fur- thermore allows the den- tist to follow up the order status in real time. The Rayplicker solution consists of a digital shade guide, software and a mo- bile app for processing and transferring data from the dentist’s office to the dental laboratory. Avail- able since April, the prod- uct is on display for the in- ternational market at the FDI World Dental Con- gress. presa emergente francesa, ha diseñado y desarrollado Rayplicker con el fin de que los profesionales de la odontología puedan reali- zar una toma de color obje- tiva y reproducible. Rayplicker permite ob- tener, con una sola capta- ción, toda la información del color necesaria para in- tegrar estéticamente la pró- tesis solicitada. Con cada captación, el usuario puede visualizar la tonalidad del diente con diferentes seg- mentaciones: por ejemplo, una imagen polarizada del diente, la tonalidad gene- ral, tres piezas, nueve pie- zas, una vista completa y la translucidez del diente. El dispositivo cuenta tam- bién con un cabezal de me- dición óptica patentado que evita la influencia de factores externos, según in- dentro de la cavidad bucal. Los datos recopilados con el dispositivo se envían directamente al software junto con las imágenes contextuales obtenidas a través de la aplicación móvil. Una vez completada y registrada la carpeta del paciente, que se integra en el pedido de la prótesis dental, dicha carpeta se en- vía por medio de la nube o se imprime. El laboratorio, que también dispone del software, recibe toda la información necesaria mediante la nube, para ela- borar una prótesis que se ajuste a lo so- licitado. Gracias al software, el dentista también puede consultar el estado del pedido en tiempo real. La solución Rayplicker se compone de una guía de tonalidades digital, un software y una aplicación móvil para procesar y transferir datos de la con- sulta del odontólogo al laboratorio dental. Se comercializa desde el mes de abril y la empresa lo ofrece ahora al mercado internacional, al asistir al Congreso Dental Mundial de la FDI. | Actualmente, la toma de color se suele realizar por observación, con una guía de tonalidades en papel. Consi derando la dificultad y la subjeti- vidad de este proceso, Borea, una em- dica la empresa. Su ergonomía permite captar todos los dientes, sea cual sea su posición Borea, France borea.dental/le-rayplicker/ Pavilion 5, Booth 5H19 16 www.world-dental-congress.org

Pages Overview