Worldental Daily Madrid 2017, 29 August

business economía 29 August 2017 29 de agosto de 2017 TePe showcases updated interdental brush range TePe refresca su gama de cepillos interdentales Bone surgery with Piezotome CUBE Cirugía ósea ultrasónica con Piezotome CUBE | At the FDI World Dental Congress, Swedish company TePe is presenting its updated interdental brush range that features fresh colours, a high- lighted soft neck and a redesigned smart cap. From 29 August to 1 Sep- tember, the company is showcasing the improvements made on the origi- nal design and features of its interden- tal brush range, which is available in nine sizes. The most visible update is the refreshed and modern colours, which have been carefully selected based on the international Natural Co- lour System and developed in collabo- AD ration with professional industrial de- signers. The patented soft neck, available for the four smallest sizes, is now semi-transparent to further spotlight this highly (cid:5) exible and unique feature. The third update is a new look for the cap, functioning as both hygienic brush protection and smart handle extension. “This update not only manifests our market-leading position within in- terdental brushes, it also infuses new energy into our brand,” said Hanna Sjöström, Marketing Director at TePe. | La compañía sueca TePe presenta en el Congreso Dental Mundial de la FDI una gama actualizada de cepillos interden- tales con nuevos colores, un cuello blando resaltado y una tapa inteligente rediseñada. Del 29 de agosto al 1 de septiembre de 2017, la empresa presentará en Ma- drid mejoras en el diseño original y en las características de su gama de cepi- llos interdentales, disponible en nueve tamaños diferentes. La actualización más notable son los colores frescos y modernos que han sido cuidadosa- mente seleccionados basados en el sis- tema internacional NCS Color y desarro- llados en colaboración con diseñadores industriales profesionales. El cuello blando patentado, disponi- ble en los cuatro tamaños más pequeños, es ahora semitransparente para destacar aún más su característica altamente fl exible y única. La tercera mejora es un nuevo diseño de la tapa, que funciona como protección higiénica del cepillo y como una elegante extensión del mango. “Esta actualización no sólo resalta nuestra posición de liderazgo en el mer- cado de los cepillos interdentales, sino que infunde también nueva energía a nuestra marca”, manifi estó Hanna Sjös- tröm, Directora de Marketing de TePe. TePe Munhygienprodukter, Sweden www.tepe.com Pavilion 5, Booth 5D10-5D11 SOFT PICKS ADVANCED LA NUEVA GENERACIÓN LIMPIEZA INTERDENTAL FÁCIL, EFECTIVA Y COMPLETA PUNTA CÓNICA Se adapta a distintos espacios interdentales. MANGO MÁS CÓMODO Más largo y antideslizante FILAMENTOS DE CAUCHO SUAVES Y FLEXIBLES Eliminan los restos de alimentos y la placa bacteriana de entre los dientes sin dañar las encías. Micromasajean las encías dejándolas más fuertes y firmes. DISEÑO CURVO Se adapta a la forma natural de la boca y facilita el acceso a las zonas posteriores. Para más info rm ac ión, visítanos en nuestro stand nº 5B27 X E T Á L N I S APTO PARA PERSONAS CON APARATOS DE ORTODONCIA, DENTADURAS POSTIZAS E IMPLANTES. www.sunstargum.com Sunstar Iberia @gum_es enciasgum.es 16 www.world-dental-congress.org | Extremely powerful, reliable and intuitive, Piezotome CUBE drastically improves the experience of bone surgery procedures. According to the manufacturer, ACTEON, it cre- ates new possibilities for clinicians seeking a more predictable and ac- curate and faster atraumatic bone treatment. The Piezotome CUBE ultrasonic power generator uses patented Newtron technology. The advanced unit and the handpiece and tips are well matched and off er clinical ben- efi ts in a number of areas, including soft-tissue preservation. Piezotome CUBE provides effi cacy for the clini- cian and comfort for the patient. Very intuitive, Piezotome CUBE features the exclusive ACTEON inte- grated system. Continuously moni- toring and detecting variations in major criteria during surgery (ges- ture, pressure, tissue, tips), the sys- tem automatically adjusts the power delivered by the unit when needed. This smart assistance feature pro- vides a 30 per cent increase in power for improved cutting performance and a power adjustment by 10 per cent when encountering the anatomical area for an even safer and relaxed experi- ence. The upgraded CUBE LED hand- piece based on the ACTEON 6 ceramic rings delivers more power than ever. By com- bining maximum power out- put and patient safety, procedures can be performed much faster. The compact device also boasts a large user-friendly touch screen on which all parameter settings are displayed in bright blue. In addition, a multi- functional foot switch provides optimal control in a completely ster- ile environment. Regarding instru- ment organisation, the autoclavable handpiece holder can be placed on the sterile table or clipped on to it to save precious space and prevent the handpiece from falling. Piezotome CUBE is compatible with all ACTEON surgical tips, each of which is extremely robust owing to their special surface treatment. Vibration can be perfectly controlled for (cid:5) uid and smooth cuts. Piezotome CUBE is supplied with the Essential kit, a selection of ACTEON’s most popular surgical tips. The ability to perform new surgical ultrasonic techniques with these has paved the way for more minimally invasive approaches to improve pa- tient care. | El motor quirúrgico ultrasónico Piezotome CUBE, que es extremada- mente potente, fi able e intuitivo, es una herramienta que mejora drástica- mente la experiencia de la cirugía ósea. Según la empresa fabricante ACTEON, esta avanzada herramienta abre nuevos horizontes para los clíni- cos que buscan realizar un trata- miento óseo atraumático más prede- cible, preciso y rápido. El generador de energía ultrasó- nica de Piezotome CUBE utiliza la tec- nología patentada Newtron. La avan- zada unidad, así como la pieza de mano y las puntas están perfecta- mente adaptadas y ofrecen benefi cios clínicos en una áreas como la preser- vación de tejidos blandos. El dipositivo proporciona efi cacia para el clínico y comodidad para los pacientes. Piezotome CUBE, de manejo muy intuitivo, cuenta con el exclusivo sis- tema integrado ACTEON. Este sistema, que controla y detecta continuamente variaciones en los criterios principales durante la cirugía (gesto, presión, teji- dos, puntas), ajusta automáticamente la potencia de la unidad cuando es ne- cesario. Esta forma de asistencia inte- ligente proporciona un aumento en potencia del 30 % para un mejor corte y un ajuste de potencia del 10 % al to- car el área anatómica, lo que resulta en una experiencia más segura y rela- jada. El concepto actualizado de la pieza de mano CUBE LED basado en los ani- llos de cerámica ACTEON 6 ofrece más potencia que nunca. La combinación de la máxima potencia con la seguri- dad del paciente permite realizar los procedimientos mucho más rápida- mente. El dispositivo compacto cuenta también con una gran pantalla táctil fácil de usar, donde todos los paráme- tros se ven en un color azul brillante. Además, un pedal multifuncional proporciona un control óptimo en un entorno completamente estéril. En cuanto a la organización del instru- mento, el soporte de la pieza de mano autoclavable se puede colocar en la mesa estéril o engancharse a la misma para ahorrar espacio y evitar caídas. Piezotome CUBE es compatible con todas las puntas quirúrgicas de ACTEON. Cada una de ellas es extre- madamente resistente gracias a que su superfi cie ha sido tratada especial- mente. La vibración puede controlarse totalmente para cortes fl uidos y sua- ves. Piezotome CUBE viene con el kit Essential, una selección de las pun- tas quirúrgicas más populares de ACTEON. Estas puntas permite reali- zar nuevas técnicas de ultrasonido quirúrgico con abordajesmínima- mente invasivos que mejoran la aten- ción del paciente. ACTEON, France www.acteongroup.com Pavilion 5 Booth 5F7-5F8/5E14-5E15

Worldental Daily Madrid 2017, 29 August

Pages Overview