SHOW REVIEW products Neue Dentalmikroskop-Serie SOM® 4dent von Kaps Optik bietet Ergonomie und Qualität für jede Zahnarztpraxis. Als einer der führenden Anbieter von Mikroskopen zur Diagnose und Behandlung in verschiedensten medizinischen Disziplinen stellt das Optikunternehmen Karl Kaps GmbH & Co. KG die SOM® 4dent vor. Bei die- ser neuen Serie wurde besonderer Wert auf Ergonomie und Qualität ge- legt. Die Mikroskope zeichnen sich durch eine hervorragende Optik, integrierte LED-Beleuchtung, ein modernes ergonomisches Design, Bedienerfreundlichkeit und opti- male Bewegungsfreiheit aus. Auf die Bedürfnisse zugeschnitten Die Kaps Dentalmikroskop-Serie SOM® 4dent ist in drei Versionen verfügbar. SOM® 4dent 100 – der All- rounder mit 5-fachem Vergrößerungs- wechsler, SOM® 4dent 200 – der Fle - x ible mit manuellem Zoom 1:7 und SOM® 4dent 300 – der Leistungs- starke mit motorischem Zoom 1:7 und motorischer Einstellung des Ar- beitsabstandes. Brillante Bilder für den sichtbaren Unterschied Kaps SOM® 4dent Dentalmikros- kope liefern scharfe, kristallklare Bil- der in natürlichen Farben und mit hochaufl ösenden Details. Die Mo- delle 200 und 300 verfügen über ein Varioskop, das einen Arbeitsabstand von 220 mm bis 320 mm bietet. Zu- sammen mit dem einzigartigen neuen manuellen oder motorischen Zoom- system im Bereich 1:7 ermöglicht es eine fl exible Anpassung von Arbeits- abstand und Vergrößerung an die aktuelle Behandlungssituation. So kann der Zahnarzt, ohne jegliche Ein- schränkung des räumlichen Sehens, schnell und problemlos zwischen Detailsichtfeld (maximale Vergröße- rung) und Übersichtsfeld (größtmög- liches Sichtfeld) wechseln. Die Doppelirisblende sorgt für eine Erhö- hung der Schärfentiefe und noch mehr Details im Blickfeld. Alle Ver- sionen besitzen eine integrierte Spot- beleuchtung, sodass Gewebe außer- halb des bearbeiteten Bereichs nicht unnötig belastet wird. Integrierte lüfterlose LED-Beleuchtung Die Farbtemperatur der LED-Be- leuchtung ähnelt sehr stark dem Ta- geslicht, besitzt eine hohe Beleuch- tungsstärke, liefert eine exzellente Farbwiedergabe und gewährleistet damit ein ermüdungsfreies Arbei- ten. Durch die Integration der Be- leuchtung in das Mikroskop verzich- tet das System komplett auf Lichtleiter. Folgekosten wie die Reparatur von beschädigten Lichtleitern oder der Austausch von Lampen gehören da- mit der Vergangenheit an. Das Be- leuchtungssystem verursacht keine störenden Lüftergeräusche und er- zeugt trotz seiner hohen Lichtinten- sität nur wenig Wärme. Funktionales ergonomisches Arbeiten Ausgestattet mit einem langen Tragarm steht dem Zahnarzt ein gro- ßer Arbeitsbereich, mit größtmögli- cher Bewegungsfreiheit und unge- hindertem Zugang zum Patienten, zur Verfügung. Mit dem optionalen 45°-Ergonomiekeil werden Nacken- und Rückenschmerzen optimal vor- W&H mit praxisrelevanten Innovationen Neuartiges luftbetriebenes Turbinenkonzept auf der IDS 2017 vorgestellt. gebeugt. Sämtliche Mikroskopbewe- gungen werden mit absolut mini - malem Kraftaufwand ausgeführt. Ab Version 200 ist das System mit einer Balanciereinrichtung ausge- stattet. Diese ermöglicht problemlos die exakte Positionierung des Mikro- skops in jeder gewünschten Stellung, auch mit adaptiertem Zubehör. Unsymmetrische Lastenverteilun- gen am Mikroskopkopf werden aus- geglichen und beeinfl ussen nicht die Ergonomie. Version 300 verfügt zu- dem über elektromagnetische Brem- sen für das Fixieren des Mikroskop- kopfes in der aktuellen Position. Die neue Dentalmikroskop-Serie ist auch für Gemeinschaftspraxen bestens geeignet. Durch den Einsatz von Ergonomiekeil, Varioskop und Schwenktubus können ohne zeitauf- wendige Umbauten verschiedene Anwender mit dem Mikroskop arbei- ten. Die Ergonomie bleibt für jeden Anwender bestehen. Alle Verbindungskabel sind in- nerhalb des Systems integriert – ein Garant für leichtes und effi zientes Reinigen des Systems. Die drei Ver- sionen sind auf einem Rollstativ und zur Wand- oder Deckenmontage er- hältlich. Karl Kaps GmbH & Co. KG Tel.: +49 6441 8070413 www.kaps-optik.de Peter Malata, W&H-Geschäftsfüh- rer, knüpfte mit dem Motto „Get connected“ an die IDS 2015 an und verdeutlichte damit auch die eigene Firmenphilosophie. Für W&H bedeu- tet das die ausgesprochene Netzwerk- pfl ege auf verschiedenen Ebenen: Technologie, Vertrieb und Hersteller von Behandlungseinheiten. Eine der erfolgreichen Technolo- gieentwicklungen, die diese IDS von turbine mit dem sogenannten Primea Advanced Air System auf. Primea Advanced Air Bei Primea Advanced Air han- delt es sich um ein luftbetriebenes Turbinensystem, das mit konstanter und vor allem hoher Drehzahl eine ebenso konstante Abtragleistung auch bei steigender Belastung bietet. Die so betriebenen Turbinen ermögli- einstellbaren Bohrergeschwindigkeit können beispielsweise Kavitäten mühelos und ohne Drehzahlverlust eröffnet, alte Füllungen einfach ent- fernt und selbst Kronen und Brücken mit Leichtigkeit getrennt werden. Vorhandene Dentaleinheiten können mit dem Primea Advanced Air Sys- tem aufgerüstet werden und erfah- ren dadurch einen deutlichen Inno- vationsschub. Abb. 1 Abb. 2 Abb. 1: Großer Andrang auf die W&H-Neuprodukte herrschte am IDS-Stand der Firma. Abb. 2: Peter Malata (links), W&H-Geschäftsführer, und Roland Gruber, Leiter Vertrieb und Marketing W&H Deutschland und Austria. W&H vorgestellt wurden, ist das neue Implantmed mit dem integrierten und nachrüstbaren Osstell-Modul. Des Weiteren wartet W&H zur IDS mit einer neuartigen Hochleistungsluft- chen eine 20 Prozent höhere Leis- tung bei gleichzeitig sehr geringem Gewicht des Handstücks. Damit ist ein hohes Maß an Kontrolle und Ergonomie gegeben. Aufgrund der Implantmed mit Osstell-Modul Speziell für die hohen Anforde- rungen in der chirurgischen Anwen- dung konzipiert, bietet das neue 36 Implantmed von W&H eine noch um- fassendere Unterstützung während der Behandlung. Dank des W&H Osstell ISQ-Moduls, das zur Messung der Implantatstabilität dient, profi - tieren Anwender von noch mehr Sicherheit in der Bewertung der Osseointe gration. Vertriebspartnerschaft für Osstell Die beiden W&H-Tochterunterneh- men in Deutschland und Österreich geben die Vertriebspartnerschaft mit dem schwedischen Unternehmen Osstell bekannt. Ab 1. April 2017 über- nahmen die W&H Deutschland GmbH und die W&H Austria GmbH in den je- weiligen Ländern den exklusiven Ver- trieb für die Osstell-Produkte. Zusätz- lich zu dem in Kombination mit dem neuen Implantmed erhältlichen W&H Osstell ISQ-Modul werden künftig auch das Osstell IDx sowie das Smart Peg-Sortiment von W&H angeboten. Neues Cart-Chirurgie-System Das neue Implantmed und das Piezomed von W&H sind ab sofort auf einem mobilen Cart verfügbar – optio- nal mit kabelloser Fußsteuerung. Der „Single-Point-of-Operation“ deckt alle zentralen Indikationen für die Oralchi- rurgie und Implantologie ab. Zugleich ermöglicht er einen besonders effi zi- enten Workfl ow: Die Behandlerposi- tion ist jederzeit fl exibel, kein Kabel stört und beide Geräte lassen sich mit der neuen Fußsteuerung bequem an- wählen. Die hygienische Gestaltung erleichtert die Arbeit für das Praxis- team. Das kabellose Fußmodul kann auch für ältere W&H-Modelle nachge- rüstet werden. Assistina TWIN® Ölpfl ege Assistina TWIN® sorgt für eine sichere und kontrollierte Ölpfl ege der Turbineninstrumente – und das inner- halb von 10 Sekunden, was laut Her- steller am Markt einzigartig ist. Kon- zipiert sowohl für den Einsatz in Kleinpraxen als auch Dentalkliniken, deckt das neue W&H-Gerät sämtliche Anforderungen an eine lückenlose In- strumentenpfl ege ab. Ausgestattet mit zwei Kammern erfolgt der Pfl egepro- zess erstmals völlig unterbrechungs- frei, unnötige Wartezeiten gehören damit der Vergangenheit an. Infos zum Unternehmen W&H Deutschland GmbH Tel.: +49 8682 8967-0 www.wh.com