Please activate JavaScript!
Please install Adobe Flash Player, click here for download

today IDS 25 March 2017

DIGITALER WORKFLOW FÜR BEHANDLUNG BEI OBSTRUKTIVER SCHLAFAPNOE DIGITAL WORKFLOW FOR THE TREATMENT OF OBSTRUCTIVE SLEEP APNEA according to the company. The three- point head fi xation device and the pat- ented occlusal bite block of the Ortho- phos SL support the ideal and safe po- sitioning of the patient during the cre- ation of the 3D images. These 3D images for the analysis of the airways and planning of the splint treatment can be created with a signifi cantly re- duced dose as low as 9 µ Sv thanks to Low Dose. In combination with the SICAT Air software, the user is able to carry out automatic segmenting of the airways so that they receive a pre- cise insight into the anatomy of the upper airways and an exact overview of the constrictions that are present. All of the airway parameters, even the smallest cross-sections for example, and the volume of the airways are dis- played. In addition, the comparison of played. In addition, the comparison of the airways in the software allows the dentist to directly compare two segmented 3D images that show the airway situation in the normal condi- tion and that achieved in the therapy position. position. (cid:132) SICAT Air von Dentsply Sirona ist die erste 3D-Lösung, die die Analyse der oberen Atemwege im 3D-Volu- men ermöglichen und den Workfl ow einer schienengeführten Therapie komplett digital abbilden kann. Mit dieser Software können Zahnmedizi- ner sehr schnell und einfach Protru- sionsschienen bestellen, die die Sym- ptome der leichten bis mittleren ob- struktiven Schlafapnoe reduzieren oder lindern. Die Behandlungssicherheit be- ginnt dem Unternehmen zufolge be- reits bei der Vorbereitung. Bei der Er- stellung von 3D-Aufnahmen unter- stützen die 3-Punkt-Kopffi xierung und der patentierte Okklusalaufbiss des Orthophos SL eine optimale und sichere Patientenpositionierung. 3D- Aufnahmen für die Analyse der Atemwege und Planung der Schie- nentherapie können dank Low Dose mit einer stark reduzierten Dosis bis zu 9 µSv erstellt werden. In Kombina- tion mit der Software SICAT Air wird dem Anwender die automatische Segmentierung der Atemwege er- möglicht, sodass er präzise Einblicke in die Anatomie der oberen Atem- wege und einen exakten Überblick über bestehende Engstellen erhält. Sämtliche Atemwegsparameter, bei- spielsweise der kleinste Querschnitt und das Atemwegsvolumen, werden angezeigt. Darüber hinaus versetzt der Atemwegsvergleich in der Soft- ware den Zahnarzt in die Lage, zwei segmentierte 3D-Aufnahmen direkt gegenüberzustellen: die Atemwegs- situation im Normalzustand und die erreichte in Therapieposition. Die 3D-Low-Dose-Aufnahme so- wie die vielseitigen Darstellungs- möglichkeiten von SICAT Air unter- stützen die Beratung mit dem Patienten und die Akzeptanz des Behandlungsvorschlags. Eine an- schließende optische Abformung mit der CEREC Omnicam steuert die ex- akten Daten der Zahn- und Mundsi- tuation bei. Nach der Fusion der Da- ten in der Software zu einem Ge- samtbild können die Therapieschie- nen aus der Software heraus digital bestellt werden. Mithilfe der Pla- nungsdaten erstellt SICAT in Bonn vollständig digital die OPTISLEEP Therapieschiene. Aufgrund unterschiedlicher Zu- lassungs- und Registrierungszeiten sind nicht alle Produkte in allen Län- sind nicht alle Produkte in allen Län- dern verfügbar. (cid:26) (cid:132) SICAT Air from Dentsply Sirona SICAT Air from Dentsply Sirona is the fi rst 3D solution that allows is the fi rst 3D solution that allows to analyse the upper airways in 3D to analyse the upper airways in 3D volume and illustrates the workfl ow volume and illustrates the workfl ow of a splint-based treatment com- of a splint-based treatment com- pletely digitally. With this software, pletely digitally. With this software, dental practitioners can quickly and dental practitioners can quickly and easily order mandibular advance- easily order mandibular advance- ment splints that reduce or alleviate ment splints that reduce or alleviate the symptoms of mild to moderate the symptoms of mild to moderate OSA. Ensuring the safety of the treat- Ensuring the safety of the treat- ment begins during the preparation, ment begins during the preparation, (cid:24) In der Software SICAT Air lassen sich die In der Software SICAT Air lassen sich die Atemwege visuell vergleichen (Compare- Atemwege visuell vergleichen (Compare- Modus). (cid:24) The airways can be compared visually The airways can be compared visually in the SICAT Air software (compare mode). GC ORTHODONTICS: DER PARTNER IN DER KIEFERORTHOPÄDIE GC ORTHODONTICS IS YOUR PARTNER IN ORTHODONTICS industry (cid:24) OPTISLEEP – dank schlankem Design mehr Tragekomfort für den Patienten. (cid:24) OPTISLEEP—enhanced comfort for patients thanks to the slender design. The 3D low dose scan and the va- riety of methods of presentation of- fered by SICAT Air help with patient consultations and the acceptance of the suggested treatment. A subse- quent optical impression captured quent optical impression captured with the CEREC Omnicam contrib- with the CEREC Omnicam contrib- utes to the exact data on the situation utes to the exact data on the situation of the tooth and the mouth. After com- of the tooth and the mouth. After com- bining the data in the software to cre- bining the data in the software to cre- ate an overall picture, the treatment ate an overall picture, the treatment splints can be ordered digitally via splints can be ordered digitally via the software. SICAT creates the the software. SICAT creates the OPTISLEEP treatment splint in Bonn OPTISLEEP treatment splint in Bonn in Germany, completely digitally with in Germany, completely digitally with the help of the planning data. the help of the planning data. Editorial note: Owing to various Editorial note: Owing to various certifi cation and registration periods, certifi cation and registration periods, not all products are immediately not all products are immediately available in all countries. (cid:26) available in all countries. Dentsply Sirona Dentsply Sirona www.dentsplysirona.com www.dentsplysirona.com Hall 10.2 Booth N010–O019 Booth N010–O019 (cid:132) Die global agierende GC Corpora- tion baute 2013 ihr Kompetenzfeld aus und erweiterte das Portfolio mit der Gründung der GC Orthodontics Europe GmbH (GCOE) um eine wei- tere zugkräftige Sparte. Damit wird die Philosophie der GC-Unterneh- mensgruppe und die damit verbun- denen höchsten Ansprüche an Quali- tät und Service in den Bereich der Kieferorthopädie getragen. Erklärtes Ziel ist es, den größtmöglichen Nut- zen für die Zahnheilkunde zu bieten, sowie eine maximale Behandler- und Patientenzufriedenheit zu erreichen. Zu den wesentlichen Prinzipien von GCOE zählt das Ermöglichen ei- ner immer besseren Allgemeinge- sundheit der Menschen, entspre- chend den Werten und der Philoso- phie der weltweiten GC Corporation. Die Verbindung von Tradition und Fortschritt steht dabei genauso im Mittelpunkt wie höchster Qualitäts- anspruch an Produkte und Dienst- leistungen. Die GCOE profi tiert nicht zuletzt von Qualitätsstandards auf al- len Gebieten, einem elementaren und unverwechselbaren Kennzei- chen der GC Corporation, wozu ne- ben der Leistungsfähigkeit von Pro- dukten und Service auch hohe Stan- dards in Umweltschutz und Nachhal- tigkeit gehören. Das Produktportfolio der GC Orthodontics Europe GmbH umfasst moderne Lösungen für die festsit- zende Kieferorthopädie. Zur selbst- legierenden Bracketserie zählen EXPERIENCE Metall, EXPERIENCE Ceramic und EXPERIENCE Lingual. Zusätzlich die EXPERIENCE Mini Metal Brackets, die auch in der rhodiumbeschichteten, ästhetischen Variante geliefert werden. Auf dem konventionellen Sektor der LEGEND Bracketserie sind nicht nur die Grö- ßen medium und mini, sondern exclusiv auch hier eine rhodium- beschichtete, ästhetische Variante erhältlich. (cid:26) (cid:132) Active across the world, the GC corporation added another powerful element to its portfolio with the cre- ation of GC Orthodontics Europe GmbH (GCOE) in 2013. The new divi- sion is based in the German town of Breckerfeld and distributes their product range directly in Germany and France. It also works with exclu- sive dealers in the rest of Europe, the Middle East and Africa. The company benefi ts from close cooperation with its distribution partners in each indi- vidual country and from the know- how and experience they have accu- mulated in orthodontics over the years. The product portfolio consists primarily of modern solutions for fi xed orthodontics, including the self-ligating bracket systems in the Experience line. The brackets in this range include Experience Metal, Experience Ceramic and Experience Lingual, along with the Experience Mini Metal brackets, the attractive rhodium-coated versions of which are a real innovation in fi xed ortho- dontics. Based in the conventional sector, the LEGEND rhodium-coated brackets are a highly effective combi- nation of aesthetics, function and comfort. Customers and partners of GC Orthodontics Europe GmbH also ben- efi t from one of GC Corporation’s key principles. From the beginning, the company operated under to the high- est quality standards in all areas in- cluding products, services, environ- mental protection and sustainability. GC Orthodontics Europe, Belgium www.gcorthodontics.eu Hall 11.2 Booth N020–O029 20 37th International Dental Show 2017 · 25. März 25 March

Pages Overview