Please activate JavaScript!
Please install Adobe Flash Player, click here for download
ePaper created 2017-03-25, 12:10:01 | version 1.38.0
(cid:4) 1 – Dentsplya Sirona hen zielt also dahin, Behandler so zu unterstützen und auszustatten, dass sie die bestmögliche Versorgung ihrer Patienten gewährleisten können, zum Benefit von Patienten und Praxen glei- chermaßen. Heute ebenso wie für die Zukunft. Dentsply Sirona steht für hohe Qualität und Service. Wir messen uns kontinuierlich an den höchsten Qua- litätsstandards – jenen Standards, die wir auch als Patienten erwarten würden. Denn letztlich sind wir alle Patienten. Unser gesamtes Unternehmen ist diesen höchsten Standards verpflich- tet und hat ein entsprechendes Umfeld geschaffen. Ein leidenschaft- liches Team sowie erfahrene Füh- rungskräfte machen dies Tag für Tag rund um den Globus möglich. So er- geben sich zahlreiche Synergien, die es uns ermöglichen, effizienter und effektiver zu arbeiten und so auch un- sere Ziele zu erreichen. Unser Zusammenschluss erfolgte mit der klaren Zielsetzung, die Wei- terentwicklung der Zahnmedizin vor- anzutreiben, indem wir im bestmögli- chen Maße Markt wie Nachfrage ent- sprechen und so klinische Resultate verbessern. Wir investieren kontinu- ierlich in Forschung und Entwick- lung. Allein auf der IDS präsentieren wir mehr als 50 Produkte und hoch- moderne Lösungen, die sich aus die- sen Investitionen speisen. Qualität, Innovation und vollintegrierte End-to- End-Lösungen sind wesentliche Be- standteile unserer Firmenidentität und werden es auch in Zukunft sein. Dabei entwerfen wir nicht länger einzelne Produkte oder Module, son- dern intelligente Lösungen, die Zahn- ärzte und Zahntechniker weltweit in ihrer Arbeit, hin zu einer verbesser- ten, sichereren und schnelleren Ver- sorgung, unterstützen. Das spiegelt sich auch in unserem Namen wider: AD (cid:36) (cid:74)(cid:85)(cid:68)(cid:81)(cid:88)(cid:79)(cid:68)(cid:87)(cid:3) (cid:73)(cid:72)(cid:78)(cid:87)(cid:76)(cid:82)(cid:81)(cid:3)(cid:73)(cid:129)(cid:85)(cid:3)(cid:71)(cid:76)(cid:72)(cid:3)(cid:36)(cid:88) (cid:88)(cid:81)(cid:71)(cid:3)(cid:93)(cid:68)(cid:75)(cid:81)(cid:108)(cid:85)(cid:93)(cid:87)(cid:79)(cid:76)(cid:70)(cid:75)(cid:72)(cid:81)(cid:3)(cid:44) (cid:85)(cid:82)(cid:87)(cid:76)(cid:72)(cid:85)(cid:72)(cid:81)(cid:71)(cid:72)(cid:81)(cid:3)(cid:51)(cid:85)(cid:108)(cid:93)(cid:76)(cid:86)(cid:76)(cid:82)(cid:81)(cid:86)(cid:76)(cid:81)(cid:86)(cid:87)(cid:85)(cid:88)(cid:80)(cid:72)(cid:81) (cid:40)(cid:81)(cid:71)(cid:82)(cid:86)(cid:78)(cid:82)(cid:83)(cid:72)(cid:81)(cid:17)(cid:3)(cid:57)(cid:72)(cid:85)(cid:90)(cid:72)(cid:81)(cid:71)(cid:69)(cid:68)(cid:85)(cid:3)(cid:76)(cid:80)(cid:3)(cid:55)(cid:68)(cid:88)(cid:70)(cid:75)(cid:69)(cid:68)(cid:71)(cid:89)(cid:72)(cid:85)(cid:16) (cid:73)(cid:68)(cid:75)(cid:85)(cid:72)(cid:81)(cid:3)(cid:86)(cid:82)(cid:90)(cid:76)(cid:72)(cid:3)(cid:76)(cid:81)(cid:3)(cid:56)(cid:79)(cid:87)(cid:85)(cid:68)(cid:86)(cid:70)(cid:75)(cid:68)(cid:79)(cid:79)(cid:16)(cid:15)(cid:3)(cid:53)(cid:72)(cid:76)(cid:81)(cid:76)(cid:74)(cid:88)(cid:81)(cid:74)(cid:86)(cid:16)(cid:15)(cid:3) (cid:39)(cid:72)(cid:86)(cid:76)(cid:81)(cid:73)(cid:72)(cid:78)(cid:87)(cid:76)(cid:82)(cid:81)(cid:86)(cid:74)(cid:72)(cid:85)(cid:108)(cid:87)(cid:72)(cid:81)(cid:17) Unser Aktionspaket für Sie: Angebot gültig vom 01.03.2017 – 31.01.2018 (cid:20)(cid:3)(cid:91)(cid:3)(cid:46)(cid:79)(cid:76)(cid:83)(cid:68)(cid:3)(cid:36)(cid:79)(cid:83)(cid:85)(cid:82)(cid:61)(cid:92)(cid:80)(cid:72) 1 x BIB forte eco(cid:15)(cid:3)(cid:20)(cid:3)(cid:47)(cid:87)(cid:85)(cid:17)(cid:3)(cid:41)(cid:79)(cid:68)(cid:86)(cid:70)(cid:75)(cid:72) (cid:20)(cid:3)(cid:91)(cid:3)(cid:39)(cid:72)(cid:86)(cid:76)(cid:81)(cid:73)(cid:72)(cid:78)(cid:87)(cid:76)(cid:82)(cid:81)(cid:86)(cid:90)(cid:68)(cid:81)(cid:81)(cid:72)(cid:15)(cid:3)(cid:23)(cid:3)(cid:47)(cid:87)(cid:85)(cid:17) 1 x Timer 1 x Arbeitsanweisung „The Dental Solutions Company“. Während jede Zahnbehandlung pa- tientenspezifisch erfolgt und so auf die individuellen Belange des Pa- tienten eingeht, liegen den jeweiligen Versorgungen klinisch erprobte Pro- tokolle zugrunde, die wiederum den men der Industrie entschließen zu fu- sionieren. Ein wesentlicher Faktor da- bei ist die Unternehmenskultur. Als wir mit unserer Mission und Vision – innovative dentale Lösungen zu ent- wickeln und herzustellen, die welt- weit zur Verbesserung der Zahnge- © Antje Isbaner im Bereich Implantologie und Endo- dontie, anbieten zu können. Im Ergeb- nis führt dies zu vorhersagbaren kli- nischen Erfolgen und, natürlich, zu ei- ner gesteigerten Effizienz in der den- talen Praxis. Zudem garantieren die Lösungen von Dentsply Sirona eine hochwertige Ästhetik und ein verbes- sertes Behandlungserlebnis für den Patienten, was wiederum die Patien- tencompliance erhöht. Mit unserer Ausbildungsplattform, der größten klinischen Plattform dieser Art in der Branche, unterstützen wir Behandler dabei, neue Technologien zu erlernen und anzuwenden und so die Patien- tenversorgung voranzubringen. Wir sind heute eine globale Marke, unsere Ausstattung, Technolo- gien und Verbrauchsmaterialien sind vollkommen miteinander verwoben, und ergeben End-to-End-Lösungen. Welche Innovationen hat Dentsply Sirona vorgestellt? Einsatz einer Reihe an Technologien, Geräten und Verbrauchsmaterialien erfordern. Sind diese Produkte und Prozesse idealerweise miteinander koordiniert, hat dies einen positiven Einfluss auf die Behandlung. Pa- tienten erfahren so eine verbesserte, zeiteffizientere und sichere Behand- lung. Durch seine umfassende Markt- erfahrung und sein überaus breites Produktportfolio nimmt Dentsply Sirona eine einmalige Position in der Dentalindustrie ein, die es ermög- licht, die einzelnen Produkte zu ei- nem intelligenten, integrierten Work- flow, von der Diagnose bis zur finalen Restauration, zu verbinden. Welche besonderen Herausforderun- gen bestanden bei der Fusion solch zweier Unternehmen? Es ist natürlich ein großes Ereig- nis, wenn sich zwei der größten Fir- sundheit beitragen – an die Öffent- lichkeit traten, stand das gesamte Team hinter uns und war bereit für die Herausforderung. Die Beweggründe der Fusion la- gen darin, führende Marken im Be- reich Verbrauchsmaterialien, Aus- stattung und Technologien zu kombi- nieren und damit zum größten globa- len Hersteller und Komplettanbieter professioneller Dentalprodukte und Technologien zu werden, der die Er- wartungen und Anforderungen unse- rer Kunden bestmöglich erfüllt. Durch die Fusion haben unsere Kun- den Zugang zu einer der umfassends- ten Produktpaletten aus einer Hand, unterstützt durch die breiteste Ver- kaufs- und Service-Infrastruktur der Dentalindustrie. Unser breites Spekt- rum an integrierten Lösungen ermög- licht es Zahnärzten, ihren Patienten ganz neue Behandlungskonzepte, z.B. o m binatio n In K viruzid A l p r o Z y DVV 2012 high level o c e e + B i B f o rte m (cid:53)(cid:72)(cid:76)(cid:81)(cid:76)(cid:74)(cid:88)(cid:81)(cid:74)(cid:3)(cid:88)(cid:81)(cid:71)(cid:3)(cid:39)(cid:72)(cid:86)(cid:76)(cid:81)(cid:73)(cid:72)(cid:78)(cid:87)(cid:76)(cid:82)(cid:81)(cid:3)(cid:89)(cid:82)(cid:81) (cid:108)(cid:85)(cid:93)(cid:87)(cid:79)(cid:76)(cid:70)(cid:75)(cid:72)(cid:81)(cid:3)(cid:88)(cid:81)(cid:71)(cid:3)(cid:93)(cid:68)(cid:75)(cid:81)(cid:108)(cid:85)(cid:93)(cid:87)(cid:79)(cid:76)(cid:70)(cid:75)(cid:72)(cid:81)(cid:3)(cid:44)(cid:81)(cid:86)(cid:87)(cid:85)(cid:88)(cid:80)(cid:72)(cid:81)(cid:87)(cid:72)(cid:81)(cid:15)(cid:3) (cid:85)(cid:82)(cid:87)(cid:76)(cid:72)(cid:85)(cid:72)(cid:81)(cid:71)(cid:72)(cid:81)(cid:3)(cid:51)(cid:85)(cid:108)(cid:93)(cid:76)(cid:86)(cid:76)(cid:82)(cid:81)(cid:86)(cid:76)(cid:81)(cid:86)(cid:87)(cid:85)(cid:88)(cid:80)(cid:72)(cid:81)(cid:87)(cid:72)(cid:81)(cid:3)(cid:88)(cid:81)(cid:71) (cid:40)(cid:81)(cid:71)(cid:82)(cid:86)(cid:78)(cid:82)(cid:83)(cid:72)(cid:81)(cid:17)(cid:3)(cid:42)(cid:72)(cid:83)(cid:85)(cid:129)(cid:73)(cid:87)(cid:3)(cid:68)(cid:81)(cid:3)(cid:44)(cid:81)(cid:86)(cid:87)(cid:85)(cid:88)(cid:80)(cid:72)(cid:81)(cid:87)(cid:72)(cid:81)(cid:3)(cid:71)(cid:72)(cid:85) (cid:41)(cid:76)(cid:85)(cid:80)(cid:68)(cid:3)(cid:46)(cid:82)(cid:80)(cid:72)(cid:87)(cid:15)(cid:3)(cid:71)(cid:72)(cid:86)(cid:90)(cid:72)(cid:76)(cid:87)(cid:72)(cid:85)(cid:72)(cid:81)(cid:3)(cid:74)(cid:72)(cid:83)(cid:85)(cid:129)(cid:73)(cid:87)(cid:3)(cid:88)(cid:81)(cid:71) (cid:72)(cid:80)(cid:83)(cid:73)(cid:82)(cid:75)(cid:79)(cid:72)(cid:81)(cid:3)(cid:89)(cid:82)(cid:81)(cid:3)(cid:36)(cid:70)(cid:88)(cid:85)(cid:68)(cid:87)(cid:68)(cid:15)(cid:3)(cid:37)(cid:88)(cid:86)(cid:70)(cid:75)(cid:3)(cid:9)(cid:3)(cid:38)(cid:82)(cid:15) (cid:39)(cid:72)(cid:81)(cid:87)(cid:86)(cid:83)(cid:79)(cid:92)(cid:3)(cid:48)(cid:68)(cid:76)(cid:79)(cid:79)(cid:72)(cid:73)(cid:72)(cid:85)(cid:15)(cid:3)(cid:57)(cid:39)(cid:58)(cid:15)(cid:3)(cid:43)(cid:72)(cid:79)(cid:80)(cid:88)(cid:87) (cid:61)(cid:72)(cid:83)(cid:73)(cid:15)(cid:3)(cid:43)(cid:68)(cid:74)(cid:72)(cid:85)(cid:3)(cid:9)(cid:3)(cid:48)(cid:72)(cid:76)(cid:86)(cid:76)(cid:81)(cid:74)(cid:72)(cid:85) (cid:88)(cid:81)(cid:71)(cid:3)(cid:50)(cid:85)(cid:76)(cid:71)(cid:76)(cid:80)(cid:68)(cid:17) „Plug klinischer notwendigen Wie schon erwähnt stellen wir hier in Köln 50 neue Produkte vor. Basierend auf diesen innovativen Features und Produkten ergeben sich nahtlos strukturierte Prozesse: Als Beispiel kann hier das Röntgen- gerät Orthophos SL genannt werden, das ab sofort eine neue Funktion be- inhaltet, die als Upgrade zur Verfü- gung steht. Das Gerät ermöglicht je nach Fragestellung HD-Aufnahmen in höchster Auflö- sung bis hin zu stark dosisreduzier- ten Aufnahmen. Der neue Low Dose Modus ermöglicht 3-D-Aufnahmen im Dosisbereich einer 2-D-Aufnahme. Wenn wir an Chairside-CAD/CAM denken, haben wir auch dort neue Elemente integriert – zum Beispiel das Thema digitale Farbnahme. CE- REC ist die zen trale Plattform für die Digitalisierung in der Praxis und des- halb haben wir die neueste Software- version 4.5 in der Bedienung noch einfacher und intuitiver gemacht. Der neue Dentsply Sirona Hub, den wir zur IDS präsentieren, besitzt die dafür & Play“-Schnittstellen. Alle klinischen Daten und das Backup der CAD/ CAM-Daten können zusammenge- führt, zentral gespeichert, archiviert und bei Bedarf jederzeit wieder ab- gerufen werden. Darüber hinaus bie- tet der Hub die Möglichkeit, die Ver- netzung innerhalb der Praxis zu- künftig noch einfacher zu gestalten. Dentsply Sirona bietet mit WaveOne Gold Glider auch eine re- ziproke Gleitpfad-Feile, die die Wur- zelkanalpräparation optimiert. Neue Metalllegierungen bei den Feilen so- wie neue Füllungsmaterialien von Dentsply Sirona Endodontics unter- stützen zusätzlich dabei, beste Ergeb- nisse bei der Versorgung des Wurzel- kanals zu erzielen. Der Behandlungs- ablauf wird weiter vereinfacht durch eine in die Behandlungseinheit integ- rierte Endo-Funktion – für noch mehr Komfort für Zahnarzt und Patient. In Implantologie wurde für Implantat-Patienten mit einem äußerst schmalen Knochenangebot mit OsseoSpeed Profile EV Implant (ASTRA TECH Implant System) eine Lösung entwickelt, die eine Augmen- tation häufig überflüssig macht. Bei den Instrumenten werden die Win- kelstückprogramme T2 und T3 um die Kurzversion S-Line erweitert, die durch ein geringeres Gesamtgewicht überzeugt. der news AD Discover the clinic of your dreams! Die Handstücke bekommen mit dem Hygiene-Handstück Midwest RDH und dem kabellosen Prophylaxe- System Nupro Freedom Zuwachs. Für das Labor bietet das Unternehmen Software-Lösungen wie die aktuellen Updates inLab CAD SW 16.0 und inLab CAM SW 16.0 sowie die Werk- stoffinnovationen Celtra Press (das pressfähige ZLS), Cercon xt (das extra transluzente Zirkonoxid) und inCoris CCB (die neue Sintermetall-Ronde für die inLab MC X5 Fräseinheit) als auch die Atlantis CustomBase-Lösung für verschraubte Einzelzahnrestaura- tionen. Die Verknüpfung digitaler Tech- nologien mit innovativen Produkten zu aufeinander abgestimmten Lösun- gen ist kein Selbstzweck. Wir sehen darin den Weg, die Zahnheilkunde besser, schneller und sicherer zu ma- chen. Es geht darum, unsere Kunden in Praxen und Labors dabei zu unter- stützen, die Innovationen für eine op- timale zahnmedizinische Versorgung anzuwenden und die Mundgesund- heit der Patienten nachhaltig zu ver- bessern. Davon profitieren alle Betei- ligten – heute und in der Zukunft. Mit welchem Eindruck reisen Sie von der diesjährigen IDS in Köln ab? Es freut mich natürlich überaus, unser leidenschaftliches Team hier vor Ort zu erleben – mehr als 800 Mit- arbeiter stehen unseren Kunden auf der IDS 2017 zur Verfügung und prä- sentieren dabei umfassend unsere in- tegrierten Lösungen und Workflows. Das besondere Engagement und der außerordentliche Einsatz unserer Mitarbeiter ist Teil unserer Identität und ein entscheidender Antrieb un- seres Erfolgs. Zudem zeigt sich hier in Köln unsere Kernkompetenz: Dentsply Sirona als Komplettanbieter befasst sich stets mit den einzelnen Prozessschritten einer Zahnbehand- lung, von der initialen Diagnose bis hin zur abschließenden Behandlung des Patienten, und bietet Lösungen, die miteinander harmonieren. Damit wir dies immer und zu jeder Zeit si- cherstellen können, arbeiten wir eng mit unseren Kunden, mit Zahnärzten und Zahntechnikern weltweit zusam- men. Zudem garantieren wir so, dass unsere Innovationen in Praxis und Labor den höchstmöglichen Benefit für Patienten darstellen. Unsere Kun- den erhalten – auch das haben wir hier in Köln anschaulich vermittelt – nicht nur Produkte von uns, sondern höchst durchdachte Lösungen und erstklassigen Service. Kunden kön- nen uns vertrauen, denn wir blicken auf über 100 Jahre kombinierte Fir- mengeschichte zurück und werden weitere 100 Jahre Erfolgsgeschichte schreiben. Danke für das Interview. (cid:26) 2 REF 5543 146,00 €* 37th International Dental Show 2017 · 25. März 25 March Erfahren Sie mehr unter www.alpro-medical.de oder Besuchen Sie unseren Stand: Halle 11.2, Stand M 10/N 11 ALPRO MEDICAL GMBH