Please activate JavaScript!
Please install Adobe Flash Player, click here for download

today IDS 23 March 2017

Richtig verbunden Properly connected Nobel Biocare schafft digitale Plattform für alle Aspekte der Zahnbehandlung. Nobel Biocare establishes digital platform for all aspects of dental treatment. news (cid:132) Für Nobel Biocare steht die IDS 2017 in Köln ganz unter dem Motto „connect“. Zum einen versteht das Un- ternehmen darunter die Integration von digitalen und analogen Workflows in der implantologischen Diagnostik und Chirurgie, zum anderen aber auch das Verhältnis der Behandler zu den Patienten. Dieses Motto wurde am Dienstagabend am Nobel Biocare- Messestand auf der IDS mittels einer hybriden Form der Schnitzeljagt für die versammelte Presse veranschau- licht. Mit kleinen interkonnektiven Po- kengeräten wurde man ermuntert, Kon- nektivitätspunkte zu sammeln, indem man mit einzelnen Experten vor Ort ins Gespräch über die neuesten Pro- dukt- und Workflow-Innovationen ge- riet oder sich an Infotafeln einloggte – dentales Pokémon-Go. Natürlich gab es auch eine Kleinigkeit zu gewinnen. „In der Zahnmedizin geht es da- rum, die richtige Verbindung herzu- stellen. Ob es sich um den Zusammen- hang zwischen Diagnoseausrüstung und Planungssoftware, einem Implan- AD (cid:24)Mike Stuart, Marketing Manager Nobel Biocare. (cid:24)Mike Stuart, Marketing Manager Nobel Biocare. tat und einem Abutment, oder die Vertrauensbeziehung zwischen dem Zahnarzt und dem Patienten handelt – auf die richtige Verbindung kommt es an“, so Mike Stuart, PR Manager No- bel Biocare. 10 37th International Dental Show 2017 · 23. März 23 March I G A A D E M S U M E O / r e n a b s I g r o e G © Ziel des Unternehmens ist es, eine digitale Plattform für alle Aspekte der Zahnbehandlung zu schaffen. Zusam- men mit KaVo Kerr haben sie das DTX Studio entwickelt, welches im Herbst 2017 startet, um die Konnektivität durch das gesamte Behandlungsteam zu revolutionieren.* Behandler, Radio- logen, Chirurgen, Assistenten, Hygie- niker und Zahntechniker werden alle von dieser Software-Einzellösung pro- fitieren. DTX Studio ist aus mehreren Räumen einer Zahnarztpraxis zu- gänglich, sowohl auf Mac als auch auf Windows. Das Implantatmodul von DTX Studio erleichtert die Visualisierung wichtiger Informationen für die prä- zise Implantatplanung je nach ge- wünschtem prothetischen Ergebnis. Tools für eine verbesserte Zusammen- arbeit mit dem Zahntechniker ma- chen es dem Behandler einfach, den Patienten eine CAD/CAM-gestützte provisorische Versorgung am Tag des Eingriffs anzubieten. Dentallaboren bietet das Design- modul eine Kombination leistungsstar- ker CAD-Tools mit einer intuitiven Schnittstelle. Diese Kombination er- möglicht die schnelle und einfache Ge- staltung der gewünschten Versorgung, sei es auf Zähnen oder Implantaten. Die aktuelle NobelDesign Software wird in DTX Studio integriert. DTX Studio macht es auch Be- handlern leicht, sich mit ihrer bevor- zugten Produktionsquelle zu verbin- den. Die Optionen umfassen die lokale Produktion von Modellen und proviso- rischen Versorgungen mit 3-D-Druck und Fräseinheiten im Labor, protheti- sche Gerüste, vollanatomische Versor- gungen und OP-Schablonen, die von ei- ner zentralen Produktionsstätte von Nobel Biocare erhältlich sind. (cid:26) * Zum Zeitpunkt der Markteinführung können Implantate in der NobelClinician Software geplant werden. Das Implantatmodul von DTX Studio ist ab 2018 erhältlich. (cid:132) For Nobel Biocare, IDS 2017 is all about its motto, “connect”. According to the company, this refers to the integra- tion of digital and analogue workflows in implantology diagnostics and sur- gery and to the relationship between dentist and patient. This slogan was demonstrated to the assembled press on Tuesday evening at the Nobel Bio- care IDS stand by means of a hybrid form of a scavenger hunt. Small inter- connected Poken devices encouraged them to collect connectivity points, by talking to individual experts at the booth about the latest product and workflow innovations, or logging on to information panels—dental Pokémon GO. Of course, a small prize was also up for grabs. “In dentistry, it is important to es- tablish the right connections. Be it the link between diagnostic equipment and planning software, or an implant and an abutment, or the trusting relationship between dentist and patient—the right connection is essential,” according to Mike Stuart, Public Relations Manager at Nobel Biocare. The company aims to create a digi- tal platform for all aspects of dental treatment. Together with KaVo Kerr, it has developed DTX Studio, which is to be launched in autumn, in order to rev- olutionise the connectivity of the entire AD Discover the clinic of your dreams! treatment team.* Dentists, radiogra- phers, surgeons, and dental assistants, hygienists and technicians will all bene- fit from this individual software solu- tion. DTX Studio can be accessed from several rooms in a dental practice, on both macOS and Windows. The DTX Studio implant module fa- cilitates the visualisation of important information for precise implant plan- ning, depending on the desired pros- thetic outcome. Tools for improved col- laboration with dental technicians make it easy for dentists to offer pa- tients temporary CAD/ CAM-supported restoration. immediate The design module offers dental laboratories a mixture of efficient CAD tools and an intuitive interface. This combination enables the desired resto- ration to be quickly and easily designed, be it for teeth or implants. The current NobelDesign software will be integrated into DTX Studio. DTX Studio also makes it easy for dentists to connect to their preferred production source. The options include the local fabrication of models and tem- porary restorations using 3-D printing and milling units in the laboratory, and prosthetic frames, fully anatomic resto- rations and surgical templates available from a central Nobel Biocare produc- tion facility. (cid:26) * At the time of launch, implants can be planned using the NobelClinician software. The DTX Stu- dio implant module will be available from 2018.

Pages Overview