Please activate JavaScript!
Please install Adobe Flash Player, click here for download

today IDS 22 March 2017

TRIOS 3 Wireless vorgestellt TRIOS 3 Wireless launched 3Shape „hebt den Bedienungskomfort auf ein neues Level“. 3Shape “takes convenience to a new level”. n Am Stand in Halle 4.2 drängelte sich am Dienstagmorgen eine beein- druckende Zuschauermenge: Tais Clausen, Mitbegründer und CTO von 3Shape, und Rune Fisker, Vice Presi- dent Product Strategy des Unterneh- mens, stellten brandneue digitale Lö- Laptop und TRIOS-Wagen her und macht so ein Verbindungskabel zwi- schen dem Stift des Intraoralscan- ners und dem Computer überflüssig. „Damit haben wir den Bedienungs- komfort auf ein neues Level geho- ben“, so Clausen, der ganz offensicht- der Öffnungszeiten der Messe auch einen TRIOS-Scanwettbewerb durch- führen. Wer am schnellsten scannt, kann Preise gewinnen. Die Namen der Gewinner werden täglich um 15.45 Uhr im Wettkampfbereich be- kannt gegeben. 7 n Gathering an impressive crowd at 3Shape’s booth in Hall 4.2 on Tues- day morning, 3Shape co-founder and Chief Technology Officer Tais Clau- sen and Vice President for Product Strategy Rune Fisker, presented the company’s brand-new digital solu- tions—all designed to make everyday dentistry even more time- and cost-ef- ficient. In addition to the Danish manu- facturer’s new affordable E scanners and its X1 scanner, which delivers CBCT, panoramic, cephalometric and facial scanning in one system, the new TRIOS 3 Wireless especially was enthusiastically received by the audi- ence. The wireless version of 3Shape’s award-winning TRIOS intra-oral scan- ner connects via Wi-Fi to a laptop and the TRIOS cart and eliminates the need for a connecting cable between the intra-oral scanner wand and com- puter. “This takes convenience to a new level,” commented Clausen en- thusiastically about the new product. In demonstrating the benefits of the cordless device, Clausen walked through the audience while scanning his own teeth and using the wand to navigate between scan pages on the monitor from a distance—attracting excited applause from the audience. Apart from presenting its new solution at Booth L090–N091 in Hall 4.2, 3Shape is holding the TRIOS Scan Competition during the opening hours of the trade show. The fastest scanners—who can also win prizes— will be announced daily at 3.45 p.m. in the competition area. 7 I T D , r e n b ü H n i t s i r K © (cid:24)Rune Fisker und Tais Clausen präsentieren den X1 Scanner. (cid:24)Rune Fisker and Tais Clausen presenting the X1 scanner. sungen vor – entwickelt, um die täg- liche Arbeit von Zahnärzten noch zeit- und kosteneffizienter zu ma- chen. Zusätzlich zu den günstigen E-Scannern und dem Modell X1 CBCT des dänischen Herstellers, das DVT, Panorama-, Ceph- und Ge- sichtsscanning in einem System zu- sammenfasst, wurde vor allem das neue TRIOS 3 Wireless vom Publi- kum begeistert aufgenommen. Die Wireless-Version des preis- gekrönten Intraoralscanners TRIOS stellt per WLAN die Verbindung zu lich Feuer und Flamme für das neue Produkt war. Er bewegte sich durch die Reihen der Zuschauer und de- monstrierte dabei die Verwendung des neuen Gerätes, ohne durch ein Kabel behindert zu werden. Dabei scannte er seine eigenen Zähne und nutzte den Stift für die ferngesteu- erte Navigation zwischen den ge- scannten Seiten auf dem Monitor. Das Publikum applaudierte begeis- tert. Neben der Vorstellung dieser neuen Lösung an Stand L090–N091 in Halle 4.2 wird 3Shape während AD WE LOVE TO WELCOME YOU AT IDS 2017 HALL 10.1 STAND G 040 / H 041 E . H A H N E N K R AT T GmbH Benzstraße 19 DE-75203 Königsbach-Stein Fon +49 (0)7232 3029 - 0 info@hahnenkratt.com www.hahnenkratt.com 6 37th International Dental Show 2017 · 22. März 22 March news French endodontic company RTD and the opening of its CEREC system. Commenting on the companies’ successful alliance in the past year, President and Chief Operating Officer Christopher T. Clark said that the part- nership of both companies allows for an unrivalled combination of expertise in technology and solutions in the dental industry. “We truly believe we have the opportunity to shape the word of den- tistry,” he said. Clark further announced that the company would continue to grow and sharpen its profile in the field of endo- dontics with the acquisition of RTD (Recherches Techniques Dentaires). The French owner-managed company is a leading supplier of composite pens and will complement DENTSPLY Sirona’s endodontic and restorative portfolios. “RTD’s innovative offering com- pletes our new R2C—The Root to Crown Solution,” said Jeffrey T. Slovin, CEO of DENTSPLY Sirona. “Thanks to R2C and RTD, we will be able to offer dentists an even more comprehensive end-to-end solution for better, safer and faster root canal treatments and dental resto- rations.” Another important announcement was the opening of the CEREC system. Practitioners will now be able to export data from the digital impression in STL format for use with other applications in the dental laboratory or clinical plan- ning software. This will make the world’s most used CAD/CAM system more flexible and therefore even more accessible for dentists. With the introduction of 50 new products—including implants, chairside CAD/CAM systems and new materials— at once at IDS 2017, DENTSPLY Sirona is setting a record. 7 AD Discover the clinic of your dreams! ! 1 – DENTSPLY Sirona Bei dieser Gelegenheit gab das Unter- nehmen die Übernahme der Mehr- heitsanteile an dem französischen Endodontie-Unternehmen (Recherche Techniques Dentaires ) RTD sowie die Öffnung seines CEREC-Systems be- kannt. Unter Hinweis auf die erfolgreiche Allianz des Unternehmens im vergange- nen Jahr sagte Präsident und COO Chris- topher T. Clark, die Partnerschaft beider Unternehmen ermögliche eine konkur- renzlose Vereinigung von Expertise in den Bereichen Technologie und Lösun- gen in der Dentalbranche: „Wir sind fest davon überzeugt, dass wir den Begriff der Zahnmedizin völlig neu erfinden können“, so Clark. Mit der Übernahme von RTD werde das Unternehmen auf dem Gebiet der Endodontie weiterhin wachsen und sein Profil schärfen, gab er weiter bekannt. RTD ist ein führender Anbieter von Komposit-Stiften und wird das Endodontie- und Restaurationsport- folio von DENTSPLY Sirona verstärken. „Das innovative Angebot von RTD rundet unsere neue ‚R2C-Root To Crown‘-Lösung ab“, sagte Jeffrey T. Slovin, CEO bei DENTSPLY Sirona. „Dank R2C und RTD werden wir in der Lage sein, Zahnärzten eine noch umfas- sendere End-to-End-Lösung für noch bes- sere, sichere und schnellere Wurzel- kanalbehandlungen und Zahnrestaura- tionen anzubieten.“ Eine weitere wichtige Bekanntgabe betraf die Einführung des CEREC-Sys- tems. Praktiker sind ab jetzt in der Lage, Daten aus der digitalen Abformung im STL-Format zu exportieren und für an- dere Anwendungen in der Planungssoft- ware im Dentallabor oder in der Klinik zu nutzen — dadurch wird das weltweit am häufigsten genutzte CAD/CAM-Sys- tem flexibler und somit für Zahnärzte so- gar noch zugänglicher. Mit 50 Produktneuheiten dieses Jahr markiert die IDS 2017 einen neuen Rekord aus Produkten und Lösungen – von Implantaten über am Zahnarztstuhl bedienbare CAD/CAM-Systeme bis hin zu neuen Materialien —, die DENTSPLY Sirona gleichzeitig auf den Markt bringt. 7 ! 1 – DENTSPLY Sirona At the occasion, the company announced the acquisition of a majority stake in Gestern gesehen What happened yesterday n Der Bundesgesundheitsminister Hermann Gröhe (CDU) eröffnete am Dienstagmorgen offiziell die 37. Inter- nationale Dental-Schau. 7 n The German Minister of Health Hermann Gröhe officially opened the 37 th International Dental Show on Tuesday morning. 7 i a d e M s u m e O , r e n a b s I e j t n A ©

Pages Overview