Please activate JavaScript!
Please install Adobe Flash Player, click here for download

today IDS 20 March 2017

„Die Patienten schätzen immer mehr ein interdisziplinäres Konzept“ “Patients appreciate the interdisciplinary concept” Ein Interview mit Dr Esther Eichhorn, Dr Ahmad Ali Teymourtash und Dr Katja Trennheuser, Inhabern der PAN Zahnklinik in Köln An interview with PAN Klinik practice owners Drs Esther Eichhorn, Ahmad Ali Teymourtash and Katja Trennheuser from Cologne news (cid:132) Nach ihrer erfolgreichen Premiere im Jahr 2015, hat Koelnmesse an- gekündigt, die beliebten Know-how Touren auf dieser IDS wieder anzu- bieten. Interessierte Besucher haben so erneut die Gelegenheit, in zwei der bekanntesten Zahnarztpraxen in Köln reinzuschnuppern und zu se- hen, wie diese modernste Behand- lungsmittel- und verfahren im Praxis- alltag einsetzen. today international hatte im Vorfeld die Möglichkeit, mit den Praxisinhabern der PAN Klinik Drs Esther Eichhorn, Ahmad Ali Tey- mourtash and Katja Trennheuser zu sprechen, die ihre Türen am Don- nerstag wieder für Besucher öffnen werden. today international: Was erwartet die Besucher in Ihrer Praxis? Dr Esther Eichhorn: Unsere Pa- tienten erwartet höchste Professiona- lität, Innovation und medizinischer Dialog. 1999 zogen wir Zahnärzte in unsere Räume in das Ärztehaus PAN Klinik. Wir sind hier zurzeit mit acht Zahnärzten und einem ganzen Stab unverzichtbarer Mitarbeiter tätig. Das Haus hat den Anspruch, auf höchstem Niveau zu arbeiten – jede Fachdisziplin für sich. Auf dem neu- esten Stand in Kooperation mit der Uniklinikanbindung – z. B. medifit Reha, Uniklinikversorger und der Uni Neurochirurgie, die hier einen AD Standort haben. Als PAN arbeiten wir im modernen Team und versu- chen gezielt und zeitnah zu versor- gen. Modernste Zahnheilkunde in ei- nem modernen interdisziplinären Kontext mit allen Spezialisierungen von Implantologie, Ästhetik bis Endo- dontologie, Kinderzahnheilkunde und Traumatologie – dies alles in ei- nen Kontext gesetzt mit einer Privat- klinik im Zentrum Kölns mit insge- samt 27 operierenden Ärzten aller Fachrichtungen – von Plastischer Chirurgie über HNO, IVF, Endokrino- logie, Anästhesie, Dermatologie, mo- dernster Radiologie, Neurochirurgie Uniklinik, operativer Augenheil- kunde, Viszeralchirurgie, Brustzent- rum, Gefäßchirurgie, Orthopädie u. v. m. Es bleiben medizinisch keine Wünsche offen, und dies alles in Zu- sammenarbeit mit der Uniklinik. Wir betreuen internationale Patienten aus den Emiraten genauso wie aus Russland und China – all dies in ei- nem privatärztlichen Kontext. Warum setzen Sie auf die interdiszi- plinäre Zusammenarbeit von Anäs- thesie, HNO, Neurologie, Physiothe- rapie und Osteopathie? Dr Ahmad Ali Teymourtash: Im Rahmen der modernen Zahnheil- kunde werden Techniken aus allen Disziplinen auf unsere Fachgebiete Please visit us at IDS 2017 Hall 4.1, Booth D060/F061 Dental Tribune International ESSENTIAL DENTAL MEDIA www.dental-tribune.com übertragen – z. B. die photodynami- sche Therapie, die schon lange ihre Anwendung in der Dermatologie hat. Die Patienten schätzen immer mehr ein interdisziplinäres Konzept, das hier praxistauglich eingesetzt wird. Wir bieten eine Schwindel- sprechstunde an, die vor allem von der HNO unseres Hauses koordiniert wird, sowie wir ein plastisch-chirur- gisches Konzil unterhalten, um ein Maximum in der Patiententherapie zu erreichen. Der Dialog spornt uns alle an. cepts using their state-of-the-art equipment. today international spoke with practice owners Drs Esther Eich- horn, Ahmad Ali Teymourtash and Katja Trennheuser from the PAN Klinik, who will be opening their doors to IDS visitors on Thursday, 23 March. today international: What can visi- tors to your practice expect this year? Dr Esther Eichhorn: They can expect the highest standards of pro- the ENT department in the clinic, and a plastic surgery council, to enable us to achieve maximum success in pa- tient treatment. Such dialogue in- spires us all. IDS will allow us to gain a glimpse into the future of dental treatment. What do you envision for dentistry in 2050? Dr Katja Trennheuser: We will continue to be service providers, but increasingly push the boundaries of technology. This is already evident Die IDS erlaubt einen Blick in die Zu- kunft. Wie sieht für Sie die Zahnarzt- praxis im Jahr 2050 aus? Dr Katja Trennheuser: Wir werden immer mehr zum Dienstleis- ter und immer technikangebunde- ner. Wir sehen es an den Neurochir- urgen, deren Geschicklichkeit einst ihre höchste Qualität war. Hier sind immer mehr Diagnostikaffinität, Planbarkeit des Eingriffs und tech- nisch computerisierte präzis gesteu- erte Eingriffe gefragt. Auf uns über- tragen – der Mensch als handwerkli- cher Zahnarzt tritt immer mehr in den Hintergrund. Diagnostik und Therapie werden immer mehr digitalisiert, standardi- siert, professionalisiert, minimalin- vasiv und übertragbar. Biomateria- lien werden immer besser und plan- bar einsetzbar. Immer mehr Faktoren können berücksichtigt werden und Ästhetik, entsprechend den Patien- tenwünschen, wird auch immer er- folgreicher mit einbezogen werden können. Mehr festsitzender Zahnersatz, mehr Präventivtherapie und mehr Prophylaxe. Die Menschen werden immer fitter und mit ihnen ihre Zähne und ihre Zahnästhetik – die USA macht es vor mit großem Zahn- bewusstsein und Zähnen als Status- symbol – aber 2050 ist noch lange hin. Vielen Dank für das Interview. (cid:26) (cid:132)(cid:3)After the success of the Know-how Tours in 2015, the organisers of the International Dental Show (IDS) have announced their return this year. In- terested visitors will once again have the opportunity to visit two of the most prestigious dental practices in Cologne and learn how the respective clinics apply the latest treatment con- fessionalism, innovation and medical dialogue. The clinic aims to ensure the highest level of working stan- dards in each discipline that we offer. It is kept up to date through links with the cologne university hospital, for ex- ample medifit rehabilitation, univer- sity hospital providers and the uni- versity’s neurosurgery department, which all have offices here. At the PAN Klinik, we are part of a modern team and seek to provide a targeted and timely service. We offer state-of-the-art dentistry in a modern interdisciplinary setting, covering implantology, aesthetics and endodontology, paediatric dentistry and trauma, and many more. Overall, there are a total of 27 surgeons work- ing at the PAN Klinik in a range of disciplines, including plastic surgery, otorhinolaryngology (ENT), in vitro fertilisation, endocrinology, anaesthe- siology, dermatology, radiology, neu- rosurgery, surgical ophthalmology, visceral surgery, breast health, vascu- lar surgery and orthopaedics. This way, all of the medical needs of pa- tients can be met in one place and in cooperation with the university hospi- tal. In a private medical setting, we treat international patients from as far away as the UAE, Russia and China. Why do you think that interdisciplin- ary cooperation with anaesthesia, ENT, neurology, physical therapy and osteopathy is so important? Dr Ahmad Ali Teymourtash: Modern dentistry and its specialist areas use techniques from various disciplines, such as photodynamic therapy, which has been used in der- matology for a long time. Patients ap- preciate the interdisciplinary concept used in our practice. We offer a ver- tigo clinic, which is coordinated by with neurosurgeons, whose highest skill was once dexterity. Here, clinical diagnostics, predictability of interven- tions and computerised precision- driven interventions are increasingly in demand. In our field, the concept of the dentist as craftsperson is also fad- ing increasingly into the background. Diagnostics and treatment are in- creasingly being digitised, stan- AD Discover the clinic of your dreams! dardised, professionalised and be- coming minimally invasive and trans- ferable. Biomaterials are improving and their use is becoming more pre- dictable. We will be able to take an in- creasing number of factors into ac- count and achieve aesthetics with a good success rate, if requested by the patient. There will also be more fixed restorations, preventive treatment and prophylaxis. People are becoming healthier and so too are their teeth and their dental aesthetics are im- proving. In the US, for example, dental awareness and healthy teeth as a sta- tus symbol have thrived. The year 2050, however, is still a long way off. Thank you very much for the inter- view. (cid:26) 6 37th International Dental Show 2017 · 20. März 20 March

Pages Overview