Please activate JavaScript!
Please install Adobe Flash Player, click here for download

today IDS 20 March 2017

travel © Jack Frog/Shutterstock.com © Allard One/Shutterstock.com © sallystap/Shutterstock.com © MEYER_ORIGINALS © Stefan Bernsmann/Shutterstock.com Eine Möglichkeit, mehr über die Geschichte der Stadt zu erfahren, bie- tet sich im Kölnischen Stadtmuseum. Hier wird in der Ausstellung „Drunter und Drüber. Schauplatz Kölner Ge- schichte“ in Zusammenarbeit mit dem Römisch-Germanischen Museum der Heumarkt, der traditionsreiche Platz in der Altstadt, näher vorgestellt. In der Zeit bis zum 26. März zeigt das Römisch-Germanische Museum eine weitere Sonderausstellung: Unter dem Titel „Zerbrechlicher Luxus“ las- sen sich über 400 antike bis frühmit- telalterliche Glasexponate begutach- ten, die hier im Kontext ihrer Entste- hungszeit präsentiert werden. Facettenreiche Theaterkunst Die zahlreichen Theater Kölns bieten den Besuchern der IDS in dieser Woche weitere Abwechslung. Die Liebhaber klassischer Theaterkunst kommen unter anderem mit einer Neuauflage von William Shakespea- res Stück „Was Ihr wollt“ im metropol Theater am 23. März auf ihre Kosten. Am Freitag lässt das Theater der Keller Dürrenmatts Kriminal roman „Das Versprechen“ auf der Bühne aufleben. Wer Sams- tagabend noch in der Stadt ist, dem sei auch das polarisierende Mo- ralstück „Terror“ von Ferdinand von Friedrich AD Schirach im selben Theater ans Herz gelegt. Für experimentierfreudige Theatergänger zeigt die Alte Feuer- wache vom 23. bis 26. März eine crossmediale Adaption des Science- Fiction-Romans „Die Möglichkeit einer Insel“ von Michel Houllebecq. Eine heitere Einlage wird am 23. März geboten: Gernot Hassknecht macht wieder seinen Namen zum Programm und stellt mit „Jetzt wird’s persönlich“ politi- sche Satire vom Feinsten in Aussicht. einmal Novitäten und Evergreens Die ganze Woche lang wird musika- lisch ebenfalls einiges geboten: Gleich am Montagabend lädt beispielsweise der Star-Trompeter Till Brönner in die Kölner Philharmonie, wo er sein neues Album „The Good Life“ vorstel- len wird. Ein besonderes Spektakel stellt das in diesen Tagen stattfin- dende „Kölner Fest für Alte Musik“ dar – unter dem vielversprechenden Motto „Greatest Hits“ werden hier Stücke erklingen, die die Welt schon früh bewegten. Im Rahmen des Festi- vals kann man beispielsweise am 22. März in der Trinitatiskirche Luther- kantaten von Johann Sebastian Bach hören. Besonderes Highlight ist auch die Darbietung der Oper „Die Zauber- flöte“ von Wolfgang Amadeus Mozart: In der Rolle des Papageno wird darin am Samstag, dem 25. März, Guildo Horn zu sehen sein. Wem alte Musik weniger zusagt, dem sei schließlich noch das Musical „BODYGUARD“ im Musical Dome ans Herz gelegt. Die Adaption des Kino- hits wartet mit einer Bandbreite an berühmten Pop-Hits und einer gla- mourösen Inszenierung von Mitt- woch bis Samstag auf. Genießen Sie Ihren Aufenthalt zur IDS – auch nachdem sich die Tore der Koelnmesse geschlossen haben – in einer der lebendigsten, charman- testen und attraktivsten Städte Deutschlands. (cid:26) (cid:132) Once the International Dental Show closes each day at 18:00., there is plenty to do in the evenings, as Co- logne is a city of culture with a myriad of activities and sights. Culinary pleasures The city has a restaurant for every taste. Lovers of haute cuisine, for ex- ample, would not want to miss the two Michelin star-awarded restaurant Le Moissonnier at Krefelder Straße 25, which serves excellent internationally influenced French cuisine. For those of you who prefer Mediterranean, Greek restaurant Plomari at Sülzgür- Multifaceted theatre IDS visitors will find more cultural offerings in Cologne’s theatres. For lovers of the classics, for example, the Metropol Theater at Eifelstraße 33 will be presenting William Shake- speare’s Twelfth Night, or What You Will on 23 March. On Friday, the The- ater der Keller at Kleingedankstraße 6 brings Friedrich Dürrenmatt’s crime novella The Pledge to life on stage. For those who prefer something lighter, comedian Hans-Joachim Heist through his persona Gernot Hassk- necht will give his unique take on cur- rent politics at the COMEDIA Theater at Vondelstraße 4–8. More venture- some types might be interested in the cross-media adaptation of Michel Houellebecq’s science fiction novel The Possibility of an Island, which will be shown at the Alte Feuerwache on Melchiorstraße 3 throughout the week. New and enduring There are many concerts taking place during the week of IDS. On Monday evening, for example, trumpeter Till Brönner is performing his new album The Good Life at the Cologne Philhar- monic Hall at Bischofsgartenstraße 1. Also being held during the week is the annual Fest für Alte Musik, this year titled “Greatest Hits”, which show- cases music that has been played for centuries. At the Trinity church at Fil- zengraben 6, visitors can experience the Lutheran cantatas by Johann Se- bastian Bach. The highlight of the fes- tival, however, will be The Magic Flute by Wolfgang Amadeus Mozart, per- formed at the Balloni halls at Ehren- feldgürtel 88–92. The role of Papa geno will be played by Guildo Horn, who quickly rose to international fame by competing for Germany in the 1998 Eurovision Song Contest. Contempo- rary music lovers will enjoy the musi- cal adaption of the film The Body- guard, being shown at the Musical Dome, right next to the train station. These suggestions cover only some of the options to ensure your stay in one of the most lively, attrac- tive and charming of German cities is most enjoyable. (cid:26) AD Discover the clinic of your dreams! tel 96 indulges with its delightful vari- ety of mezedes—small hot and cold dishes of many different kinds. What makes this restaurant famous beyond the city borders, however, is its excel- lent list of Greek wines. For light meals, the Funkhaus on the Wallraf- platz near the cathedral is the place to go. In the historic surroundings of this stylish cafe, patrons can end the day with a freshly mixed cocktail or one of its coffee specialities. A review of Cologne’s culinary of- ferings would not be complete without mentioning the numerous traditional restaurants, including the Bierhaus en d’r Salzgass at Salzgasse 5–7, which serves a Kölsche menu and spe- ciality Kölsch beer. Frequented by lo- cals and tourists alike is also the Weinhaus Vogel at Eigelstein 74, where guests can enjoy excellent re- gional food and experience life in the city. Cologne in the day and at night Among the most famous of the city landmarks is the Cologne Cathedral, which is more than 700 years old. The second-tallest sacral building in Ger- many, it was declared a UNESCO World Heritage Site in 1996 and at- tracts flocks of visitors from around the world each year. Besides the impressive architectural cathedral, are the Heinzelmännchenbrunnen (Gnome fountain), the city hall and the Melaten cemetery, which spans more than 435,000 m2 and has a number of impressive tombs and monuments. The night walk in the Old Town on 24 March offers a different view of Co- logne, bringing the city’s history to life through tales surrounding its many buildings and streets. Several other guided tours, held during the day too, take visitors to famous and less known, but fascinating, areas of the city. Art and exhibitions In 2017, Germany is celebrating the 150th anniversary of Käthe Kollwitz, one of the country’s most famous graphic artists and painters. During the whole week of IDS, the Käthe Koll- witz Museum at Neumarkt 18–24 is showcasing several of her works in a special exhibition. At the Cologne City Museum at Zeug hausstraße 1, visitors can learn more about the history of the 1,000- year city. In a special exhibition about the Heumarkt, organised in collabora- tion with the Romano-Germanic Mu- seum, the history of one of Cologne’s largest squares is conveyed. Until 26 March, the Romano-Germanic Mu- seum is also showing over 400 an- cient and early medieval glass objects in the context of the time in which they were created. 14 37th International Dental Show 2017 · 20. März 20 March

Pages Overview