12 Industry Report DENTAL TRIBUNE Austrian Edition Nr. 10/2016 · 5. Oktober 2016 Medizinische Einrichtungen sind in- fektiologische Hochrisikobereiche. Neben der Oberflächenhygiene spielt dabei die Wasserhygiene eine zentrale Rolle. In zahnmedizini- schen Einrichtungen darf laut Ge- setz bei allen Anwendungen nur Wasser in Trinkwasserqualität ver- wendet werden. Ein Großteil der Zahnarztpraxen und Zahnkliniken haben aufgrund von mikrobiologi- schen, baulichen und designtechni- schen Gründen erhebliche Probleme mit mikrobiell verkeimtem Wasser. Geschultes Personal Die RKI-Empfehlung von 2006 „Infektionsprävention in der Zahn- heilkunde – Anforderungen an die Hygiene“ klärt hierzu in Kapitel 5 „Wasserführende Systeme“, durch wen und wie bei der mikrobiologi- schen Probenahme vorzugehen ist. Dabei gibt es drei Problembereiche. Es wird für die Durchführung der Probenahme seitens der Empfeh- lung unter anderem der Einsatz von „geschultem Personal“ vorgesehen. Dieser Begriff vom „geschulten Per- sonal“ ist nicht genauer definiert und wird aktuell von den verschie- denen Beteiligten im Markt unter- schiedlich interpretiert. Aber auch hier ist nur ein Weg der Richtige. Probennahme Eine weitere Problematik ist, ein akkreditiertes Labor zu beauftragen und sowohl die Probennahme als auch Untersuchung rechtskonform durchführen zu lassen und damit Rechtssicherheit für den Zahnarzt herzustellen. Geregelt wird dies in der DIN EN ISO 19458. Die DIN EN ISO 19458 „Wasserbeschaffenheit – Probennahme für mikrobiologische Untersuchungen“ verlangt die Inak- tivierung einer Wasserprobe zum Zeitpunkt der Probennahme. Dies wird im Bereich des Trinkwassers durchaus gewährleistet, indem die Probebecher mit einem Neutralisa- tionsmittel (Natriumthiosulfat, Ka- talase etc.) dotiert werden. Diese Neutralisation greift je- doch nur für Desinfektionsmittel, welche entsprechend der Trinkwas- serverordnung zugelassen sind, und auch nur im zugelassenen Konzen- trationsbereich. Da die im Dental- bereich eingesetzten Mittel oft keine dementsprechende Zulassung haben, kommt es zu einer weiteren Wirkung des Desinfektionsmittels auf die Wasserprobe. In letzter Kon- sequenz führt dies zu falsch-negati- ven Probeergebnissen, welche den mikrobiellen Status der Einheit zum Zeitpunkt der Probennahme nicht wahrheitsgemäß wiederspie- geln und damit nicht rechtskonform sind. Neutralisierung von Desinfektionsmitteln Wie komplex und teilweise sogar unmöglich es ist, die verschiedenen im Dentalmarkt vorhandenen Desin- fektionsmittel zu neutralisieren, ver- deutlichen diverse Artikel und Nach- forschungen, die sich mit der Inaktivierung verschiedener Desinfektionsmittel ausein- andersetzen, unter anderem mit dem großflächig einge- setzten Wasserstoffperoxid. Eine Neutralisation der was- serstoffperoxidhaltigen Pro- ben findet nicht statt bzw. kann aktuell aus analysetech- nischen Gründen nicht statt- finden. Das entsprechende Wissen ist bei vielen Proben- nehmern nicht vorhanden. Eine Konkretisierung der RKI-Empfehlung von 2006 zu diesem Thema und ver- bindliche Standards wären dabei absolut empfehlens- wert. SAFEWATER Hygienekonzept BLUE SAFETY hat sich als Navi- gator für alle Fragen rund um die Wasserhygiene bewährt und sorgt mit dem SAFEWATER Hygienekon- zept dafür, dass die Hygienekette endlich wirksam, rechtssicher und kosteneffizient geschlossen wird. Gerade bei der Probennahme be- währt sich die SAFWATER Techno- logie, da das Wassersystem durch die tägliche Spülung die Vorgaben der Trinkwasserverordnung erfüllt und keine verfälschende Beeinflussung der Probe stattfindet. Nehmen Sie Kontakt zu Ihrem Wasserhygieneexperten auf: experte@bluesafety.com. DT Biozidprodukte vorsichtig verwenden. Vor Gebrauch stets Etikett und Pro- duktinformation lesen. BLUE SAFETY GmbH Tel.: 0800 25837233 (kostenfrei) www.bluesafety.com Das Problem mit der Wasserprobe Die Experten von BLUE SAFETY unterstützen Sie in allen Fragen zur Wasserhygiene. TM © Subbotina Anna/Shutterstock.com Die zahntechnischen Weiterbildun- gen von Dentsply Sirona Prosthetics sind seit Jahren ein Schlüssel zum Erfolg. Das garantiert auch die neu konzipierte Workshopreihe DeguConsult, die mit einem Feuer- werk von Schulungsangeboten jedem Anspruch an berufliche Fort- bildungen gerecht wird. Hoch qua- lifizierte technische Berater vermit- teln dort modernstes Wissen rund um nahezu alle prothetischen The- men. Damit jeder Laborpartner rasch das für ihn optimale Angebot aus der großen Workshoppalette finden kann, steht jetzt mit der kostenfreien DeguConsult-Weiter- bildungs-App ein zielgenaues Navi- gationstool für Smartphone und Tablet zur Verfügung, mit dessen Hilfe sich Zahntechniker orientie- ren und überdies auch gleich an- melden können. Kursangebote im Überblick Die DeguConsult-App zeigt übersichtlich das gesamte Kursange- bot von Dentsply Sirona Prosthetics: Mit Abrechnungstipps, Kursen zur Trockenfräsung von verschiedenen Materialien mit aktueller CAM- Software (wie etwa Keramikschich- tung [beispielsweise Kiss], Work- shops etwa zum Brain CAM) bis zu Seminaren zu modernen Farbge- bungsverfahren (zum Beispiel True Color Technology) wird interessier- ten Zahntechnikern neuestes Fach- wissen in konzentrierter Form gebo- ten. Hochkarätige Referenten stehen in verschiedenen Städten bundes- weit zur Verfügung. Aktualisierte Informationen da- zu bietet die DeguConsult-App und zeigt mit einer „Verfügbarkeits- ampel“ sogar an, ob im jeweiligen Kurs noch Plätze frei sind. Ein weite- res Feature ist die aktuelle Slideshow am oberen Bildschirmrand der App: Sie verweist zusätzlich auf besondere Veranstaltungen. Personal Trainer Über das Kursprogramm hinaus können zahntechnische Labore al- ternativ auch „ihren“ Personal Trai- ner buchen, der die gewünschte Fortbildung im eigenen Betrieb durchführt. Dabei ist die Investition in eine solche individuelle Degu- Consult-Schulungsmaßnahme ab- solut überschaubar und lohnt sich gleich mehrfach. Um sich schnell den perfekten Überblick zu verschaffen, empfiehlt es sich, einfach den nebenstehen- den QR-Code für Android oder iOS zu scannen und den Down- load zu starten. Weitere In- formationen zum aktuellen Kursprogramm von Dentsply Sirona Prosthetics gibt es auch beim Kurs- und Eventma- nagement, Herr Axel Gruner, Tel.: +49 173 3497587. DT Quelle: Dentsply Sirona Prosthetics Die „Apper-Class“ der zahntechnischen Fortbildung Neu konzipierte Workshopreihe DeguConsult von Dentsply Sirona Prosthetics. DeguConsult-App Download Android DeguConsult-App Download iOS Tel.: 080025837233 (kostenfrei) +491733497587. DT