Please activate JavaScript!
Please install Adobe Flash Player, click here for download
ePaper created 2016-06-08, 13:48:16 | version 1.38.0
DENTAL TRIBUNE Hispanic & Latin America Estética 14 Fig. 10. Resultado final óptimo dos semanas después de colocar las obtura- ciones. Fig. 11. También a los seis meses la restauración tenía una apariencia ex- traordinariamente natural. Fig. 12. En la vista lateral, la estructura superficial de los dientesafectadossepresentamuyvital. Fig. 13. La paciente mostraba una sonrisa más confiada. Fig. 14. El óptimo resultado de la restauración, visto con el filtro de polarización. el restablecimiento de la morfología lin- gual. Luego de haber reconstruido las pare- des linguales de los dientes, se podía proceder a la estratificación de la den- tina y del esmalte. Se usaron las masas de composite IPS Empress Direct Den- tin A3, Dentin A2, Enamel A2, Trans 30 y Opal. Para facilitar la estratificación, se recomienda trabajar desde la denti- na en dirección hacia el esmalte: desde adentro hacia afuera. Después de la polimerización se usó una muela dia- mantada para configurar la forma den- tal natural y para imitar la textura de la superficie de esmalte. La restauración fue configurada de manera vital y fiel al modelo natural, reflejando de manera óptima las propiedades ópticas de los dientes naturales (Figs. 6 a 8). Finalmente, conferimos a las superfi- cies de las restauraciones de composite un brillo natural usando los sistemas de pulido Astropol® y Astrobrush® (Fig. 9). Dos semanas más tarde, en el diente 21 se observó un cambio de forma indesea- ble. Por lo tanto, decidimos modificar nuevamente la restauración. En el mar- co del nuevo tratamiento pudimos lograr una restauración que satisfizo tanto las expectativas de la paciente como las nuestras (Fig. 10). Resultado En el caso clínico aquí expuesto, el uso del sistema de composite IPS Empress Direct en combinación con una sólida destreza odontológica resultó en una restauración funcional de apariencia natural y vital. En un control realizado a los seis meses no se observó ningún tipo de deficiencias o modificaciones: tanto desde frontal como desde lateral no se observó cambio alguno en la forma y/o el color (Figs. 11 a 13). Asimismo, la res- tauración cumplió con los elevados re- quisitos de una evaluación mediante el filtro de polarización (Fig. 14). Conclusión El caso clínico presentado demuestra queeltejidodentalsanopuedeserprote- gido y conservado mediante tecnologías mínimamente invasivas. De esta mane- ra, es posible satisfacer los deseos de los pacientes y las exigencias del odontólo- go, permitiendo en general alcanzar un resultado óptimo del tratamiento. Fig. 6. Construcción de la capa de dentina con IPS Empress Direct Dentin A3, A2. Fig. 7. Construcción de la capa de esmalte con Enamel A2, Trans 30 y Opal. Fig. 8. Uso de una muela diamantada para configurar la forma exterior y para lograr la textura superficial. Fig. 9. Uso de los sistemas de pulido Astropol y Astrobrush para el acabado y pulido.