Dental Tribune Russian Edition

Russian Edition Тенденции и практика 5 «Нет, – сказал мой ортопед, – не вините в своих болях наследствен- ность». «Да, – сказала моя жена, – я больше не хочу появляться на лю- дях с таким сутулым мужчиной». Меня всегда восхищала осанка на- ездников, будь то профессиональ- ные участники соревнований по вы- ездке или юные красавицы на вос- кресной конной прогулке. Почему они так прямо держат спину? Явно не потому, что это предписано эти- кетом. Все дело в седле. Читатель мо- жет возразить: «Это не так, Счаст- ливчик Люк* всегда скакал на своем коне, наклонившись к его шее». Пра- вильно, при желании даже в седле можно согнуться в три погибели, вот только это потребует значитель- ных усилий. Я никогда не ездил на лошади, но могу кое-что поведать о секретах идеальной осанки на- ездников. Почему книга «Лечебная гимна- стика для позвоночника» так по- пулярна среди стоматологов? Пото- му что боль в спине – их большая проблема, и ее основная причина – неправильная поза при лечении па- циентов. А в этом не в последнюю очередь бывает виноват неправиль- но выбранный табурет. Я знаю, о чем говорю. Тридцать лет стомато- логической практики оставили на моем теле неизгладимый след: мое правое плечо всегда опущено, и вы- глядит это очень скверно. И лишь сейчас, на закате карьеры, я нашел то, что могло бы предотвратить все эти проблемы – табурет Bambach Saddle Seat. Могу лишь повторить то, что написано в рекламном буклете: он «меняет вашу жизнь». Уже в 1960-х годах, когда стома- тологи еще лечили пациентов стоя, мой отец, инвалид, приделал к сто- матологической установке сиденье. Я смутно помню это сиденье, и что удивительно, оно как раз имело форму седла. Да, ноги у отца были больные, но вот на боль в спине и плечах он не жаловался никогда. Не- которое время назад я получил предложение опробовать табурет Bambach и должен подтвердить, что Bambach Saddle Seat устраняет и предупреждает боль в спине, суще- ственно уменьшая давление на меж- позвоночные диски и поддерживая правильное положение таза и по- звоночника сидящего на нем чело- века. Табурет Bambach Saddle Seat вы- пускается в нескольких модифика- циях: со спинкой, подлокотником или безо всяких дополнительных элементов – и это мой любимый ва- риант. Модель Cutaway – табурет с сильно изогнутым сиденьем – под- ходит людям небольшого роста и хрупкого телосложения, например, женщинам. Лично мне особенно нравится хирургический табурет, высоту которого можно регулиро- вать с помощью ножной педали. Важная подробность – регулиро- вать можно и наклон сиденья. Что уж говорить о высоте табурета, ко- торую человек любого роста может подогнать под себя. Сиденье табурета покрыто дыша- щим материалом; недавно компа- ния Hager & Werken начала исполь- зовать кожу, которой отделывают кресла в дорогих немецких автомо- билях. Теперь брюки больше не мок- нут от пота даже во время долгих процедур. Я уже говорил, что табу- реты выпускаются любых расцве- ток, которые можно подобрать в тон оформлению кабинета? В моей клинике табурет Bambach прошел испытание и в ходе долгих вмеша- тельств, без перерыва следующих одно за другим. И да, это оптималь- ное решение. Если бы только люди были более благоразумны и уделяли должное внимание выбору стульев и табуре- тов, они могли бы сэкономить по- рядка 5–6 млн евро. Именно во столько, если учитывать суммарную стоимость дней отпуска по болезни, ежегодно обходится лечение забо- леваний позвоночника, зачастую вызванных неправильным выбором стульев. Mary Gale, австралийский специа- лист по профессиональным заболе- ваниям и изобретательница табуре- та Bambach Saddle Seat, изучала по- садку наездников и вопрос о том, как люди, прикованные к инвалид- ному креслу, могут спокойно сидеть в седле без дополнительной под- держки, и почему жокеи, страдаю- щие болью в спине, мгновенно из- бавляются от нее, едва оказавшись верхом на лошади. Подробности раскрывать не буду: вы сами можете узнать их из книги и буклета, посвя- щенных табурету Bambach. Не за- будьте заказать бесплатную литера- туру и демонстрацию табурета в ком- пании Hager & Werken (www.hager- werken.de, тел. +49-203-99-269-56). Многие пенсионеры, которые мог- ли бы жить активной жизнью, сего- дня не способны даже пошевелить- ся из-за боли в спине, и все потому, что долго работали в неправильной позе. Вы мечтаете о таком будущем? Нет? Тогда сядьте правильно. На та- бурет Bambach Saddle Seat. Ганс Х. Зельман, DDS, №8, 2014 Правильная посадка – залог избавления от боли в спине *Персонаж серии комиксов и фильмов по ее мотивам. – Прим. перев. Идеальная поза благодаря табурету Bambach Saddle Seat. Неправильная поза на обычном стуле. Отправной точкой при разработке табурета Bambach Saddle Seat послу- жила прямая осанка наездников. Та- бурет выпускается в разных моди- фикациях и имеет множество вари- антов расцветки, благодаря чему прекрасно впишется в оформление любого кабинета. DT Реклама

Dental Tribune Russian Edition

Обзор страниц