Please activate JavaScript!
Please install Adobe Flash Player, click here for download

Dental Tribune Édition Française

6) Afficher objets Retirez le model pour ne garder que la res- tauration et affichez l’antagoniste. Observez l’occlusion. La zone rouge signifie que la res- tauration est en sur occlusion dans cette zone. Utilisez ici l’outil shape circulaire pour corriger (Figs. 18 et 19). 7) Faites disparaître les points de contact sur la restauration et contrôlez le design (Figs. 20 et 21). Le choix des matériaux : Nous avons volontairement limité notre choix à 2 produits: VITA ENAMIC IVOCLAR EMPRESS Dans les faits et pour une bonne gestion, nousvousconseillonsdevouslimiterà1pro- duit, selon votre sensibilité, car il est très dif- ficiledelesdifférencier,misàpartleprixqui peut être un critère. Le maquillage/Glaçage: –Récuperez l’inlay, marquez l’attache avec un crayondepapierbientaillé.Al’aide dukitOp- traFine, retirez l’attache (à la loupe si possi- ble),polissezlarestaurationetretirezlacou- ched’inhibitiondumatériau(Figs.22à25). – Rincez et séchez , puis placez un OptraStick dansl’intradospourmanipulerl’inlaypen- dant le maquillage. Utilisez le maquillage avecparcimonie.« Plutôtmoinsqueplus ». La trousse de maquillant utilisée est Opti- glaze GC color. (Fig. 26) 1) Faces périphériques Maquillez toujours les faces proximales/ vestibulaires/palatines en premier. Portez une attention particulière aux faces visibles au sourire du patient (vestibulaire, mesial). 2) Sillons Repassez les sillons avec un colorant adapté à la teinte de la dent. Ne passez pas tropdetempssurdessillonsocclusauxd’une molaire du haut ! 3) Face occlusale Utiliser un maquillant transparent pour fairebrillerlesendroitmatsrestant.Profitez- en pour affiner les sillons, en eliminant les excésdiffus.Nerepassezpasdanslessillonsà cette étape, vous les effaceriez !!! 4) Photopolymérisez /Adaptez votre temps au type de lampe. Cette informa- tion est donnée dans le mode d’emploi de la trousse de maquillant utilisé. Le point de vue de l’assistante dentaire : L’arrivée du Cerec au sein du cabinet m’a fait évoluer en tant qu’assistante. La délégation du maquillage des restaura- tions de type inlay/onlay et couronne me permet de m’investir davantage dans le domaine de l’art dentaire. Lorsque le pra- ticien avec lequel je travaille m’a confié cettetâche,j’aitoutdesuiteétéintéressée et me suis sentie valorisée face à cette responsabilité. Enfin, observer le résultat de mon travail en bouche m’apporte au quotidien, pleine satisfaction. Roxanne. L’essayage/ Collage: « Le collage ce n’est pas du bricolage » Pourcefaire,utiliserunprotocoleéprouvé et surtout mettez la digue (même si on vous dit que c’est inutile...) J’ai 30 ans de collage et des milliers d’éléments toujours en bouche, mes produits sont: – Pourlapréparationdesinlayscéramiques : ·Porcelainetch Ultradent+silaneUltradent ou ·MonobondEtch&PrimerIvoclarVivadent – Pour le collage : · Digue+crampons · Tubulicid Red Label Dental therapeutics · Total Etch Ivoclar Vivadent · Syntac Primer Ivoclar Vivadent · Syntac Adhesif Ivoclar vivadent · Héliobond Ivoclar Vivadent · Variolink ou Variolink esthetic LC Ivoclar Vivadent Il faut 20’par collage. Contrôle occlusion: Classique 41CAD/CAM Tribune Édition Française |Août/Septembre 2015 GÉNÉRATIONS CEREC 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 26 27 28 29 30 31 Dr JacquesVERMEULEN DDS,MSc,PhD · Docteur en Chirurgie Dentaire · Diplômé de la faculté de chirurgie dentaire de Nice · Diplôme Universitaire d’Implantologie Orale · Diplôme Universitaire d’Urgence Médicale en cabi- net dentaire · Diplôme Universitaire d’Im- plantologie Basale dr.vermeulen@wanadoo.fr Dr Déborah Himy ·DocteurenChirurgie-Dentaire ·Diplôméedelafacultédechir- urgiedentairedeStrasbourg ·Certificat deSynthèseClinique et thérapeutique ·MaîtrisedeSciencesBiologi- ques et médicales 25

Sommaire des pages