Please activate JavaScript!
Please install Adobe Flash Player, click here for download

Dental Tribune Italian Edition

24 Dental Tribune Italian Edition - Settembre 2015Notizie dalle Aziende Cerec compie 30 anni: a Las Vegas dal 17 al 19 settembre formazione avanzata e intrattenimento, con mega concerto e importanti star del mondo sportivo Questo autunno, Cerec compie 30 anni. Il sistema Cerec in questi anni ha avuto oltre un milione di applicazioni pra- tiche e innumerevoli casi clinici ben documentati. Calchi digitali, progettazione di impianti integrati, singoli pila- stri, ortodonzia – queste sono le parole chiave degli ulte- riori promettenti sviluppi firmati Sirona che sono già una realtà a affermata. Il sistema Cerec è una storia di successo – con enormi pro- spettive. Sirona vuole celebrare tutti questi aspetti con gli utenti Cerec in modo straordinario. Dal 17 al 19 settembre Cerec sarà al centro del Venetian Palace Hotel a Las Vegas e per l’occasione Sirona metterà in campo tutta la sua offerta di formazione con il team odontoiatrico. Il programma prevede famosi specialisti Cerec e impor- tanti esperti del mondo CAD/CAM. Oltre alle lezioni sulla pratica clinica e sugli sviluppi dell’odontoiatria digitale, ci saranno case history e prove tecniche, per un programma tecnico ricco di workshop formativi. Un evento ricco di momenti speciali Sirona presenterà per l’occasione uno dei migliori gioca- tori di basket di tutti i tempi: Earvin “Magic” Johnson, un membro del famoso Dream Team dei Giochi Olimpici del 1992. Inoltre parteciperà all’evento anche l’allenatore per- sonalità di fama internazionale Tony Robbins, che terrà un momento di self coaching su come raggiungere gli obietti- vi personali. Cerec30 sarà un evento esclusivo che offrirà anche l’op- portunità di incontrare colleghi e amici per condividere le proprie esperienze. Inoltre, Sirona proseguirà con la tra- dizione per celebrare questo straordinario anniversario in modo spettacolare. Insieme con le sessioni tecniche, ci sarà intrattenimento esclusivo. Las Vegas, nota per i suoi leggendari spettacoli e la sua stravagante vita notturna, è il luogo ideale per l’intratte- nimento straordinario. Il clou sarà una festa con il grup- po rock Train, che ha vinto un Grammy per la sua canzone Drops of Jupiter. Gli appassionati Cerec e gli utenti non devono assolutamente perdere questa iniziativa che sarà l’evento dedicato ai dentisti dell’anno. Registrazione online su: www.cereconline.com – il numero di posti è limitato. Rilevare l’impronta digitale e com- missionare il restauro online: grazie al portale Sirona Connect è possibile in modo semplice e veloce in tutto il mondo. È il primo e innovativo si- stema di collaborazione tra dentista e odontotecnico nell’odontoiatria digitale. Il numero degli utenti è in rapida ascesa e fa prevedere un vero boom: per l’anno in corso, Sirona calcola un incremento del 60% di utenti a livello mondiale. Sirona Connect mette in collega- mento odontoiatri e odontotecnici in un modo più moderno, perché entrambi possano scambiarsi i dati in modo semplice e sicuro. L’inter- faccia del portale, infatti, è integra- ta nel software sia dell’odontoiatra sia dell’odontotecnico. Il flusso di lavoro viene quindi notevolmente semplificato. Vantaggi • Precisione • Facilità d’uso • Sicurezza del futuro • Fidelizzazione del paziente • Comunicazione diretta Precisione La qualità dell’impronta digitale ha un impatto determinante sul risulta- to del restauro. OmniCam CONNECT, nonché Bluecam e APOLLO DI, offro- no immagini di alta qualità e un gra- do di precisione senza precedenti*. Facilità d’uso Preparare, riprendere, inviare: l’im- pronta digitale è davvero facile. Può essere integrata senza difficoltà nel ciclo di trattamento abituale dello studio e tutta la realizzazione del restauro viene eseguita come di consueto dal laboratorio di vostra scelta. Il lavoro all’interno del proprio studio viene invece semplificato in misura determinante. Con poche riprese vengono rilevati la prepa- razione, i denti adiacenti e gli an- tagonisti. La ripresa di metà arcata richiede meno di un minuto. E per tutto il tempo potete mantenere una postura di trattamento como- da. L’anteprima 3D delle singole ri- prese facilita inoltre il lavoro. Sicurezza del futuro L’impiego della tecnica digitale è sinonimo di progresso medico e di metodi di trattamento all’avan- guardia in campo odontoiatrico. L’esperienza trentennale di Sirona e la sua eccezionale competenza nello sviluppo, nel campo della tecnica dentale digitale, sono garanzia di una soluzione matura e integrativa per restauri precisi di alta qualità. Lo dimostrano anche numerosi stu- di scientifici. Più di 40 milioni di restauri sono già stati realizzati con la progettazione digitale di Sirona. Anche gli sviluppi futuri potranno essere integrati nella soluzione at- tuale del prodotto. Solo Sirona è in grado di offrire una tale flessibilità nell’impronta digitale. Con tutte le telecamere Sirona po- trete beneficiare di un’ampia pro- fondità di campo, una migliore ri- produzione dei dettagli ai margini della preparazione, la cattura auto- matica e l’invio senza costi aggiun- tivi delle immagini. La precisione non dipende dall’utente. Ciò signi- fica che anche chi si avvicina per la prima volta alla metodica può cre- are scansioni di alta qualità. L’ante- prima 3D offre il controllo comple- to sulla qualità del modello digitale. Rispetto alle loro omologhe conven- zionali, le impronte digitali non sono soggette a cambiamenti legati ai materiali d‘impronta. Il metodo digitale riduce al minimo gli errori che potrebbero compromettere la precisione del restauro finale. Fidelizzazione del paziente Il nuovo comfort del trattamento senza impronta, senza fastidi per il paziente e decisamente più rapido, aumenta la soddisfazione dei pa- zienti e ne attira di nuovi. Nello stes- so tempo, l’impronta digitale con Sirona Connect accresce l’oppor- tunità di conquistare quei pazienti che scelgono consapevolmente un restauro dentale di alta qualità. Un passo importante in considerazio- ne dell’aumento di concorrenza nel campo delle cure dentistiche. Comunicazione diretta L’impronta digitale precisa nella bocca del paziente e la trasmissione 1:1 dei dati del modello al laboratorio nel giro di pochi minuti consentono all’odontotecnico di farsi un'idea della situazione quasi simultanea- mente al processo di ripresa nello studio. In tal modo, il coordinamen- to con il laboratorio è possibile già mentre il paziente si trova ancora in ambulatorio. Un ulteriore vantag- gio rispetto ai metodi di rilevamen- to dell’impronta tradizionali Le innovative unità di diagnostica per immagini APOLLO DI, OMNI- CAM e Blue Cam CONNECT con le nuovissime telecamera di preci- sione per il dentista abbinate alle semplici soluzioni software sino alla soluzione CAD/CAM con inLab per il laboratorio, tutti i compo- nenti del sistema Sirona Connect sono perfettamente integrati l’u- no con l’altro. Potete effettuare la vostra “Espe- rienza diretta di Odontoiatria digi- tale SIRONA”, visitando una delle show room Sirona a Bolzano, Vero- na, Milano, Roma e Catania per spe- rimentare in prima persona le nuo- ve possibilità offerte dal sistema Sirona Connect. *Risultato dello studio del prof. dr. Mehl (Università di Zurigo): la precisione della misurazione in profondità arriva fino a 19 µm.Per informazioni telefonare a: 045.8281811 o scrivere a: info@sirona.it. Sirona Dental Systems Un successo mondiale: il portale Sirona Connect

Sito