today JDIQ Montréal May 26

xxx xxxxx Greater New York Dental Meeting — Show Previewexposants/exhibitorsxx JDIQ — 30 mai 2011 May 30, 2011exposants/exhibitors8 JDIQ — 26 mai 2015 May 26, 2015 Le nouveau disque Super-Snap X-Treme prouvé supérieur New Super-Snap X-Treme disks proven superior Super-Snap X-Treme offers greater flexibility, thickness and gloss results Super-Snap X-Treme offre une plus grande flexibilité,épaisseur et lustre Par l’équipe Shofu Dental Corp. n Le nouveau disque Super-Snap X-TremedelaCorporationShofuDental interpelle les cliniciens qui se deman- dent de quelle façon ces disques de finitionsedistinguentdelaligneSuper- Snap originale. La réponse est simple. LeSuper-SnapX-Tremeestlaprochaine génération des disques à polir Super- Snaporiginal,envertfinetrougesuper fin. Technologie de pointe 3-D at un lustre aux résultats‘X-Treme’ Les disques X-Treme sont plus épais pour donner une plus grande durabi- lité et flexibilité sans gondoler, tout en augmentant l’élément tactile durant le polissage. Un lustre supérieur est obtenu grâce à la technologie de granules 3-D. La forme semi-sphérique des granules 3-D réduit l’encrassement du disque, prolongeant ainsi son utilisation en prévenant les rayures secondaires sur la restauration. Des restaurations au lustre superbe sont produites rapide- ment pour diminuer le temps précieux requis à la chaise. Les disques X-Treme partagent les mêmes caractéristiques que la ligne Super-Snap originale : une tige sur une monture en silicone élastique pour un placement facile au mandrin ; aucun moyeu de métal qui risque de former 5 La forme semi-sphérique des granules 3-D du disque Super-Snap X-Treme réduit l’encrassement du disque, prolongeant ainsi son utilisation en prév- enant les rayures secondaires sur la restauration. (Photos/ Shofu Dental Corp.) 5 The Super-Snap X-Treme disk’s 3-D semi-spher- ical-shaped grit reduces clogging of the disk, pro- longing use and preventing second- ary scratches to the restoration. (Photos/Provided by Shofu Dental Corp.) By Shofu Dental Corp.Staff  The new Super-Snap X-Treme disks from Shofu Dental Corp. have many clinicians asking how these finishing and polishing disks differ from the original Super-Snap line. The answer is simple. Super-Snap X-Treme is the next generation to the original green fine and red superfine Super-Snap polish- ing disks. Advanced 3-D technology and ‘X-Treme’ gloss results The X-Treme disks are thicker, to pro- vide greater durability, flexibility with- out warping and increased tactile feel while polishing. Superior gloss results are achieved because of the new 3-D grit technol- ogy. The 3-D semi-spherical-shaped grit reduces clogging of the disk, pro- longing use and preventing secondary scratches to the restoration. Beautiful, glossy restorations are produced quickly to speed valuable chairtime. The X-Treme disks share the same features as the original Super-Snap line: an elastic silicone shank mount for easy placement on the mandrel; no metal hub to risk gouging your restora- tion;double-sided,aluminumoxidegrit; and two sizes, standard or mini, for single-patient use. The two systems, Super-Snap and Super-Snap X-Treme, are compliment- ary. For a complete, four-step disk system, the X-Treme disks may be used with the black (coarse) for contouring and violet (medium) for finishing. A recent evaluation with The Dental Ici aux JDIQ PourvoirlenouveauSuper-SnapX-Treme,arrêtez-vousaukiosqueNo2006. Here at the JDIQ To see the new Super-Snap X-Treme and take advantage of show specials, stop by the Shofu booth,No.2006. Advisor provided an Editors’ Choice award to Super-Snap X-Treme1 . The product was evaluated by 16 consult- ants in 399 uses. The composite polishers earned a 98 percent clinical rating. Consultants’ comments included, “Produced a glass- like finish to composite restorations,” “Much more durable than original disks” and “Increased flexibility adapts to tooth contours.” Key features, including quality of polish, durability and flexibility, were rated nearly excellent. When compared with the current polishing disk they use, 69 percent of consultantsratedX-Tremebetter,and31 percent rated it as equivalent. Addition- ally, 88 percent of consultants said they would switch to X-Treme and 94 percent would recommend it. des stries sur la restau- ration ; double face ; granule d’oxyde d’alu- minium ; deux gran- deurs, régulier ou mini pour usage unique. Les deux systèmes, Super-Snap et Super- Snap X-Treme, sont com- plémentaires. Pour un systèmecompletenquatre étapes,lesdisquesX-Treme peuventêtreutilisésavecle noir (gros) pour la ligne de contour, et violet (médium) pour la finition. Lors d’une évaluation récentedansDentalAdvisor,le Super-Snap X-Treme a obtenu le prix du Choix de l’Éditeur. Le produit a été évalué par 16 consultants pour un total de 399 utili- sations. Le polissoir à composite obtint une cote de 98%. Voici certains com- mentaires des consultants : “Il produit desrestaurationsdecompositeavecun fini comme du verre,” “Beaucoup plus durable que les disques originaux” et “avec une flexibilité accrue, il s’adapte aux formes de la dent.” Les caractéristiques clés incluant la qualité du polissage, la durabilité et la flexibilité ont obtenu une note près de l’excellence. Lorsque comparé avec les disques en utilisation par les consultants, 69% d’entre eux ont jugé Check it out today The new Super-Snap X-Treme polish- ing disks are available in standard (12 mm) or mini (8 mm) sizes within a 100-piece kit, including both red and green disks, or as a 50-count individual refill. Suggested U.S. retail price per kit is $49.30, and disk refills are $25.90. Stop by Shofu’s booth, No. 2006, to take advantage of show specials on Super- Snap X-Treme. X-Tremediskscanbeusedinconjunc- tion with the original black contouring and violet finishing Super-Snap disks. Visit Shofu booth No. 2006 today to experience the new Super-Snap X-Treme. ÿ References 1. The Dental Advisor, Clinical Evaluation, June 2014,Vol.31,No.05.www.dentaladvisor.com. le X-Treme meilleur et 31% l’ont trouvé équivalent. De plus, 88 pour cent des consultants ont indiqué qu’ils opteront pour le disque et 94 pour cent le recom- manderont. Vérifiez aujourd’hui même Les nouveaux disques à polir Super- SnapX-Treme sontdisponiblesentaille régulière (12 mm) ou en mini (8mm) dans un ensemble de 100, incluant les deux types, rouge et vert ou en paquet de 50 pour recharge individuelle. ÿ References 1. The Dental Advisor, Clinical Evaluation, Juin 2014, Vol. 31, No. 05. www.dentaladvisor. com.

today JDIQ Montréal May 26

Pages Overview