Dental Tribune Bulgarian Edition

Можете да се доверите на висок професионализъм, етика и желание за сътрудничество в името на здравето на пациента! Желаем ви професионални успехи! Д-р Бранимир Кирилов Клиника „Медикъл Дент“ Уважаеми колеги, Бихме искали да споделим с вас нашия опит в оралната хирургия, имплантологията и ендодонтията. В съчетание с модерните технологии, с които разполагаме, гарантираме високо качество при лечението на пациенти. Сега клиника „Медикъл Дент“ има възможност да ви предложи сътрудничество в две направления при пълна прозрачност и колегиална етика. Ако се опасявате от усложнения при лечение с импланти, можете да се доверите на нашия опит в различни комплексни случаи и да ни поверите пациента си за конкретна манипулация: обучение, планиране и асистенция за поставяне на дентални импланти; подготовка на челюст, водена костна регенерация, синус-лифт и лечение с дентални импланти върху напълно обеззъбена челюст; обучение за протезиране върху импланти; консултация и участие във всички направления на мекотъканната хирургия; лечение на периимплантити; костна резорбция и мекотъканни рецесии; усложнения при водена костна и мекотъканна регенерация. Ако предпочитате, можем да планираме заедно лечението с дентални импланти на ваш пациент, като ви предлагаме: асистенция по време на самата операция; дентален картон с пълен отчет на проведените манипулации; избор по отношение на протезиране – съвместно с наш специалист или самостоятелно от ваша страна. След манипулацията ще получите пълно описание на извършеното лечение и съответните документи и снимки към него. Ако се опасявате от усложнения при хирургични интервенции, можете да се доверите на нашия опит в различни комплексни случаи и да ни поверите пациента си за конкретна манипулация: оперативно изваждане на ретинирани зъби; отстраняване на челюстни кисти; отстраняване на доброкачествени тумори на челюстните кости; отстраняване на доброкачествени тумори на меките тъкани в устната кухина; биопсия на туморни процеси; пластика за затваряне на комуникация с максиларния синус; хирургично лечение на възпалителни процеси в лицево- челюстната област; разкриване на зъби за ортодонтско лечение. Ако предпочитате, можем да планираме заедно лечението на ваш пациент, като ви предлагаме: асистенция по време на самата операция; дентален картон с пълен отчет на проведените манипулации. След манипулацията ще получите пълно описание на извършените манипулации и съответните документи и снимки към тях. Планиране и провеждане на лечение с дентални импланти Орална хирургия А: София, бул. „Джеймс Баучер“ 114 M: +359 897 087 685 Е: office@medicaldent.bg W: www.medicaldent.bg 5Интервю Можете да купите нещо от- носително „скъпо“, но ако това представлява инвестиция, вече не е скъпо. Новите технологии могат да представляват инвес- тиция за вашата практика. Въз- становителната дентална ме- дицина ще продължи да се раз- вива така, както се развиват и технологиите в други области, например смартфоните. Днес вече дори хора с относително по-малко финансови възможнос- ти притежават смартфони; как си обяснявате това? По съ- щия начин в денталната меди- цина CAD/CAM и останалите технологии ще се разпростра- нят изключително много. Във връзка с това аз се надявам, че тези технологии ще се превър- нат в допълнителни инстру- менти от нашето оборудване, а не в извинение за извършване- то на ненужно лечение. Вярвам, че ще спрем да използ- ваме щифтове, корони, метал- ни сплави и ендодонтско лече- ние по протетични показания – това вече е философията на оне- зи от нас, които вярват в би- омиметичния подход. Надежда- та ми е, че технологиите ще на- правят така, че по-добрите въз- можности за лечение да станат достъпни за повече пациенти, с по-малко нужда от ендодонтско лечение и удължаване на клинич- ните корони. Смятам, че в бъде- ще ще се повиши диагностици- рането на проблемите, свърза- ни с хранителни разстройства, и ще бъдат установени по-до- бри диференциално-диагностич- ни методи за разграничаване на пораженията, резултат от еро- зии и абразия. Тези случаи ще ни принудят да се борим за реше- нието, което в най-голяма сте- пен запазва зъбните структури, запазвайки пулпата жива и изра- ботвайки неретентивни препа- рации. В обобщение бих казал, че в бъдещото лечение „повече“ ще означава „по-малко“ – ето това е минимално инвазивната ден- тална медицина. Избелване и композитни мате- риали вместо използване на ке- рамични фасети – финансова- та криза ли променя парадигми- те в денталната медицина? Да, смятам, че всяка криза е една възможност за промяна и иновация. Ние се учим от не- успехите си. Кризата не тряб- ва да ни спира да търсим нови, по-добри решения – именно тя е възможност за нас да погледнем назад към това, което сме пра- вили, и да оптимизираме свои- те подходи, променяйки пара- дигмите. По отношение на въ- проса, дали да заменим фасетите с процедури по избелване и ком- позитни материали, по-скоро бих казал, че избелването и ком- позитите трябва да бъдат пър- вият избор. Те винаги са били моя първи избор тогава, кога- то е възможно, тъй като пре- създават подхода, че „повече е по-малко“. Все пак обаче оста- ва наша отговорност да обяс- ним на пациентите съответни- те предимства и недостатъци на всяка от техниките и проце- дурите, основано на науката, на- шия опит и здравия разум, за да можем винаги да се съобразим с ограниченията на пациента по отношение на финансите, вре- мето, емоциите и т.н. Какво означава за вас конгре- сът в Киа? Това е обширна тема. Цар Соломон някога е казал: „Това, което е било, ще бъде отново, това, което е правено, отно- во ще бъде правено; няма нищо ново под слънцето“. (Еклесиаст 1:9). Смятам, че важи и днес. Чо- вечеството е направило изуми- телни открития, опитвайки се да пресъздаде Божието творе- ние, да копира природата. Мно- го от отговорите на нашите въпроси са пред очите ни, огре- ни от слънцето. Това е същина- та на биомиметичния принцип във възстановителната дентал- на медицина. И въпреки всички- те технологии и иновации чо- вешките потребности са много базови. Ние имаме нужда пове- че от любов и емоции, отколко- то от материални блага. Дори когато сме материални, това е за компенсация на емоционални- те ни нужди. Вярвам, че на този конгрес ще станем свидетели на забележителни презентации, но най-вече нямам търпение да усе- тя ентусиазма на хората, кои- то ще срещна в Италия. Проф. Паскал Мание... стр. 1 Dental Tribune Bulgarian Edition | март, 2015 г. M: +359897087685

Dental Tribune Bulgarian Edition

Преглед на страниците