Please activate JavaScript!
Please install Adobe Flash Player, click here for download

DT Study Club - Le magazine de formation continue dentaire

I compte rendu _ Zirkonzahn l’esthétique et la phonétique de la restauration finale. La résine est aussi utilisée dans les res- taurations provisoires à long-terme qui doivent être portées jusqu’à 2 ans, ainsi que pour les gouttières d’occlusion, bases de prothèses et couronnes. Les restaurations faites en résine sont adap- tées également à la céramique. À cet effet, le recouvrement en résine, grâce à sa texture, est appliqué dans la restauration dentaire et à la fin, polymérisé. De cette manière, le dentiste et le patient peuvent, grâce au provisoire, se faire une idée du résultat esthétique de la restauration terminée. Même si la restauration n’était pas destinée à un vrai patient, chaque étape a été réalisée comme si le travail était un cas véritable, c’est pourquoi le provisoire en Temp Basic a été fraisé etutilisécommecopie.Avecleprovisoirecomme référence, le travail final a été fraisé en Zircone Prettau (Figs. 8 et 9). Après le fraisage monsieur Ortega a réduit, avec l’aide et les conseils du for- mateur, la parte vestibulaire des dents anté- rieures et de la gencive (Figs. 10 et 11). Ceci a été réalisé pour créer l’espace nécessaire pour l’ap- plication d’une quantité minimale de céramique, afin d’obtenir un résultat esthétique optimal. Après cette étape de travail, puis la structuration des surfaces de la zircone présintérisée, la res- tauration a été colorée avec les Colour Liquid Prettau Aquarell (Figs. 12 et 13). La structure en Zircone Prettau a ensuite été frittée sous vide dans le four de frittage (Figs. 14 et 15). Après un frittage de 12 heures la ICE Céra- mique et les couleurs Glaze 3D ont été appli- quées (Fig. 16). En premier lieu nous avons appli- qué une couche fine de céramique comme Wash (couchequigarantituneadhésionoptimaledela céramique sur la structure en zircone). Ensuite nous avons glacé et caractérisé la part du tra- vail réalisée en zircone monolithique, en fixant l’émail et les teintes maquillantes 3D. Elles se caractérisent par un effet de profondeur tridi- mensionnel intensif, qui permet une conception de la surface particulièrement naturelle et ho- mogène de l’entière restauration (Figs. 17 et 18). Grâce à leur consistance visqueuse et à un temps de séchage très court, les couleurs ne s’écoulent pas et peuvent être appliquées en couches épaisses. Le résultat est un effet 3D beau et na- turel (Figs. 19 et 20). Ensuite nous avons réalisé lesdiversescuissonsdelaICECéramiquedédiées à la recherche des détails de la stratification de la céramique. Dans ce cas deux cuissons étaient suffisantes. Enfin a été réalisée une dernière cuisson de l’émail et des teintes maquillantes et le polissage. Dans nos cours à l’Education Center Brunico, surtout dans les cours Special Client, chaque étape d’usinage, tant celles digitales que ma- nuelles, sont documentées avec des captures d’écran et des photos. Ceci dans le but de créer une base de données que le client reçoit et qu’il peut utiliser à volonté : comme démonstration ou simplement comme souvenir des différentes étapes de travail._ 76 I Le magazine 2_2015 ZIRKONZAHN Worldwide Gewerbegebiet An derAhr 7 39030 Gais,Tyrol du Sud,Italie Tél.:+ 39 0474 066 619 ou + 33 3 88 23 30 97 www.zirkonzahn.com Le magazine _contact Fig. 19 Fig. 20 Tél.:+ 390474066619 ou + 33388233097

Sommaire des pages