Dental Tribune Polish Edition

4 News CAD/CAM Tribune Polish Edition z cyfrowym wyciskiem. Eli- minuje to dodatkową czynność związaną z doborem koloru, bazując na kolornikach i dopa- sowaniu wzrokowym. Automa- tyczna rejestracja zgryzu eli- minuje dodatkowo ręczny etap wyrównywania kęska zgryzowe- go podczas skanowania. Zintegrowana kamera i wewnątrzustne zdjęcia HD Zdjęcia HD umożliwiają den- tystom dostrzeżenie istotnych szczegółów oraz prawidłowe określenie linii brzeżnej. Dzięki zapisowi video „na żywo” oraz zdjęciom wysokiej jakości, ko- munikacja z pacjentem nigdy nie miała takiego wsparcia wizualne- go. Opcja kamery wewnątrzustnej będzie dostępna po najbliższej aktualizacji oprogramowania TRIOS® . Najszerszy zakres wskazań stomatologicznych TRIOS® 3 obsługuje najszer- szy zakres wskazań: od mostów na implantach do protez ruchomych, dając pacjentom więcej możliwo- ści leczenia, a lekarzom szybszy zwrot inwestycji. Procedury prze- pływu pracy podczas skanowania dla określonych wskazań terapeu- tycznych zapewniają optymalną dokładność, łatwość obsługi i do- skonałe rezultaty kliniczne. Wydajny skaner i narzędzia walidacji TRIOS® 3 to inteligentne i ła- twe w obsłudze narzędzia pro- gramowe zapewniające najwyż- szą jakość zarówno wycisku, jak i przygotowania w czasie, gdy pa- cjent pozostaje na fotelu. Elastyczne opcje sprzętowe TRIOS® 3 jest dostępny także jako model z samym uchwytem. Inne modele zawierają TRIOS® Kolor – w tradycyjnym kształcie z opcją skanowania w kolorze, odcieniu i zdjęciami HD. TRIOS® Standard–w tradycyjnymkształcie ze skanowaniem czarno-białym. Informacje o TRIOS® 3 i in- nych rozwiązań 3Shape moż- na znaleźć u lokalnych dystry- butorów 3Shape i na stronie: www.3shape.com. CCT *TRIOS® otrzymał nagrodę „Best of Class” Nagrodę Instytutu Technologii Pride w 2013 i 2014 r. TRIOS® 3 to nowa wersja wielokrotnie nagradzanego cyfro- wego skanera wewnątrzustnego, urządzenia do pobierania cyfro- wych wycisków. Trzecia generacja kolorowego skanera TRIOS® 3 do- stępna jest w 2 wersjach: jako urzą- dzenie przenośne i montowane na unicie. Nowy TRIOS® 3 posiada również zintegrowany szybki ska- ner kolorowy 3D oraz zaokrąglone końcówki zwiększające komfort pacjenta. TRIOS® 3 – 3 w 1: • nowy uchwyt z możliwością skanowania 3D, • dodatkowa opcja kamery we- wnątrzustnej – nie ma potrzeby kupowania kamery osobno, • automatyczny pomiar odcienia zębów – dla adekwatnych i pre- cyzyjnych prac. Wielokrotnie nagradzana technologia RealColorTM TRIOS® otrzymał nagrodę techno- logiczną „Best of Class” drugi rok z rzędu w 2014 r. Dokładność i wy- sokiej jakości skanowanie w peł- MIEJSCE: 3SHAPE Poland, Zapadła 8d, 70-033 Szczecin, Poland DATA: 13 Czerwiec 2015 GODZINA: 9:30 - 22:00 CENA: 30 EURO (Cena zawiera jedzenie i napoje, wykłady, wycie- czkę statkiem po rzece wraz z kolacją, warsztaty typu hands-on) ZAREJESTRUJ SIĘ NA: https://3shapeopenhouse.eventbrite.com Lub użyj kodu QR 3 S H A P E I N N O WA C J E – D Z I E Ń OT WA RT Y ZAPROSZENIE 13 CZERWIEC 2015 3Shape zaprasza CIEBIE na wykłady i warsztaty typu hands-on w naszej fabryce. Przyjdź i przetestuj najnowsze produkty 3Shape. Posłuchaj wykładów doświad- czonych praktyków i zdobądź punkty edukacyjne. Zobacz jak wygląda produkcja skanerów. Na koniec dnia wszyscy uczestnicy wezmą udział w kolacji na statku. Nie przegap tego dnia! Zarejestruj się teraz. JESTEŚ ZAPROSZONY! AD Mniejszy, lżejszy i szybszy TRIOS® 3 nym kolorze połączone z łatwością obsługi zostało ponownie potwier- dzone w tej prestiżowej nagrodzie.* Pomiar i rejestracja zgryzu podczas skanowania Podczas skanowania TRIOS® automatycznie dopasowuje róż- ne odcienie zębów i przechowu- je wszystkie te wartości wraz

Dental Tribune Polish Edition

przegląd stron