Please activate JavaScript!
Please install Adobe Flash Player, click here for download

Endo Tribune Swiss Edition

ENDOTRIBUNE Swiss Edition · Nr. 5/2015 · 4. Mai 2015 Endo Products 31 Höchsten Komfort und optimale Workflow-UnterstützungbeiallenBe- handlungen bietet die Behandlungs- einheit TENEO von Sirona. Die zahl- reichen integrierten Funktionen wur- den jetzt um innovative Features, vor allemfürdieEndodontie,erweitert. BehandlungseinheitenvonSirona stehenfürmaximaleBehandlungseffi- zienz.DasgelingtbeiTENEOvorallem durch die Integration von zahlreichen Funktionen, wofür sonst zusätzliche Geräte, Fussschalter oder sogar spe- zielle Behandlungszimmer nötig sind. Die Behandlungseinheit TENEO ist – sogewünscht–mitspeziellenFeatures für die Endodontie ausgestattet. Ne- ben einer umfassenden Feilenbiblio- thekgehörtaucheinintegrierterApex- Locatordazu. Die zur IDS 2015 vorgestellten Neuerungen machen TENEO jetzt zu einem wahren Endo-Experten: Erstmalig werden in die Feilenbiblio- thek einer Behandlungseinheit die reziproken Feilensysteme von VDW (RECIPROC®) und DENTSPLY Maillefer (WaveOne®) integriert. Auch diese neue Funktion wird über die TENEO-Bedienoberfläche ange- zeigtundlässtsichüberdenFussschal- ter der Einheit einfach und auf ge- wohnteWeisesteuern. Neu – und auf Wunsch bereits Teil der Behandlungseinheit – ist das Endo-Winkelstück mit LED-Licht. Es erlaubt eine verbesserte Sicht auf den Behandlungsbereich und gibt dem BehandlernochmehrSicherheit. Die integrierte USB-Schnittstelle ermöglicht darüber hinaus das Nach- rüstenkünftigertechnologischerNeu- erungen, etwa weiterer Feilenbiblio- theken. SironaDentalGmbH Tel.:+436622450-0 www.sirona.com ET ZWP online Newsletter Neues Design für noch mehr Lesekomfort auf PC, Tablet und Smartphone. www.zwp-online.info/newsletter FINDEN STATT SUCHEN ANZEIGE Was macht den Erfolg einer Wurzelkanalbehandlung ei- gentlich aus? Experten sind sich einig,dass dies nicht von einem einzelnen, sondern vomZusammenspielallerAr- beitsschritteabhängt,jederfür sich gewissenhaft durchge- führt.KometpflegtdenSys- temcharakter seiner Pro- dukteauchinderEndodon- tie und fügte dem schlüssi- gen Endo-Produktportfolio nun den Opener OP10L19 hinzu – ein Instrument für diekoronaleErweiterungdes Wurzelkanals. Ein wichtiger Arbeitsschritt, der aus mehre- ren Gründen zu empfehlen ist: Im ersten koronalen Drittel befinden sich die meisten Bakterien, die durch denEinsatzdesOpenereliminiertwer- den.NachfolgendeInstrumentetrans- portieren das koronal infizierte Ge- webe also nicht nach apikal, sondern werden vielmehr durch die vorberei- tende Massnahme geschont. Der An- wendererhälteinerweitertesSichtfeld – optimiert durch Mikroskop bzw. Lupe–unddamiteinrundumsicheres GefühlbeiderBehandlung. Kurzundflexibel Durch seinen Doppel-S-Quer- schnitt und den Werkstoff Nickel-Ti- tan zeigt der neue Opener eine ange- nehme Flexibilität trotz Grösse 030 und Taper 10. Dadurch passt er sich wunderbar der Wurzelkanalanatomie an. Der Einsatz ist für das erste koro- nale Drittel indiziert.Dort sorgt er für einen schnellen und gründlichen Ab- trag.Sollteerversehentlichimzweiten Drittel eingesetzt werden, so richtet dies im Regelfall keinen Schaden an. Dank der kurzen Instru- mentenlänge lässt sich der Opener auch sehr gut im Molarenbereich einsetzen und bietet kaum Raum für Überpräparationen. Tippsfürdie Anwendung Der Opener wird im ersten koronalen Drittel in „picking-motion“, also in kurzen Auf- und Ab- wärtsbewegungen einge- setzt. Indem der Anwen- der ihn zudem leicht an dieKanalwanddrücktund in koronale Richtung wegzieht,hat erdieMöglichkeit,grosszügigzuer- weitern.DervonKometsterilgelieferte Opener kann für die Behandlung von bis zu acht Wurzelkanälen eingesetzt werden und ist durch einen blauen ISO-Farbring deutlich gekennzeich- net. ArbeitenmitSystem Für weiterführende Informatio- nen können die umfangreiche Endo- Broschüre und der Endo-Abrech- nungsleitfadenonlineeingesehenund bestelltwerden.DamitwirddasEndo- Sortiment erneut erweitert, das Ser- vice-Konzept gelebt und das von Komet gewohnte System- und Quali- tätsdenkenunterstrichen. KometDental Gebr.BrasselerGmbH&Co.KG Vertrieb: RodentAG Tel.:+41717639060 www.rodent.ch ET Wer Gates Glidden mag, wird begeistert sein Komet hat sein Endodontiesortiment um ein weiteres Qualitäts- produkt, den Opener OP10L19 aus Nickel-Titan, erweitert. Der ergonomisch ausbalan- cierte kabellose Endomotor VDW.CONNECTDrive™wird vom iPad mini aus per Blue- tooth gesteuert. Mit der VDW. CONNECT App steht ein brei- tes Spektrum an praxisrele- vanten Anwendungen für die rotierende und reziproke Auf- bereitungzurVerfügung.Bewe- gungsfreiheit, intuitive Bedienung und individuelle Profile bieten ein Höchstmass an Flexibilität und Effi- zienz. Das innovative Konzept beglei- tet den Nutzer in die Zukunft, denn VDW.CONNECTistupdatefähigund modular um weitere Funktionen und Serviceserweiterbar. Die Aufbereitung mit RECI- PROC® ist auch mit direkter Steue- rung am Handstück ohne iPad mög- lich. Das drehbare Winkelstück mit kleinem Kopf sorgt für ein erweitertes Sichtfeld und einen bequemen Zu- gang. Der leistungsstarke Lithium- Ionen-Akku ermöglicht bis zu 16 Be- handlungen in Folge. Die Funktionen Auto-Stopp-ReversebeiErreichender Drehmomentgrenze und RECIPROC REVERSE bieten zusätzlich einen hohenSicherheitskomfort. VDW GmbH Tel.: +41 79 826 27 12 www.vdw-dental.com ET Performance meets Mobility VDW.CONNECT kombiniert moderne Kommunikationstechnologie mit leistungsstarker Darstellung. Ein wahrer Endodontie-Experte TENEO, die Premium-Behandlungseinheit von Sirona. DurchdieIntegrationumfangreicherFunk- tionen wird die TENEO-Behandlungsein- heit zu einem Spezialisten in Sachen Endo- dontie: Zusatzgeräte sind hier nicht mehr nötig.DasBildzeigtdenEinstiegsdialogmit dem integriertenApexLocator. Digitale Vernetzung und Integration von Funktionen–dasmachtdieneueGeneration vonBehandlungseinheitenvonSironaaus. Vorführung auf dem SSO- Kongress in Montreux im Mai Tel.: +41798262712

Seitenübersicht