Please activate JavaScript!
Please install Adobe Flash Player, click here for download

Dental Tribune Austrian Edition No. 5, 2015

Bereits zum 28. Mal findet heuer im Beethovensaal der Pfarre Heiligen- stadt in Wien das Benefizkonzert der Zahnärzte und Dentisten statt. Die Ar- beitsgemeinschaft für Geschichte der Zahnheilkunde der ÖGZMK lädt alle Interessierten am 13. Juni 2015 herz- lich ein. Der Kreis der daran teilneh- menden Künstler erweitert sich mit jedemJahr.WiederwirkenauchKolle- gen aus dem Ausland mit. Auch heuer werden Donatoren und Förderergewürdigt.AufderRückseite desProgramms,dasbeimSaaleingang ausliegenwird,werdenDonatoren(ab einer Spende von 50 Euro) und Förde- rer (ab einer Spende von 100 Euro) na- mentlich erwähnt. Alle sich ergeben- den Spenden kommen, wie schon in den vergangenen Jahren, dem Mu- seum für Zahnheilkunde an der Bern- hard Gottlieb Universitätszahnklinik zugute. Die Arbeitsgemeinschaft für Ge- schichte der Zahnheilkunde der ÖGZMK ist allen unterstützenden Kollegen sehr dankbar. newstoday Informationen für Ihren Messebesuch Praktische Hinweise und nützlicheTipps für die Besucher undAussteller derWiener Internationalen Dentalausstellung 2015. Der Aufenthalt in Wien soll für Sie zu einem positiven und sorglosen Erlebnis werden. Aus diesem Grund haben wir für Sie ein paar Informa- tionen zusammengetragen, die Ihnen von Nutzen sein könnten. Datum 8. und 9. Mai 2015 Messeöffnungszeiten •Freitag, 8. Mai, von 9.00–18.30 Uhr (WID Ausstellung) •Freitag, 8. Mai, von 18.30–20.00 Uhr (Dental-Event) •Samstag, 9. Mai, von 9.00–15.30 Uhr (WID Ausstellung) Veranstaltungsort Messe Wien, Halle D Trabrennstraße 5 1020 Wien Veranstalter Österreichischer Dentalverband Skodagasse 14–16 1080 Wien Tel.: +43 1 5128091-22 www.dentalverband.at www.wid-dental.at Ausstellungsausrichter Registrierung und Information Wolfgang Fraundörfer admicos.Congress Incentive GmbH Skodagasse 14–16 1080 Wien Tel.: +43 1 5128091-17 Fax: +43 1 5128091-80 fraundorfer@admicos.com www.admicos.com Tickets (für Besucher) Auch heuer ist der Eintritt zur WID gratis. An der Besucherregistratur er- hält der Teilnehmer das persönliche Namensschild. Um den Zutritt so un- kompliziert wie möglich zu machen, wird gebeten, sich bereits im Voraus zu registrieren. Damit erhalten alle Besucher die vorbereiteten Unterla- gen nun ausgehändigt und sparen Zeit. Hotels (für Aussteller) Um Ihnen die Planung Ihres Messe- besuchs so einfach wie möglich zu gestalten, bieten wir Ihnen auch zwei in unmittelbarer Nähe der Messe Wien gelegene Hotels an. Für weiter- führende Informationen besuchen Sie bitte folgende Seite: www.wid-dental.at/ A_hotels.htm Catering Ihre Bestellungen senden Sie bitte via E-Mail an GOURMETGROUP: messe-catering@gourmet.at Für individuelle Cateringvereinba- rungen kontaktieren Sie bitte: •Caroline Pell Tel.: +43 50 876-2514 caroline.pell@gourmet.at oder •Anita Iser Tel.: +43 50 876-2513 anita.iser@gourmet.at Messespedition & Leergutlager (für Aussteller) DHL Global Forwarding GmbH DHL FREIGHT – Trade Fairs & Events Frau Isabella Krapf Trabrennstraße 5/Halle D/3. Stock 1020 Wien Tel.: +43 1 7283160-11 Fax: +43 1 7283160-90 isabella.krapf@dhl.com Standbewachung/Hostessen (für Aussteller) CAM Security GmbH Tel.: +43 1 7299094 Fax: +43 1 7299541 messe@cam-security.at Hallenplan Einen übersichtlichen Hallenplan fin- den Sie auf Seite 46 der WIDtoday, die Sie gerade in den Händen halten. Aussteller Das Austellerverzeichnis (in alphabe- tischer Reihenfolge) und den Hinweis auf die Standnummer können Sie auf Seite 47 der WID today finden. Zahnärzte musizieren 28.Benefizkonzert derArbeitsgemeinschaft für Geschichte der Zahnheilkunde der ÖGZMK. In den letzten Jahren wurde im- mer wieder die Idee an uns herange- tragen,dieWIDnurindenJahrenzu veranstalten, in welchen keine IDS durchgeführtwird.Eswurdevermu- tet, dass ohnedies so viele Kunden nach Köln fahren, um sich zu infor- mieren. Jetzt ist es keine Vermutung, son- dern wir wissen es dank der Infor- mation des VDDI: Bei der IDS 2013 waren weit weniger als 10 Prozent der österreichischen Zahnärzte und Zahntechniker in Köln. Als Präsident des Österreichischen Dentalverbandes, welcher der Ver- anstalter der Wiener Internationa- len Dentalausstellung ist, möchte ich mich daher bei den Verantwort- lichen in den vielen Firmen aus Dentalindustrie und Dentalhandel bedanken, die sich so zahlreich als Aussteller an unserer WID 2015 betei- ligen. Den über 90 Prozent der Zahnärzte ebenso wie Zahntechnikern, die nicht inKölnwaren,wirdsodieMöglichkeit geboten, sich über Neuheiten zu in- formieren. Das Informationsangebot richtet sich aber auch an die Assisten- tinnen, Studenten sowie zahntechni- schen Lehrlinge. Auch wenn die Neuheiten oft in den Mittelpunkt gerückt werden, muss dennoch beachtet werden, dass der Großteil der zahnärztlichen und zahn- technischen Tätigkeit mit Geräten und Materialien durchgeführt wird, welche sich seit Langem in der Praxis bewährt haben. Auch diese haben breiten Raum im Rahmen der Ausstel- lung. Das WID-Forum wird in diesem Jahr von vier Gruppen gestaltet. Den Beginn macht am Freitagvormittag das Zahnärztliche Fortbildungsinsti- tut, am Nachmittag referieren von Firmen gesponserte Vortragende. Den Samstagvormittag bestreiten zuerst der Zahnärztliche Interessen- verband und danach die Bundesin- nung der Zahntechniker. Als Work- shops gestalten mehrere Vortra- gendeihreInformationsvermittlung. Die Vinothek bietet während der gesamten Ausstellung und Chill-out am Freitagabend wieder Gelegen- heit zu Informationsaustausch und gemütlichem Tratsch. Mein Dank gilt – in alphabetischer Reihenfolge–denAusstellern,allen Besuchern, den Mitarbeitern von HandelundIndustrieunddemOrga- nisator der WID, der Firma admicos. Sie machen die WID jedes Jahr zur größten und erfolgreichsten Dental- ausstellung! WID oder IDS? – Das ist keine Frage! Statement zurWID 2015 von Dr.Gottfried Fuhrmann, Präsident des Österreichischen Dentalverbandes. Verlag OEMUS MEDIA AG Holbeinstraße 29 04229 Leipzig, Deutschland Tel.: +49 341 48474-0 Fax: +49 341 48474-290 kontakt@oemus-media.de www.oemus.com Verleger Torsten Oemus Verlagsleitung Ingolf Döbbecke Dipl.-Päd. Jürgen Isbaner Dipl.-Betriebsw. Lutz V. Hiller Chefredaktion Dipl.-Päd. Jürgen Isbaner (ji) V.i.S.d.P. isbaner@oemus-media.de Redaktionsleitung Majang Hartwig-Kramer (mhk) m.hartwig-kramer@oemus-media.de Redaktion Marina Schreiber (ms) m.schreiber@oemus-media.de Projektleitung/Verkauf Nadine Naumann n.naumann@oemus-media.de Produktionsleitung Gernot Meyer meyer@oemus-media.de Layout/Satz Sarah Fuhrmann s.fuhrmann@oemus-media.de today erscheint während der WID Wiener Internatio- nale Dentalausstellung, 8.–9. Mai 2015. Die Zeitschrift und die enthaltenen Beiträge und Abbil- dungen sind urheberrechtlich geschützt. Jede Verwertung istohneZustimmungdesVerlagesunzulässigundstrafbar. Das gilt besonders für Vervielfältigungen, Übersetzungen, Mikroverfilmungen und die Einspeicherung und Bear- beitung in elektronischen Systemen. Mit anderen als den redaktionseigenen Signa oder mit Verfassernamen gekennzeichnete Beiträge geben die Auffassung der Ver- fasser wieder, welche der Meinung der Redaktion nicht zu entsprechen braucht. Der Autor des Beitrages trägt die Verantwortung. Gekennzeichnete Sonderteile und Anzeigen befinden sich außerhalb der Verantwortung der Redaktion. Für Verbands-, Unternehmens- und Marktin- formationen kann keine Gewähr übernommen werden. Eine Haftung für Folgen aus unrichtigen oder fehlerhaften Darstellungen wird in jedem Falle ausgeschlossen. Gerichtsstand ist Leipzig, Deutschland. today IMPRESSUM Informationen auf einen Blick Datum: 13.Juni 2015,um 19.30 Uhr Ort:Beethovensaal der Pfarre Heiligen- stadt,Pfarrplatz 3,1190Wien Leitung: DDr.Johannes Kirchner (Kustos des Museums und Leiter der ARGE Geschichte der Zahnheilkunde der ÖGZMK) In diesem Konzert musizieren Zahnärzte und Dentisten mit ihren Kollegen und Freunden. Eine Spende ab 15 Euro pro Besucher wird gern entgegengenommen. Bitte geben Sie bei Ihrer Einzahlung unbedingt Ihren Namen und dieAnzahl der gewünschten Karten an. Einzahlungen an: Raiffeisenlandesbank NÖ-Wien Kto.-Nr.: 4 516 449 BLZ: 32000 IBAN: AT19 3200 0000 0451 6449 BIC: RLNWATWW ©© SSeemmiissatchh Seite 26 Wien 2015 Tel.: +4315128091-22 Tel.: +4315128091-17 Fax: +4315128091-80 Tel.: +4350876-2514 Tel.: +4350876-2513 Tel.: +4317283160-11 Fax: +4317283160-90 Tel.: +4317299094 Fax: +4317299541 Tel.: +4934148474-0 Fax: +4934148474-290 Kto.-Nr.: 4516449 IBAN: AT19 3200000004516449

Seitenübersicht