Please activate JavaScript!
Please install Adobe Flash Player, click here for download
ePaper created 2015-04-28, 13:22:41 | version 1.33.01
Cabaret • Datoer: Dagligt • Sted: Det Kongelige Teater, Kongens Nytorv 9 • Starttidspunkt: 19:30 • www.kglteater.dk En fortælling om umulig kærlig- hed i en umulig tid. Nyd musical- klassikerenCabaretismukkeomgi- velser på Det Kongelige Teater, som har smykket Kongens Nytorv siden 1748.Dentragiskekærlighedshisto- rie om den amerikanske forfatter Cliff og natklubdanserinden Sally i Berlini1931spillespåGamleScene, en af teatrets hovedscener. The Sadies • Datoer: 16. april 2015 • Sted: Loppen, Sydområdet 4b • Starttidspunkt: 20:30 • www.loppen.dk Hvisdukanlideguitarmusik,er koncerten med The Sadies denne aften et oplagt valg. De canadiske brødreDallasogTravisGoodogde- resbandkammeraterSeanDeanog Mike Belitsky spiller på Loppen, som ligger i den berømte fristad, Christiania. Gå en tur gennem det enestående kollektiv, nyd en kold øl,ogladaftenenfadeudtildenme- lankolske lyd af The Sadies. Papirøens madmarked • Datoer: 17. april 2015 • Sted: Papirøen, Hal 7&8, Trangravsvej 14 • Starttidspunkt: 12:00–22:00 • www.copenhagenstreetfood.dk Papirøen har i årtier været hjemsted for de grå industrihaller, der fungerede som papirlager for Pressens Fællesindkøb. I dag er hallerne ved Københavns Havn fyldt med nyt liv og befolket med alt fra kunst til showrooms og gad- emarkedet Copenhagen Street Food. Det sidstnævnte åbnede for præcisetårsidenden17.april2014 og har nu overtaget hal 7 og 8. Her finder man farvestrålende vogne, som serverer mad fra alle verdens- hjørner. Nyd et lækkert måltid, og mærk den rå, autentiske atmos- fære omgivet af dufte fra cubansk, mexicansk, italiensk og dansk mad. SMK fredage • Datoer: 17. april 2015 • Sted: Statens Museum for Kunst, Sølvgade 48 • Starttidspunkt: 16:00–22:00 • www.smk.dk Kig forbi, når Statens Museum for Kunst slår dørene op denne fre- dagaftentilendnueneventmeden blanding af kunst, musik, kunstfo- redrag,film,enfredagsbaroggade- køkkenmad,ogfådigendrinkifint selskab og en dosis kultur. Der er gratis entré, og selvom du ikke når det fredag aften, så benyt chancen til at besøge den smukke bygning ogdefremragendepermanenteud- stillinger, som byder på dansk og international moderne kunst, fransk kunst fra 1900 til 1930 eller Den Kongelige Afstøbningssam- ling, og hvor det altid er gratis at komme ind. Cabaret • Date: Daily • Starting time: 19.30 p.m. • Venue: Old Stage (Royal Danish Theatre), Kongens Nytorv 9 • www.kglteater.dk Ataleaboutimpossibleloveinan impossible time. Enjoy the musical classic Cabaret in the beautiful sur- roundings of Copenhagen’s Royal Danish Theatre, which has been lo- cated on the square since 1748. The tragiclovestoryofAmericanwriter Cliff and nightclub chanteuse Sally in 1931 Berlin is being performed at the Old Stage, one of the three main theatrevenues.ShouldHerMajesty Queen Margrethe II, known for her enthusiasmfortheartsandtheatre, attend the performance, the audi- ence is required by tradition to rise and remain standing until the Queenhasbeencomfortablyseated. The Sadies • Date: 16 April • Starting time: 20.30 p.m. • Venue: Loppen, Sydområdet 4b • www.loppen.dk If you like guitars, The Sadies concert is where you want to be tonight. Canadian brothers Dallas and Travis Good and their band matesSeanDeanandMikeBelitsky are performing at Loppen, located in Copenhagen’s famous Freetown Christiania.Theself-proclaimedau- tonomous neighbourhood of about 850 residents was established in 1971inasquattedmilitaryareaand has been the source of controversy ever since. Take a stroll through the unique commune, and later enjoy a cold Carlsberg beer while the evening fades out to the melan- cholic sounds of The Sadies. Copenhagen Street Food • Date: 17 April • Times: 12.00–22.00 p.m. • Venue:PaperIsland,Warehouses 7 and 8, Trangravsvej 14 • www.copenhagenstreetfood.dk For decades, Paper Island was home to grey industrial halls that served as paper storage for the Pro- curementAssociationoftheDanish Press. Today, the halls at Copen- hagen Harbour have been given new life and are filled with every- thingfromarttoshowrooms,aswell as a street food market. The last openedexactlyoneyearagoandhas nowtakenoverWarehouses7and8. There you will find colourful trucks thatservefoodfromeverycornerof theworld.Enjoyatastymealandex- perience the raw, authentic atmos- phere surrounded by the enticing smells of Cuban, Mexican, Italian and Danish food. SMK Fridays • Date: 17 April • Times: 16.00–22.00 p.m. • Venue: National Gallery of Denmark, Sølvgade 48 • www.smk.dk Drop by for a drink and a dose of culture at the National Gallery of Denmark’s Friday night event, which offers a mix of art, music, art talks, films, a Friday bar and street food. If you can’t make Friday night, try to visit the beautiful building andseetheexcellentpermanentex- hibitions, including Danish and In- ternational Modern Art, French Art from 1900 to 1930 and the Royal Cast Collection. Entry to these exhi- bitions and SMK Fridays is free. Hvad sker der i København What’s on in Copenhagen © vvoe/Shutterstock.com © ppeetteerr..cchhristoffff eerrsseenn ©©©©©©©©©©©©©©©© SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMKKKKKKKKKKKKKKKK©©©©©© ssssttttaaaaaaaaarrrrrrrfffffffffiiiiifffffff sshhhheeennnttttteeerrtttttaaaaaiiiinnnnmmmmeeeennnnnnnnnnnnnnnnnntttttttttttttttttttttttttt ©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©© RRRRRReeeeeeeeeeeeeennnnnnnnééééééééééééééééééé RRRRRRRRRRRooooooooooooooooooooossssssssssslllllllllllllleeeeeeeeeeeeeeeevvvvvvvvvvv Papirøens madmarked Copenhagen Street Food Cabaret Cabaret The Sadies The Sadies SMK fredage SMK Fridays Rejseliv 15SCANDEFA Copenhagen 2015