Please activate JavaScript!
Please install Adobe Flash Player, click here for download

today IDS 2015 Cologne 14 March

15 13 14 IDS—36th International Dental Show · Cologne · 9–14 March, 2015 Independent news for visitors & exhibitors 10.2 | V32 + V35 AD Hall 10.2 - Booth M060 - N069 AD Halle 4.1 Stand A40 / B49 AD MartinHesselmannwirdab1.April2015 die Geschäftsführung des Traditions- unternehmens SHOFU in Ratingen von AkiraKawashimaübernehmen. MartinHesselmannisgoingtotakeover thepositionasmanagingdirectorofthe companySHOFUinRatingen,Germany, from Akira Kawashima starting in April 2015. People of today Halle 11.1 Stand D030 AD » Seite 6 page 6 Prothetik Prosthetics Cendres+Méteauxsetztneuen Standard. Cendres + Méteaux sets new standards » Seite 8 page 8 Dialog Dialogue XO Care versteht unausge- sprochene Bedürfnisse. XO-Care understands den- tists’ tacit needs » Seite 10 page 10 Interview Interview Amann Girrbach: Das Unmög- liche möglich machen. Amann Girrbach: Making the impossiblepossible. Im Zentrum der dentalen Stärke. Halle 4.1 | Stand A080 Der Spezialist für digitale Röntgen- technik Ray stellt auf der diesjährigen IDS sein neuestes extraorales Bildge- bungssystem vor. Darüber hinaus hat das vormals als Tochter von Samsung Electronics tätige Unternehmen ange- kündigt,künftigstärkeralsunabhängi- gerHerstellertätigzusein.Diestrategi- sche Entscheidung von Ray, den Ven- ture-FondsvonSamsungElectronicszu verlassen, gebe dem Unternehmen die Freiheit, innovative dentale Bildge- bungstechnologien zu entwickeln, gab Division Director/Sales & Marketing YongKyu Lee gegenüber today interna- tional am Freitag bekannt. „UnsereFirmahatsichaufdigitale bildgebende Systeme für die Zahnme- dizin spezialisiert. Dieser Bereich wächstunheimlichschnell.Ichbinvon den Entwicklungen in der Technologie undimBereichDigitalsehrbeindruckt, besonders aber von den vielen inte- grierten und portablen Lösungen die hier in Köln zu sehen sind,“ erzählt er. Digital radiation technology provider Ray has introduced its latest extra-oral imagingsystemhereinCologne.Inaddi- tion,thecompany,formerlyasubsidiary of Samsung Electronics, has announced a new initiative to become an independ- ent manufacturer. The decision to leave the Samsung Electronics venture fund providesthecompanythefreedomtocre- ate innovative dental imaging technolo- gies, Division Director/Sales & Market- ingYongKyuLeetoldtodayinternational onFriday. “Ourcompanyspecialisesondigital imaging devices and this field of den- tistrygrowsveryfastrightnow,”hesaid. “Iwasveryimpressedwiththelatestde- velopmentsintechnologyanddigitalisa- tion, especially the variety of integrated andportablesolutionsthatareshownat theIDS.” Visitors can visit Ray at Booth A019 in Hall 2.2 for a demonstration of the RAYSCAN α+. The state-of-the-art tech- nology allows for faster scanning (4.9 seconds) and real-time CT (reconstruc- Seite 2 page 2 Ein neues bildgebendes System A new imaging system RayScanα+ ermöglicht schnelleres Scannen und Echtzeit-CT RAYSCANα+ allows faster scanning and real-time CT Ray Geschäftsführer Sangchul Lee mit dem RayScanα+ (Foto: Robert Strehler). Ray CEO Sangchul Lee with the RayScanα+ (Photo: Robert Strehler). Der niederländische Hersteller von Medizinprodukten Philips präsentierte in Köln seine neuesten Innovationen in Sachen Zahnpflege. Eines der wichtig- sten neuen Produkte ist ein neues Gerät zur Zahnzwischenraumreinigung – Phil- ips Sonicare AirFloss Ultra. Ergebnisse von Studien zeigen, dass dieses Gerät in der Lage ist, binnen nur vier Wochen die parodontaleGesundheitzuverbessern. SineadKwant,CategoryLeaderOral Healthcare bei Philips, kommentierte: „Wir freuen uns sehr, auf der IDS die neuesten Lösungen aus der Philips Oral- Healthcare-Produktliniepräsentierenzu dürfen, zumal wir beobachten, dass die DutchhealthcaremanufacturerPhilips is presenting its latest innovations in oral healthcareinCologne.Oneofthemainin- novations is the new interdental cleaning device, Philips Sonicare AirFloss Ultra. Study results show this device is able to improve periodontal health in just four weeks. Sinead Kwant, Category Leader for PhilipsOralHealthcare,said:“We’revery excitedtopresentthelatestsolutionsfrom the Philips Oral Healthcare range at IDS, particularly as we’re seeing consumers showanincreasinginterestintherolethat oral healthcare has on people’s overall healthandwellness.” Philips:In nur vierWochen Philips:In just four weeks Neue SonicareAirFloss Ultra verbessert parodontale Gesundheit New SonicareAirFloss Ultra improves periodontal health page 2 topSeite 2 oben

Pages Overview