Please activate JavaScript!
Please install Adobe Flash Player, click here for download

today IDS 2015 Cologne, 11 March

Das neue System Planmeca 4D Jaw Motion, das in Halle 11.1 am Stand des finnischen Herstellers Planmeca zu sehen ist, bietet eine beispiellose dreidimensionale Visu- alisierung und Messung von Bewe- gungen des Unterkiefers – in Echt- zeit. Wie Vizepräsident Tuomas Lokki, mit dem today am Dienstag- morgen sprechen durfte, versichert, ist das System für die Kamerafunk- tion Planmeca ProFace der Röntgen- geräte Planmeca ProMax 3D Mid und Max erhältlich. Zusätzliche Hardware wird nicht benötigt. „Die Lösung ist insofern einzigar- tig, als Sie in Echtzeit alle Kieferbewe- gungen des Patienten beobachten können und sehen, was passiert, wenn der Patient seine Kiefer bewegt oder zubeißt“, so Lokki. „Danach kön- nen wir den Biss und die Situation rundherumanalysieren,dasErgebnis mit den CAD/CAM-Daten kombinie- ren und erhalten eine Bissanalyse.“ Neben dieser Innovation stellt Planmeca sein rundum erneuertes Planmeca Romexis 4.0 vor sowie die Software Planmeca Romexis Smile Design, mittels der Zahnärzte Patien- ten ein harmonisches neues Lächeln verschaffen können. Insgesamt ist die Präsentation des Unternehmens in diesem Jahr noch größer und bes- ser als zuvor, der Stand ist im Ver- gleichzu2013umnochmalca.200m² gewachsen. 12 10 11 IDS—36th International Dental Show · Cologne · 9–14 March, 2015 Independent news for visitors & exhibitors 10.2 | V32 + V35 AD Hall 10.2 - Booth M060 - N069 AD Halle 4.1 Stand A40 / B49 AD Seite 2 oben „BYE-BYE BIOFILM“ – Bernd Bühner, Gründer von EMS,sagt demVerursacher von Karies und Parodontitis den Kampf an.Halle 10.2,Stand L010–M019 “BYE-BYE BIOFILM” – Bernd Bühner, founder of EMS, declares war on the originator of tooth decay and perio- dontitis.Hall10.2,BoothL010–M019 People of today Incomparable visualisation and meas- urement data of mandibular 3D move- ments in real-time are possible with the newPlanmeca4DJawMotionsystemnow on display by Finish dental equipment manufacturer Planmeca in hall 11.1. Ac- cording to Vice President of the Group, TuomasLokki,towhomtodayhadtheop- portunity to speak on Tuesday morning, the system is available for the Planmeca ProFace camera feature of Planmeca ProMax 3D Mid and Max X-ray units andrequiresnoadditionalhardware. “Thesolutionisuniqueinthesense that you can see in real time whatever movement the patient is making with thejawandwhathappenswhenthepa- tient is moving or biting,” he explained. page 2 top Meet them all at our booth Hall 4.2 #N090 or visit 3Shape.com NEW STARS IN THE 3SHAPE DIGITAL DENTAL ECOSYSTEM AD KonnektivitätunddigitaleArbeitsabläufe Connectivity and digital workflow Planmecapräsentiert VisualisierungvonKieferbewegungeninEchtzeitundandereHighlights Planmeca presents real-time visualisation of jaw movement and other highlights Den Zeitgeist im Blick und den Be- dürfnissenderKundeninpunctoInno- vationsgespür immer einen Zacken voraus – 125 Jahre Unternehmensge- schichte bestätigen, dass traditionsrei- che Familienkultur und neueste Den- taltechnologie ideal zusammenpassen können.AusdiesemGrundludW&Hin diesem Jahr zur Presseveranstaltung im stilvollen Rahmen der Kölner Flora ein und sprach über Meilensteine so- wie gegenwärtige Innovationen. DaserstemechanischeHand-und Winkelstück Europas, das erste Endo- Winkelstück mit reziproker Bewe- gung, das erste kombinierte Reini- gungs- und Pflegegerät für Instru- mente, die erste sterilisierbare Tur- binemit5-fachLEDzurschattenfreien Ausleuchtung–beiW&Hgabundgibt es viele erste Male, die kontinuierlich zum Fortschritt in der Zahnheilkunde Seite 2 Mitte An eye on current trends and the needs of its customers combined with always being a bit ahead of the rest when it comes to sensing what sort of innovations are coming next equals 125 years of company history that can attest to the fact that a family culture steeped in tradition and the latest in dental technology can fit together quite nicely. It was because of this that W&H page 2 center Grün,grüner,W&HGreen,greener,W&H Österreichischer Dentalproduktehersteller feiert Jubiläum auf der IDS Austrian Dental Products Manufacturer Celebrates itsAnniversary at the IDS BeieinerPraxisdigitalisierungistes allein mit der Anschaffung von ent- sprechenden Produkten nicht getan, vielmehr muss der Digitalisierungs- prozess in all seinen Facetten ge- und belebt werden. Dies zeigte Sirona bei der Pressekonferenz am IDS-Dienstag auf und veranschaulichte, wie der Weg zur ganzheitlichen Digitalisie- rung der Zahnheilkunde in diesem Jahr aussehen wird. Sich bewähren, überzeugen, be- legen und erweisen – das diesjährige Motto der Sirona Messepräsenz „Pro- ven digital solutions“ könnte treffen- der nicht sein. Denn darunter verste- hen sich all diejenigen Produkte, die nicht nur konzeptionell gedachte Fortschritte mit sich bringen, son- dern genau diese, die sich letztend- Seite 4 Digitisingapracticeinvolvesawhole lot more than merely buying suitable equipment. Instead, the digitisation process requires lively and vigorous implementation across all of its mani- fold facets. Sirona provided a clear demonstration of this at its press con- ference at IDS Tuesday, showing what the path toward integral digitisation page 4 ProvendigitalsolutionsProvendigitalsolutions Sirona bringt ganzheitliche Digitalisierung der Zahnheilkunde voran Sirona advances integral digitisation within dental medicine » Seite 6 page 6 Smart mit GC Be smart CAD/CAM-Lösungen für die digitale Zahnheilkunde. CAD/CAM solutions for the field of digital dentistry. » Seite 8 page 8 DENTSPLY DENTSPLY Anlaufstelle für Neuerungen rund um die Zahnmedizin. Once again an address for in- novations in dentistry. » Seite 14 page 14 MitAusblick Outlooks HenryScheinveranstaltetGet- together über Köln's Dächern. Get-together above the roof- tops of Cologne. Im Zentrum der dentalen Stärke. Halle 4.1 | Stand A080

Pages Overview