Please activate JavaScript!
Please install Adobe Flash Player, click here for download

today IDS 2015 Cologne 10 March

business70 IDS 2015 – 10. März 10 March AD Hygienespezialist Euronda stellt den Aquafilter zur Herstellung von demineralisiertem Wasser (aqua dem)inneuerVersionvor.Verbessert wurden das Handling und die Sicher- stellung optimaler Wasserqualität. Die Verwendung von deminerali- siertem oder destilliertem Wasser ist beiderAufbereitungvonMedizinpro- dukten im Autoklaven unabdingbar und hat einen großen Anteil an der Dampfqualität und der Lebensdauer des Sterilisators. Im modifizierten Aquafilter aus dem Hause Euronda signalisiert ein neuer Sensor das Nachlassen der Fil- terleistung vor dem Überschreiten des gesetzlich zugelassenen Wertes. Er ermöglicht den planbaren Aus- tausch der Mischbettharzpatronen, bevor deren Leistung vollständig er- schöpft ist. Zusätzlich verhindert ein mechanischer Filter die Durchlei- tungvonPartikelnimdemineralisier- ten Wasser. Ein neues Gehäuse vereinfacht die Aufstellung des Gerätes. So lässt sich der Wasserfilter bequem an der Wand befestigen oder – ohne Montageauf- wand – als Tischgerät verwenden. Der Austausch der Filterpatronen wurde ebenfalls vereinfacht. Bis zu zwei Euronda-Autoklaven vom Typ E9 Recorder versorgt der Aquafilter automatisch mit demine- ralisiertem Wasser für die Sterilisa- tion. Alternativ können Kleinsterili- satoren anderer Hersteller mittels Adapter auf Knopfdruck befüllt wer- den. Die Wasseraufbereitung mit dem Euronda Aquafilter entspricht der fürKleinsterilisatorengültigenNorm EN 13060. Er ersetzt das bisherige Modell ab 2015. Die unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers liegt unverändert bei 480 Euro. EURONDA, GERMANY www.euronda.de Hall 10.1 Booth A030 Auf der IDS präsentiert Acteon das neue dentale Panoramaröntgen- gerät X-Mind trium, das für 3-D-An- wendungen (CBCT) und/oder Fern- röntgen erweitert werden kann. Es verfügtübereinevollständigePalette an FOV’s mittlerer Größe für die Rea- lisierung von 2-D- und 3-D-Untersu- chungen und ist damit das perfekte WerkzeugfürdieImplantatchirurgie, Endodontie, Kieferorthopädie, Paro- dontalbehandlung, sowie Allge- meine Zahnheilkunde und HNO. Durch die kleinste auf dem Markt erhältliche Voxelgröße (75μm) und die fortschrittlichen SHARP und STARFiltersolldieBenutzungerleich- tert und damit eine Diagnose zu- verlässiger gemacht werden. Laut ActeonverfügtX-Mindtriumübervier VolumengrößenvonØ40x40mmbis hin zu Ø110x80mm, sodass die Be- lichtung auf den Bereich beschränkt werden kann, der für den Behandler von Interesse ist. Die FOV’s werden nicht durch Stitching-Verfahren zu- sammengesetzt. Dank der patentierten Mechanik ist die Installation eines zweiten Kol- limators im Fernröntgenarm über- flüssig. Die Patientenpositionierung am Fernröntgenmodul gelingt daher schneller und einfacher. Darüber hinaus konnte die Länge des Arms verkürzt werden. Dadurch verfügt das X-Mind trium über eine der kleinstenGrundflächenfüreinFern- röntgengerät. Die Bedienung mit der ACTEON ImagingSuite(WindowsundMacOS X) ist einfach und intuitiv. Durch die offene Architektur kann die Soft- waremitdenmeistenaufdemMarkt erhältlichen Patientenmanagement- programmen verbunden werden. DerImport/ExportvonDICOM3und STL ermöglicht eine vollständige Kompatibilität mit CAD/CAM-Syste- menoderexternenSoftwareszurIm- plantatplanung. At IDS, Acteon presents its new X-Mind trium dental panoramic, which is upgradable to 3-D (CBCT) and/or cephalometry. It has a full range of medium FOV size for the re- alisation of the 2-D and 3-D examina- tions, which makes ittheperfecttoolfor implant surgery, endodontics, or- thodontics, peri- odontal treatment, as well as general dentistry and ENT. The combination of the smallest voxel size available on the market (75µm) and the in-house developed SHARPandSTARfiltersissupposedto easetheuseofthedeviceandmakedi- agnosis more reliable. According Acteon, X-Mind trium has four FOV sizes ranging from Ø40x40mm to Ø110x80mmtolimittheexposureon the region of interest. The FOV are na- tiveandnotstitched,thecompanysaid. Owing to a patented mechanism, the secondary collimation does not need to be on the cephalometric arm. The positioning of the patient on the cephalometric module can therefore beeasierandfaster.Furthermore,the arm can be shorter giving the X-Mind trium one of the smallest footprints for a cephalometric product. Clinicians can operate the device easyandintuitivelywiththeACTEON Imaging Suite (Windows and Mac OS X). Its open architecture makes it compatible with most of the Patient Management Systems of the market. The import/export of DICOM 3 and STL gives it full compatibility with CAD/CAM systems or external im- plant planning software. ACTEON GROUP, FRANCE www.acteongroup.com Hall 10.2 Booth M060 X-MIND TRIUM X-MIND TRIUM When the alginate Kromopan was introduced by Lascod it meant a breakthrough in dentistry owing to the chromatic phase indicator (pur- ple = mixing, pink = tray loading, white = mouth insertion), that brought impression taking to another level. With the new Kromopan EDS, the company now takes another step for- ward and extends the dimensional stability dental impression during storage up to 168 hours. While the high accuracy and elas- ticity clinicians remains unchanged, the material now sets extra quickly in theoralcavityallowingtheperfectre- alisation of any prosthesis or func- tional intervention, the company said. AccordingtoLascod,Kromopan EDS offers performance which til now was believed to be unreachable. The company has been developing in- novative solutions for over 60 years, earnrecognitionasaleadingprovider in dentistry. LASCOD, ITALY www.lascod.com Hall 10.1 Booth C061 LASCOD PRESENTS ANOTHER EVOLUTION IN IMPRESSION TAKING NEUER AQUAFILTER VON EURONDA

Pages Overview