Lab Tribune Italian Edition

Marzo 2015 - anno V n. 1 www.dental-tribune.com LAB TRIBUNE The World’s Dental Lab Newspaper · Italian Edition AIOP: a Riccione, uno show odontotecnico in diretta 3D Al Palazzo dei congressi di Riccione venerdì 8 e sabato 9 maggio l’Accademia italiana di odontoiatria protesica (AIOP) e la Società italiana di parodontologia (SIdP) saranno protagoniste del Leaders’ Forum 2015, un evento costruito insieme dalle due società scientifiche per dare risposte cliniche concrete in tema di implantoprotesi, partendo da un aspetto spesso poco discusso: il tempo. Il titolo del convegno è proprio “Presto è bene? Il fattore tempo in implantoprotesi”. In contemporanea e sempre al Palacongressi, l’AIOP dedicherà un doppioeventoagliodontotecnici,conunaformulagiàrisultatavin- cente lo scorso anno: il Live Show. Il tempo è la nostra risorsa più importante e quella che più spesso ci viene a mancare: come dare ai pazienti un’estetica eccellente e una prognosi ottimale salvaguardando il nostro e il loro tempo? ARiccionecelomostrerannoduestardell’odontotecnicainternazio- nale, che in diretta ed eccezionalmente per quest’anno in 3D risolve- ranno un caso estetico nel settore anteriore, rivelandoci i loro segre- ti per minimizzare gli errori operativi e arrivare presto e bene a un risultato eccellente: Stefano Petreni e Uwe Gehringer, presenteranno una relazione dal titolo “Il disordine ordinato verso l’opacità trasluci- da… una sfida da non perdere!”. L’AIOPproseguiràlasuaoffertaformativadieccellenzaconilcongres- so internazionale. I programmi di tutti gli eventi sono scaricabili dal sitowww.aiop.com,dovepotretevedereun’anteprimadeicasichever- ranno trattati a Riccione. L’AIOP anche quest’anno ha deciso di offrire formule di associazione agevolata a chi si iscriverà in anticipo, tutte le informazionisonosemprereperibilisulsitoocontattandolasegreteria AIOP (tel. 055.24621, aiop@promoleader.com). poco discusso: il tempo. Il titolo del convegno è proprio “Presto è bene? Il fattore tempo in implantoprotesi”. In contemporanea e sempre al Palacongressi, l’AIOP dedicherà un doppioeventoagliodontotecnici,conunaformulagiàrisultatavin- cente lo scorso anno: il Live Show. Il tempo è la nostra risorsa più importante e quella che più spesso ci viene a mancare: come dare ai pazienti un’estetica eccellente e una prognosi ottimale salvaguardando il nostro e il loro tempo? ARiccionecelomostrerannoduestardell’odontotecnicainternazio- nale, che in diretta ed eccezionalmente per quest’anno in 3D risolve- ranno un caso estetico nel settore anteriore, rivelandoci i loro segre- ti per minimizzare gli errori operativi e arrivare presto e bene a un risultato eccellente: Stefano Petreni e Uwe Gehringer, presenteranno una relazione dal titolo “Il disordine ordinato verso l’opacità trasluci- da… una sfida da non perdere!”. L’AIOPproseguiràlasuaoffertaformativadieccellenzaconilcongres- so internazionale. I programmi di tutti gli eventi sono scaricabili dal sitowww.aiop.com,dovepotretevedereun’anteprimadeicasichever- ranno trattati a Riccione. L’AIOP anche quest’anno ha deciso di offrire formule di associazione agevolata a chi si iscriverà in anticipo, tutte le informazionisonosemprereperibilisulsitoocontattandolasegreteria AIOP (tel. 055.24621, aiop@promoleader.com). www.dtstudyclub.it CAD/CAM versus tradizione: esperienze di lavoro quotidiano in un laboratorio odontotecnico Odt. Guido Testa WEBINAR REGISTRATO HOME EVENTSCORSI ONLINE Digital dentistry - Cad/Cam SPONSORIZZATO DA Attraverso una comparazione tra sistemi tradizionali e CAD/CAM applicati in ambito odontotecnico, l’autore vuole dimostrare come il superamento delle vecchie metodiche di produzione sia ormai una necessità imposta dal mercato. Obiettivi formativi: - Analizzare i dati economici relativi alla categoria; - Identiﬁcare i bisogni di velocità e efﬁcienza del mercato dentale; - Prendere consapevolezza dell’utilità dei sistemi digitali in campo odontoiatrico e odontotecnico. Il dentale, a differenza dei bilanci delle banche, non è soggetto a stress test di alcun tipo. Nel dentale ci si li- mita a raccogliere i dati per avere, il più in fretta possi- bile, una helicopter overview sull’andamento dell’anno appena chiuso. Ovviamente, quando parliamo di dati, ci riferiamo alla classica analisi quantitativa, dove i dati sono semplicemente un insieme di numeri, e poco o nulla mostrano ai fini di un’eventuale analisi qualitati- va collaterale. I dati raccolti a fine dicembre 2014, per quanto ancora lontani dall’essere considerati definitivi, sono già più che sufficienti per essere interpretati con realismo, tan- to che posso sin d’ora confermare che il mercato del ma- teriale di consumo nel 2014 non ha subito contrazione alcuna rispetto al 2013 e al 2012, nonostante i morsi sem- pre più feroci della crisi economica generale. The Great Crash Il comparto dentale nel 2014 tiene e vince chi investe in tecnologia Per trasparenza, dichiaro che il dato viene da me moni- torato mentre la “benzina viene erogata alla pompa”, ov- vero al momento in cui il materiale passa dal deposito dentale allo studio odontoiatrico. > pagina 3 Sydney – L’Australian Dental Industry Association (ADIA) ha suggerito al governo di rivedere la regolamentazione dei dispositivi medici, rendendo più severo il quadro normativo per i prodotti dei laboratori odontotecnici, sottolineando in particolare la necessità di fornire ai pazienti e ai dentisti un’informazione dettagliata obbligatoria. Il suggerimento dell’ADIA deriva dall’incremento di prodotti odontotecnici provenienti da oltreoceano e dall’incapacità di identificarne prontamente l’origine. Mentre le norme sulla progettazione, le prestazioni e la produzione di tali dispositivi sono sufficienti e non necessitano di revisione, l’ADIA ritie- ne che sia invece necessaria la revisione dei regolamenti che disciplinano le informazioni fornite ai pazienti. Si richiede un nuovo regolamento che imponga alle aziende che producono dispositivi medici un’informativa sulla loro fabbricazione. Per individuare norme inutili, doppioni o inefficaci da cancellare o snellire senza pregiudi- care la sicurezza e la qualità dei prodotti sanitari disponibili in Australia, il governo ha istituito a fine 2014 una Commissione per la revisione, passo importante, secondo l’ADIA, per garantire un quadro normativo a garanzia della salute pubblica e della sicurezza, liberando l’industria da oneri norma- tivi divenuti inutili o inefficaci. Dental Tribune International Norme più rigorose L’Associazione australiana dell’industria dentale chiede norme più rigorose per i prodotti di laboratorio Maculan (ANTLO) e l’orgoglio odontotecnico Massimo Maculan si sofferma, nell’intervista, sul DDL Marinello, sull’abusivismo, sul prestanomismo e sul proﬁlo dell’odontotecnico. pagina 2 L’INTERVISTA Restauri adesivi indiretti nei settori posteriori Dalla metà degli anni Novanta ﬁno ai giorni nostri l’evoluzione dei materiali e delle tecniche adesive ha notevolmente modiﬁcato l’approccio restaurativo dei settori posteriori. pagina 4 CASE REPORT

Lab Tribune Italian Edition

Sito