Dental Tribune Austrian Edition

SPECIALTRIBUNE Austrian Edition · Nr. 1+2/2015 · 28. Januar 2015 Special Products 21 Das Reinigungs- und Desinfektions- gerät iCare+ überzeugt durch neue Abläufe bei der Wiederaufbereitung dentaler Hand- und Winkelstücke sowieTurbinen.ImGegensatzzuden bisher verfügbaren Geräten arbeitet esnichtunterdemEinflussvonErhit- zung, sondern unter Zuhilfenahme von Reinigungs- und Desinfektions- mitteln, die eine höchst material- schonende Reinigung und Desinfek- tion der Übertragungsinstrumente sicherstellen. Im iCare+ durchlaufen dentale Übertragungsinstrumente unter- schiedliche Zyklen zur Reinigung, Desinfektion und Pflege (Ölschmie- rung). Dabei werden vier Instru- mente in nur 15 Minuten nachweis- lich und validiert gereinigt, desinfi- ziert und gepflegt.Als semikritisch B klassifizierte Instrumente können so nach der Aufbereitung in iCare+ wieder unmittelbar zur Anwendung gebracht werden. Die Kombination aus iCare+, dem Reinigungsmittel n.clean und dem Desinfektionsmittel n.cid ge- währleistet einen Restproteinwert weit unterhalb aktueller Grenzwerte und eine Elimination von Viren und Bakterien mit einer Effektivität von 99,999 Prozent (fünf Log-Stufen). In umfangreichen Tests wurde die Ef- fektivität des iCare+ in Verbindung mit n.clean und n.cid evaluiert und gutachterlich bestätigt. Die Verfüg- barkeit der Reinigungs- und Des- infektionsmittel wird über den Ein- satz von Einwegflaschen gewähr- leistet. Die verbrauchten Produkte werden in einer herausnehmbaren Schublade gesammelt und können ohne Risiko entsorgt werden. Sie werden nacheinander unter Druck undRotationindieInstrumenteinji- ziert. Ebenso wirken die Produkte zuverlässig nach automatischer Ap- plikation auf den äußeren Oberflä- chen der dentalen Übertragungsin- strumente. Den Abschluss eines je- den Aufbereitungszyklus stellt die Ölpflegedar,dieauseinemseparaten Öltank, der ins Gerät integriert ist, gespeist wird. Das iCare+ System verfügt über drei Programme: komplett (Reini- gung, Desinfektion, Pflege), Reini- gung und Pflege sowie ausschließlich Pflege, wobei das Komplettpro- grammindertäglichenPraxisselbst- verständlich die größte Relevanz hat. ZuDokumentationszweckenwerden alle Aufbereitungsdaten gespeichert und können per USB-Stick ausgele- sen und in der iCare+ Software ge- speichert werden. NSK Europe GmbH Tel.: +49 6196 77606-0 www.nsk-europe.de ST Neuer Workflow schafft Freiräume iCare+ pflegt, reinigt und desinfiziert in kürzester Zeit. Der Dentalhersteller Hu-Friedy hat eine neue Formel auf Bi-Enzymbasis zur schnellen und effektiven Reini- gung von Praxiszubehör entwickelt: Enzymax säubert das Equipment, beseitigt Biofilm und verhindert dessen Neubildung. Das Präparat ist in den Ausführungen flüssig, Pulver, TabsoderGelerhältlich.Esistvielsei- tig einsetzbar, etwa zur Ultraschall- reinigung von Instrumenten, Fleck- entfernung, zum Einweichen und Waschen von Kleidung oder auch dem Reinigen vonAbsaugsystemen. Der Hersteller legt besonderen Wert auf die Verwendung umwelt- freundlicherWirkstoffe. Enzymax ist daher phosphatfrei undvollständigbiologischabbaubar. Alle Produkte der Serie enthalten darüberhinausdenZusatzSteelgard. Der Korrosionshemmer schützt MetallevorimWassergelöstenMine- ralien, dadurch werden Ablagerun- gen vermieden. So werden Instru- mente und Kassetten nicht nur wirk- samgereinigt,sondernauchgepflegt. Eine einfache Anwendung und gute Ergebnisse garantiert auch das neue, multifunktionale Spray Gel. Es eignet sich zur Vorbehandlung von Instrumenten und zur Entfernung von Flecken auf Textilien. Gewebe undBlutwerdenwirksam entfernt und das Areal gleichzeitig befeuchtet, um den weiteren Reini- gungsablauf zu erleich- tern. Mit Enzymax Earth hat Hu-Friedy eine öko- logische Alternative der Reihe im Sortiment. Ne- ben den bekannten Ei- genschaften von Enzymax verfügen die Earth-Produkte über Enzymsta- bilisatoren, die das Risiko einer Bio- akkumulation vermindern. Hu-Friedy Mfg. Co., LLC Tel.: 00800 48374339 (gratis) www.hu-friedy.eu ST Umweltfreundlich und hygienisch Mit neuer Formel schnell und effektiv reinigen. Praxisstempel Faxantwort: +4934148474-290 Bitte senden Sie mir das Programm zum Kongress Giornate Romane – Implantologie ohne Grenzen am 19./20. Juni 2015 in Rom/Italien zu. DTAT 1+2/15 E-Mail-Adresse (bitte angeben) Titel I Vorname I Name 19.|20. Juni 2015 VIDEO Giornate Romane 2013 Implantologie ohne Grenzen 19./20. Juni 2015 Rom/Italien I Sapienza Università di Roma Veranstalter/Organisation OEMUS MEDIA AG Holbeinstraße 29 I 04229 Leipzig I Deutschland Tel.: +49 341 48474-308 I Fax: +49 341 48474-290 event@oemus-media.de I www.oemus.com Wissenschaftliche Leitung Prof. Dr. Mauro Marincola/Rom Prof. Dr. Andrea Cicconetti/Rom ANZEIGE Tel.: +49619677606-0 Tel.: 0080048374339 (gratis) Tel.: +4934148474-308 I Fax: +4934148474-290

Dental Tribune Austrian Edition

Seitenübersicht