Dental Tribune Bulgarian Edition

Д-р Марга Рий завършва дентална медицина в Университета на Ам- стердам през 1979 година. В следващите пет години е част от Кате- драта по кариесология, ендодонтия и детска дентална медицина, като е била и клиничен асистент в централната клиника към университета. През 2001 година завършва следдипломна програма по ендодонтия. От- тогава тя изнася множество лекции и практически курсове в Холандия и по цял свят. Автор е на няколко статии, публикувани в национални и меж- дународни журнали и е съавтор в няколко книги, посветени на ендодон- тията и общата дентална медицина. От 1980 година работи в частна- та си практика в Пюрмеренд, където в последните 13 години се е посве- тила изцяло на ендодонтията. 6 Dental Tribune Bulgarian Edition | май, 2014 г.ИНТЕРВЮ | ЕНДОДОНТИЯ SPI - оригиналният спирален имплант С появата си през 2003 г., SPI оказа огромно влияние върху развитието на денталната имплантология. Днес качествата на този имплант продължават да впечатляват - изключителна първична стабилност и лесно навиване с възможност за промяна на посоката по време на поставяне. За много експерти и професионалисти в цял свят SPI е "най-удобният и лесен за работа имплант". "най-удобният и лесен за работа имплант" Заповядайте от 21 до 23 май 2014 г. на щанда на Alpha Bio Tec по време на изложението Булмедика/Булдентал, София, Интер Експо Център, зала 3, щанд С7. www.medina-bio.com Тел.: 0899 145 801 0899 145 805 Офиси в градовете Пловдив, Габрово и Варна Здравейте, д-р Рий, как се чувствате след лекцията? Ще имате ли сили за интервю? Все още съм под влиянието на адреналина от срещата си с тол- кова приятни и жадни за знания хора, така че... да – имам сили (смее се). Защо избрахте точно ендодон- тията? Започнах практиката си през 1980 година с моя съпруг, преди 34 години. Преди около 15 годи- ни той обмисляше да намали вре- мето, което прекарва в нашата клиника. Той всъщност не го на- прави, но смяташе, че може да се занимава с нещо друго, различ- но от дентална медицина. И аз си помислих: „Господи, аз прос- то няма да успея да поддържам практиката сама“. И реших, че би било добра идея да си избера специалност. Винаги съм харес- вала ендодонтията. Ако човек стане пародонтолог, има нуж- да от хигиенисти и много други хора около себе си. Ако сте спе- циалист по естетична дентална медицина или протетика, се нуж- даете от блестящи зъботехни- ци... а ендодонтистът сам води представлението! И си поми- слих, че може би това е нещо за мен. Когато започнах с програма- та през 1998 г., бях най-възраст- на от всички. Специализирах в продължение на три години три дни седмично. Беше прекрасно ре- шение, никога не съм съжалявала дори за миг. В кой момент се случи това? Завърших специализацията си по ендодонтия през 2001 година, така че официално съм ендодон- тист от 13 години. Какво освен практиката с паци- енти е най-важно, за да се стиг- не толкова далече в професия- та – четенето на книги, прак- тическите курсове, многото случаи? Всичко това допринася за ус- пеха. Четенето на литература е много важно, но само с четене няма да можете да лекувате па- циенти. Трябва да имате отво- рено съзнание и да наблюдавате работата на другите хора. Ако имате късмет, може да има коле- ги, на които наистина да се въз- хищавате и които искат да ви обучат. Аз имах шанса да бъда за- обиколена от прекрасни колеги и приятели. Научих много от тези свои ментори. Мисля, че е много важно да се опитвате да споде- ляте знанията си, да предавате опита си, да се опитвате да обу- чавате други, по-млади колеги, да ги вдъхновявате. По време на лекцията си пока- захте някои от своите грешки. Не всеки прави това. Защо не се страхувате да покажете неуда- чите? Това, което наистина нена- виждам, е, че някои хора се прес- труват, че всеки един случай в практиката им е успех. Това не е така. Ендодонтистите може да се сблъскат с грешни решения, с трудни случаи и т.н. Бих искала да представя откровена карти- на на реалността, защото учим най-много именно от грешките. Да се преструваме, че не допус- каме грешки, е илюзия. Ето зато- ва не се притеснявам да споделям грешките си. Какво е първото, което съвет- вате да направят денталните лекари, когато разберат, че са счупили инструмент в канала? Първо, сърдете се на асистен- та си (смее се). Шегувам се. Ва- жно е на кой етап от обработка- та на канала е счупен инструмен- тът. Ако е счупен, когато вече сте почти готови да запълва- те, не бих се притеснявала тол- кова, особено ако е в апикална- та част. Бих го оставила така, както е, тъй като иригационни- те разтвори като хипохлорита вече са оказали своето действие и всъщност това не е проблем. Ако това обаче се е случило в на- чалото, ако случаят е некроти- чен или ако пилата блокира ка- нала, така че не можете да го по- чистите, бих посъветвала – про- ведете откровен разговор – с па- циента и със себе си. Ако смята- те, че можете да се справите със случая предсказуемо, тогава го на- правете сам. Ако обаче се съмня- вате, по-добре не продължавай- те, а препратете пациента на колега, който има необходимите умения, нужния опит и работи с микроскоп. Винаги си задавайте въпроса: „Какво щях да направя, ако това беше моят зъб?“. Как- во бихте предпочели, ако някой Ендодонтистът сам води представлението! Интервю: М иналия месец имахме възможността да разговаря- ме с една изключително харизматична дама и про- фесионалист, успяла да постигне много в ендодон- тията, вдъхновила и предала своя опит на мно- зина. Председателят на Българското ендодонтско общество (БЕО) д-р Иван Йовчев следи кариерата є от години. Вдъхновен от нейния професионализъм и от великолепната є способност да документира и презентира случаите си, той винаги е споде- лял, че є се възхищава. Световноизвестният ендодонтист д-р Марга Рий от Холандия бе в страната ни по покана на фирма „МБ Консулт“, за да изнесе лекция в рамките на еднодневен се- минар, събрал над 400 дентални професионалисти. Срещаме се за разговор с нея веднага след лекцията є и след края на разговора ни сме напълно убедени, че най-успелите хора не се вземат на сериозно. Толкова е усмихната, че ни идва да є кажем: „Марга, как си?“, дори без да я познаваме. Чувстваме я близка. Явно и тя нас. За- щото разговорът ни протече леко и вдъхновяващо… Разговаря д-р ива димчева Тел.: 0899145801 0899145805

Dental Tribune Bulgarian Edition

Преглед