Please activate JavaScript!
Please install Adobe Flash Player, click here for download

Dental Tribune Bulgarian Edition

2 стр. 2/стр. 2 Dental Tribune Bulgarian Edition | ноември, 2014 г.редакционно International Imprint Licensing by Dental Tribune International Group Editor Daniel Zimmermann newsroom@dental-tribune.com +49 341 48 474 107 Clinical Editor Magda Wojtkiewicz Online Editors Yvonne Bachmann Claudia Duschek Copy Editors Sabrina Raaff Hans Motschmann Publisher/President/CEO Torsten Oemus Director of Finance Dan Wunderlich & Controlling Business Claudia Salwiczek Development Manager Event Manager Esther Wodarsk Media Sales Managers Matthias Diessner (Key Accounts) Melissa Brown (International) Peter Witteczek (Asia Pacific) Maria Kaiser (North America) Weridiana Mageswki (Latin America) Hélène Carpentier (Europe) Marketing Nadine Dehme & Sales Servicesl Nicole Andrа Accounting Karen Hamatschek Executive Producer Gernot Meyer Dental Tribune International Holbeinstr. 29, 04229 Leipzig, Germany Tel.: +49 341 48 474 302 | Fax: +49 341 48 474 173 www.dental-tribune.com info@dental-tribune.com Regional Offices Asia Pacific Dental Tribune Asia Pacific Limited Room A, 20/F, Harvard Commercial Building, 105–111 Thomson Road, Wanchai, Hong Kong Tel.: +852 3113 6177 | Fax: +852 3113 6199 The Americas Tribune America, LLC 116 West 23rd Street, Ste. 500, New York, N.Y. 10011, USA Tel.: +1 212 244 7181 | Fax: +1 212 244 7185 Офис България Издава Dental Tribune България ЕООД София 1421, кв. „Лозенец“, ул. „Крум Попов“ 56-58 тел.: +359 2 416 71 73 office@dental-tribune.net www.dental-tribune.net www.dental-tribune.com Действителен собственик: Уляна Винчева Предоставената информация е съгласно чл. 7а, ал. 3 от ЗЗДПДП. Главен редактор Уляна Винчева Отговорен редактор д-р Ива Димчева Редактори д-р Владимир Ашиков д-р Надежда Куюмджиева Дизайн и предпечат Петър Парнаров Превод д-р Надежда Куюмджиева д-р Ива Димчева д-р Александър Апостолов Коректор Галя Христова Отдел реклама Николина Илиева тел.: 0897 958 321 Кристина Аврамова тел.: 0893 367 580 Автори в броя проф. Дидие Диечи, д-р Томас Йовичич, д-р Искра Младенова, Магда Войткевич, Саша Бушерие Ortho Tribune д-р Галин Гаврилов, д-р Димитър Филчев, д-р Бой- ко Бонев, д-р Тодор Узунов, д-р Антъни Виазис Печат „Спектър“ АД Българското издание на Dental Tribune е част от групата Dental Tribune International – междуна- родно издание на 20 езика, разпространявано в над 55 държави. Съдържанието, преведено и публикувано в този брой от Dental Tribune International, Германия, е с авторското право на Dental Tribune International GmbH. Всички права запазени. Публикувано с раз- решението на Dental Tribune International GmbH, Holbeinstr. 29, 04229, Лайпциг, Германия. Възпро- извеждането по какъвто и да било начин и на какъвто и да е език, изцяло или частично, без изричното писмено разрешение на Dental Tribune International GmbH и Dental Tribune България ЕООД е абсолютно забранено. Dental Tribune е запазена марка на Dental Tribune International GmbH. Редакцията не носи отговорност за съдържание- то на публикуваните реклами в броя. Виртуозно планираните и изпълнени техники за естетични въз- становявания на проф. Диечи наистина дават пример на практи- куващи от цял свят и ги вдъхновяват в ежедневната им практика. Представеният в броя случай започва от първа корица на броя и се фокусира върху адхезивните възстановявания без препарация като ултраконсервативна възможност за минимална интервенция в ес- тетичната дентална медицина. Клиничният случай на д-р Томас Йовович (стр. 8) показва предиз- викателствата, които могат да се появят при един на пръв поглед рутинен ендодонтски случай, и ни напомня винаги да очакваме не- очакваното Отзвук от първото състояло се издание на Digital Dentistry Show, проведено като „изложение в изложението“ в рамките на утвърде- ната международна изложба International Expodental в Милано, че- тете на стр. 13. Форматът е първият по рода си, който се фо- кусира единствено в сферата на дигиталната дентална медицина. Ноемврийският брой идва в пакет с едно от шестте пилот- ни специализирани издания за 2014 г. – Ortho Tribune, където отно- во сме ви подготвили прекрасни случаи предимно на български спе- циалисти. Тук е мястото да споделим, че се радваме на позитивна- та обратна връзка, която получаваме от вас относно специализи- раните ни издания. Това означава основно две неща – от една стра- на, че вие, читателите ни, жадувате за информация от отделни- те дисциплини на едно по-високо ниво, и от друга – че ние ще рабо- тим още по-усилено именно в тази посока. Ето защо през 2015 го- дина всеки брой на в. „Дентал Трибюн“ ще пристига при вас с раз- лично специализирано издание. Желаем ви приятни минути с „Дентал Трибюн“! От Редакцията Скъпи четящи, +4934148474107 Tel.: +4934148474302 | Fax: +4934148474173 Tel.: +85231136177 | Fax: +85231136199 Tel.: +12122447181 | Fax: +12122447185 тел.: +35924167173 тел.: 0897958321 тел.: 0893367580

Pages Overview