Please activate JavaScript!
Please install Adobe Flash Player, click here for download

Dental Tribune Édition Française

SPÉCIAL ADF Fictionouréalité? Aurons-nouslechoix? «Dèsle1erjanvier,leschirurgiensdentistesau- ront obligation de fournir à leurs patients, sur le supportnumériquedeleurchoix,lefichierSTLcor- respondantàlapréparationprothétique.Lespa- tientspeuventd’oresetdéjàconsulterlesmeilleu- resoffressurInternet,etcommanderdirectement leursprothèses,soitchezlesfabricantsétrangersà bascoût,soitsurlesplateformesdescomplémen- taires santé. Ce dispositif est mis en place par le gouvernement pour faciliter l’accès aux soins grâceauprincipeduLowCost.»Voilàcequipour- raitarriver,car,commepourlafilièreoptique,la logiquedel’étatestdecasserlesystèmedesanté existant pour le remplacer par une forme de commerce concurrentiel. Mais la santé n’est pas une marchandise, uneprothèsedentaire,pasplusun bien de consommation qu’une prothèse de hanche, qu’un im- plant oculaire ou qu’un stent. Quandlesfinancierss’empareront delamannequ’offrelasantéàleurs yeux, l’intérêt suscité par le profit dépassera largement celui de la qualitédessoins.Quiddel’éthique quandiln’estquestionquederentabilité?Nous pouvons déjà constater les dérives de certains centresdesoinsdentairesdits«lowcost»dontles actionnairesnondentistessontmisenexamen. L’avenir de l’exercice libéral est réellement me- nacépardesdonneursd’ordrequineconnaissent rien à la réalité de nos professions. Le code de déontologie nous impose de ne pas exercer commeuncommerce,denepasaliénernotrein- dépendance; l’évolution actuelle ne va pas dans cesens.Seulsleslibérauxnefontpasdepublicité, seuls les libéraux engagent chaque jour, devant chaquepatientleuruniqueresponsabilité… Lecongrèsdel’ADFseral’occasionpourchacun d’entrenousdefairecomprendreànosfournis- seursqueleuravenirestliéaunôtre.Vouspour- rezdiffuserlalettredontleliensesituedansDTF octobreetsurlanewsletter.Danscenuméro,vo- treformationenhoméopathieconti- nue.Lecabinetidéalexistepeut-être grâceauDrJacquesVermeulen,etn’- hésitez pas à prendre de la hauteur comme notre confrère Erich Beaud pourvouschangerlesidées.Pourre- venir au congrès, un cahier spécial ADFvousestproposépardesconféren- ciersrenommés,ilestriched’enseignements.Le spécialEsthétiquenousenmetpleinlavue.Ace propos,neratezpasl’articlesur«lesbleusduden- tiste»…Non,ilnes’agitpasd’unecoquille,cetar- ticle ne traite pas du «blues du dentiste» mais biendeslongueursd’ondesàéviterpourprotéger nosrétines. Pourfinir,jerevienssurcequej’aipuannoncer defaçonpéremptoiredansunéditoprécédenten affirmant qu’il n’existe pas d’obsolescence pro- gramméeendentisterie.Ilenestune:notreexer- cicelibéral!Maissila«deadline»approche,elle n’estpasencoreconnue;ànousdelafairereculer enapportantauquotidien,lapreuveauprèsdes patientsquecettemédecinedeproximitérestele meilleurmodèleentermesdeservicerenduetde qualité. Etsil’actualitévousdonnelanausée, essayezdoncIpeca7ou9CH… DENTALTRIBUNE The World’s Dental Newspaper · Édition Française NOVEMBRE 2014–Vol. 4, No. 11 www.dental-tribune.fr TALENTS Lesdentistesontd’incroyablestalents.Aujourd’hui,denom- breux confrères excellent dans d’autres arts que l’art den- taire. Chaque mois le Dr Revise vous feradécouvrirleurstalents.Alorspas- sion de dents et passion dehors ? ” Page 12 DENTALTRIBUNE P1ÀP36 Édito du Dr Revise P1 Planète dentaire P 2|17 Homéopathie du Dr F. Boukhobza P4 Organisation du Dr J. Vermeulen P6 Enquête/Ergonomie du Dr D. Blanc P7 Publi-Rédactionnel P10 Talents : Dr Erich Beaud P12 Actus produits P14|18 P19ÀP36 Évènements P19 Conférences à venir P 20|21|22|23|24|26|32|33 Métier P27 Cas Clinique du Dr G. Rey P28 Interview P30 Droit de réponse P34 ESTHÈTIQUETRIBUNE P37ÀP52 Planète dentaire P 37|50 Cas Clinique du Dr L. Malcmacher P 40|41 Actus produits P 42|46 Bonnes pratiques P 44|45 Trucs et Astuces de l’académie du sourire P 48 SPÉCIAL ADF ORGANISATION L’impact est sensiblement lemêmeauxyeuxduspécialiste. Tous les experts s’accordent pour affirmer qu’il faut arrêter impérativement de sucer son pouce ousa tétineavant l’âgede3ans.LeDr P.Fellus argumente. ” Page 6 Une publication de la Société Dental Tribune International Société de presse au capital de 116.350 Euros HRB :19276 DIRECTION: Dental Tribune International 320 rue Saint Honoré 75001 Paris DIRECTEURDEPUBLICATION: Torsten OEMUS RÉDACTEURENCHEF: Dr Laurence BURY l.bury@dental-tribune.com REDACTEURSCIENTIFIQUE: Dr Marc REVISE m.revise@dental-tribune.com PUBLICITÉ: Laurence HOFMANN l.hofmann@dental-tribune.com MAQUETTE: Matthias ABICHT m.abicht@dental-tribune.com SERVICEGÉNÉRAUX: Nadine DEHMEL n.dehmel@dental-tribune.com DEMANDED’ABONNEMENTETSERVICEDESLECTEURS: Dental Tribune International 320 rue Saint Honoré 75001 Paris abonnement@dental-tribune.com Abonnement annuel: 10 euros (10 numéros) Prix de vente au numéro: 1 euro IMPRIMERIE: Dierichs Druck+Media GmbH Frankfurter Str. 168 34121 Kassel – Allemagne DÉPOTLÉGAL:JUILLET2011 Commission paritaire : 1212T90301 ISSN : 2105-1364 Cette publication comporte trois cahiers. DENTAL TRIBUNE The World’s Dental Newspaper · Édition Française SPÉCIAL ADF HOMÉOPATHIE Les haut-le-cœur et la nausée sont des problèmesrencontrésfréquemmentlors des traitements dentaires. Comme chaque mois le Dr F.Boukhobza. ”Page 4 Dr Marc Revise EsthétiqueTribune PA R T E N A I R E D E S P R AT I C I E N S E X I G E A N T S HAUTE TECHNOLOGIE LES PROTHÈSES DENTAIRES LABORATOIRE CROWN CERAM 14 RUE DU LUXEMBOURG - 68310 WITTELSHEIM TÉL. 03 89 57 67 22 WWW.CROWNCERAM.COM INFO@CROWNCERAM.COM • Solution compétitive et esthétique en CFAO pour les couronnes unitaires postérieures, inlay/onlay et couronnes unitaires sur pilier implantaire anatomique ANA.® • Expertise en CFAO au sein du laboratoire : CAO, 2 centres d’usinage 5 axes et imprimantes 3D • Pose facilitée : ajustement aisé, ajout et retrait de matière possible, occlusion parfaite PAR LE LABORATOIRE FRANÇAIS LEADER EN CFAO LA COMBINAISON GAGNANTE Couronne unitaire Inlay / Onlay 89 € 75 € ® 79 € 65 € Lava Ultimate est un dispositif médical de classe IIa selon la Directive 93/42 CEE. Marquage CE0123. 3M Deutschland GmbH, Allemagne. Lire attentivement la notice avant toute utilisation. Distribué par 3M France, 95006 Cergy Pontoise Cedex. ÉDITO Manifestation du 30 septembre (photo Marc Revise)

Sommaire des pages