Please activate JavaScript!
Please install Adobe Flash Player, click here for download

Dental Tribune Italian Edition

22 Dental Tribune Italian Edition - Novembre 2014Notizie dalle Aziende info@odontoiatrica.it Heraeus Kulzer acquisisce l’azienda italiana EGS Srl Milano, 1 ottobre 2014 - L’azienda tedesca He- raeus Kulzer GmbH rafforza la sua competen- za in ambito di software e amplia il suo por- tafoglio prodotti della protesi digitale. In data 1 Ottobre 2014 Heraeus Kulzer ha acquisito la società italiana Enhanced Geometry Solu- tions (EGS Srl). EGS è un’azienda che opera nel settore CAD/ CAM, riconosciuta per la sua avanzata tecno- logia 3D e per il suo know-how, destinato al mercato OEM. Con sede in Bologna, EGS di- stribuisce le sue tecnologie in tutto il mondo. Grazie a oltre 15 anni di esperienza nel settore CAD/CAM, EGS fornisce strumenti digitali per l’intero processo di scansione, modellazione e progettazione, inclusi scanner 3D e software CAD. A fianco al suo focus dentale, EGS offre soluzioni digitali in aree come l’aerospaziale, l’automotive, prodotti di consumo e sport. Heraeus Kulzer, con sede in Hanau, Germania, supporta in tutto il mondo dentisti ed odonto- tecnici con una vasta gamma di prodotti per la tecnica digitale e per quella tradizionale. Con il suo sistema CAD/CAM cara, Heraeus Kulzer offre una soluzione per l’intero processo nella protesi digitale. La gamma di indicazioni nei centri di produzione cara abbraccia sia le lavo- razioni fresate o sinterizzate di ponti e corone che sovrastrutture implantari e abutment. Come parte di Mitsui Chemicals Inc., in Tokyo, Heraeus Kulzer espande continuamente il bu- siness internazionale del gruppo nell’ambito della salute. L’apertura di nuovi mercati Con l’accorpamento di EGS, Heraeus Kulzer rafforza la sua competenza nel software ed estende il suo portafoglio digitale. «Gli spe- cialisti di EGS hanno un’eccellente know-how nella crescente esigenza di digitalizzazione della catena del valore dentale», afferma il Dr. Andreas Bacher, a capo della Divisione Digital Services di Heraeus Kulzer GmbH. «I nostri clienti beneficeranno di un maggior sviluppo di prodotti e servizi. EGS amplia e completa la nostra gamma del sistema CAD/CAM cara con software easy-to-use e scanner a prezzi inte- ressanti. Questo ci permette di aprirci a nuovi mercati nella protesi digitale per stimolare la nostra crescita». Emidio Cennerilli, CEO EGS, è anch’egli con- vinto: «La competenza e le linee di prodotti di Heraeus Kulzer e di EGS si complementano a vicenda in modo ideale. I nostri clienti nei laboratori odontotecnici beneficeranno note- volmente dalla collaborazione dei vari team di specialisti. Siamo certi che i bagagli cultu- rali di entrambe le società promuoveranno una forte collaborazione che porterà all’e- spansione del comune portafoglio prodotti nel crescente mercato dentale digitale». EGS continuerà ad operare in modo indipen- dente e pertan- to le persone di riferimento e le offerte ai clienti da parte di EGS rimarranno gli stessi. Con il suo DentalSu- ite, EGS offre una soluzione integrata per la scansione 3D, la modellazione e la progettazio- ne nella protesi digitale. Gli specialisti CAD di EGS si complementano con il know-how dei Servizi Digitali di Heraeus Kulzer: (da sinistra verso destra) Dr. Andreas Bacher, capo della Divisione Digital Services in Heraeus Kulzer GmbH; Emidio Cennerilli, CEO EGS. Profilo di Heraeus Kulzer Con sede a Hanau, Germania, Heraeus Kulzer GmbH rappresenta una delle aziende leader del settore odontoiatrico mondiale. Le sue divisioni Dental Materials (Materia- li dentali) e Digital Services (Servizi digitali) offrono agli odontoiatri e agli odontotecnici un’ampia gamma di prodotti per una vasta se- rie di applicazioni rivolte all’odontoiatria este- tica, all’odontoiatria conservativa e protesica, alla parodontologia e all’odontoiatria digitale. Il suo organico conta circa 1.400 dipendenti in 25 location nel mondo che, spinti dalla loro competenza e passione per il mercato dentale, incarnano ciò di cui Heraeus Kulzer è sinoni- mo: servizio, qualità e innovazione. Nel 2013 Heraeus Kulzer ha registrato un fatturato su- periore a 400 milioni di dollari. Heraeus Kulzer fa parte del gruppo giappone- se Mitsui Chemicals dal 2013. Mitsui Chemicals Inc. (MCI) ha sede a Tokyo e conta 135 affiliate con oltre 14.200 dipendenti in 27 paesi nel mondo. I suoi prodotti innova- tivi e di chimica di base trovano applicazione nel settore automobilistico, elettronico e di packaging così come in altre aree, quali la pro- tezione dell’ambiente e la sanità. oDontoiatrica Piezosurgery® touch Nuovi set per la lucidatura e prelucidatura IlnostrospecialistEnricoDifrancesco(infoto), che opera nelle zone di Genova, Savona e Im- peria, ci presenta un nuovo set creato apposi- tamente per gestire al meglio l’operazione di modellazione,prelucidaturaelucidaturafina- le dei compositi anche di nuova generazione, e quindi più difficili da prelucidare in quanto tendenti a opacizzare. «I miei clienti si lamen- tavano spesso del fatto che utilizzando le fre- se diamantate per modellare, e soprattutto utilizzandole di punta, tendevano a perdere il diamante molto velocemente e come con- seguenza si aveva la formazione di righe nere sul composito. Questo portava a dover utiliz- zarealtregommepereliminarelerigheeisegni,perdendoaltrotempopreziosoe conseguentemente si poteva iniziare a lucidare. Ora invece abbiamo rivoluziona- to il sistema di modellazione, con le nuove frese multilama FQC infatti possiamo dare un supporto al medico per preparare la superficie del restauro in maniera ottimale. Il particolare taglio con cui vengono prodotte queste frese permette di evitare ulteriori inutili passaggi di frese in quanto lascia la superficie già pronta per la lucidatura finale. Grazie al carburo di tungsteno utilizzato, il filo della lama dura molto a lungo, evitando saltellamenti sul restauro che creerebbero un effet- to ondulato non soddisfacente, e allo steso tempo le seghettature sulle lame per- mettono uno scarico veloce e ottimale al fine di evitare di impastare la fresa. Per la prelucidatura e lucidatura finale, i miei clienti si possono avvalere di due nuovi gommini a ruotina, polivalenti perché utilizzabili in ogni angolazione e su tutte le superfici del dente, con una mescola semisinterizzata che permette di levigare ulteriormente il restauro e di lucidarlo definitivamente senza ulteriori passaggi. La particolare conformazione permette di entrare anche in spazi molto stretti nel caso di piccole ricostruzioni vicine allo spazio interprossimale, i raggi della ruotina favoriscono il raffreddamento della superficie del composito da lucidare. Arrivederci a presto nel vostro studio».

Sito