Service 6/2014 Seite 31 DT today n Die Deutsche Gruppe ANTERAY ist seit 1993 federführend als Hersteller für den Dentalbereich tätig. Neu in ih- rem Sortiment sind 8-strahlige LED-OP- Leuchten.WieseineKollegenhatauchder 8-Strahler ein exakt begrenztes Lichtfeld. Er bietet absolutes Lichtmanagement; der Patient wird zudem nicht geblendet. Die Leuchte ist in drei Freiheitsgraden flexibelpositionierbar.Einenbesonderen Komfort bietet die berührungslose Infra- rotsteuerung der Lampen. So wird das Ein- und Ausschalten als auch der Dim- mungsgrad über intuitive Handgestik gesteuert. Adaptierung und Montage am Stuhl Die verschiedenen Stuhlmodelle ha- ben „natürlich“ verschiedene Stangen- durchmesser und unterschiedliche An- schlussschemata(Spannung/Strom). ANTERAY hat zum einen Standard- adapterfürdiegängigstenEinheiten,und zum anderen fertigt die hauseigene CNC- DrehereijedenurdenkbareAdapterform. DieHaltestangeistsokonzipiert,dasssie anjedeEinheitangebautwerdenkann. Technik Die Beleuchtungsstärken liegen bei den 8-Strahl-Ausführungen bis zu 54.000 Lux mit reduziertem UV-Anteil (Filter). Die einfache Wartung und Reini- gung der Lampe sowie der Griffe wird durch robuste Schnellspannhebeltech- nik ermöglicht. Die Versorgung erhält die OP-Leuchte über einen Universal- anschluss 12–24 V Gleich- oder Wechsel- spannungoder230V~. DasPaket Das LED-Paket besteht aus dem Leuchtenkopf, dem Schwenk-Neigearm, der angepassten Stromversorgung und dem Adapter für die Einheit. Letztend- lich überzeugen diese LED-OP-Leuchten durch ihr elegantes und funktionales DesignfürdenprofessionellenEinsatz.7 ANTERAY GmbH Tel.:+49 9128 14091 www.anteray.de n Im zunehmenden Maße wird in der Zahnarztpraxis fotografiert und doku- mentiert.Dabeiistesbesonderswichtig, dass die Dentalfotografie delegierbar und somit im Praxisablauf integrier- bar gemacht wird. Ein vom Gewicht und Handling schweres Kamerasystem –wiediemeistenSpiegelreflexsysteme– erschwertjedochdieseDelegierbarkeit. UnserAnliegenistesseitvielenJah- ren, Dentalkamerasysteme anzubieten, diediesenAnforderungengerechtwerden undzugleichsämtlicheQualitätsansprü- che erfüllen. Kosten und Nutzen sollten dabeiineinemangemessenenVerhältnis stehen. So verzichten wir bewusst auf das Anbieten schwerer Spiegelreflex- kameras und haben uns stattdessen für die Vorteile von Kompaktkameras der gehobenenKlasseentschieden. Beispielsweise gewährleistet die Nikon COOLPIX P7800 in Kombination mitunseremRinglichtsystemSARA-LED unddennötigenEinstellungeneinfachste Handhabung. Einschalten, hinhalten und abdrü- cken–daskannjeder,unddiealsschwer gedachte Dentalfotografie wird einfach und delegierbar. Auch die meist zier- lichen Hände von Helferinnen werden dankbar das leichte Gewicht unserer Dentalkamerasannehmen. Wir beraten Sie gern ausführlich und freuen uns auf Ihre Kontaktauf- nahme.7 RAM-Marketing UG Tel.:+49 911 6329591 www.dentalfotografie.info n Allen aktiven Bikern bietet das Unter- nehmen Phibo vom 25. bis 29. Juni 2014 eine Motorradtour im Nordosten Spa- niens – entlang der wunderschönen ab- gelegenenRegioneneinesbezaubernden undtraditionsreichenLandes.Ausgangs- punkt der viertägigen Reise wird am 25. Juni die Phibo-Produktionsstätte in Barcelona sein. Von dort aus geht es Richtung Pyrenäen. Entlang kurviger Berg- und Landstraßen passieren die Fahrer Ripoll und erreichen Andorra. Ein buntes Abendprogramm lädt zum gemeinsamen Erreichen der ersten Etappe ein. Durch die Kastanienwälder Spaniens werden Sie die 340 km lange Gebirgskette der Pyrenäen vor Augen haben, um in Peramola den Abend aus- klingen zu lassen. Nach der letzten EtappeerreichtdieTouram28.Juniwie- derdieHauptstadtKataloniens. Neben dem faszinierenden Ein- druck der vielfältigen Landschaft Spa- niens, sind auch die Fortbildung und der kollegiale Austausch im Fokus. Den ausführlichen Ablauf mit dem entspre- chenden Fortbildungsprogramm erhal- ten Sie zusammen mit Ihren Reiseunter- lagen nach Ihrer Anmeldung. Fragen bzw. Absprachen zur Tour sind bei Gert-Jens Koebel telefonisch unter +49 172 6024671 oder via E-Mail an jkoebel@phibo.commöglich.DieVeranstal- tungistauf15Teilnehmerbegrenzt.7 Phibo® Tel.:+49625194493-0,www.phibo.com Schnelle & einfache Dentalfotografie Kompaktkameras der gehobenen Klasse – einschalten,hinhalten,abdrücken. Motorradtour durch Spanien Phibo bietet Fortbildung in bezaubernder Kulisse. wmtipp.oemus.com Werde zum WM-Propheten JETZT REGISTRIEREN UND MOBIL TIPPEN ANZEIGE LED-OP-Leuchten durch 8 Spots taghell Elegantes und funktionales Design für den professionellen Einsatz.