Dental Tribune Spanish Edition

DENTAL TRIBUNE SpainEditorial2 DENTAL TRIBUNE El periódico dental del mundo www.dental-tribune.com La información publicada por Dental Tribune International intenta ser lo más exacta posible. Sin embargo, la editorial no es responsable por las afirmaciones de los fabricantes, nombres de productos, declaraciones de los anunciantes, ni errores tipográficos. Las opiniones expresa- das por los colaboradores no reflejan necesa- riamente las de Dental Tribune International. ©2014 Dental Tribune International. All rights reserved. Publicado por Dental Tribune International Ediciónquesedistribuyeatodoslosodontólogos de España, latinoamericanos y a los profesiona- les hispanos que ejercen en Estados Unidos. DENTAL TRIBUNE Spanish Edition Director General Rafael López Gómez: rafael@dental-tribune.es Administración Karina Dávila: karina@dental-tribune.es Diseñador Gráfico Francisco Soriano: francisco@dental-tribune.es Traductora Dra. Cristina Lapaz Fernandez Publicidad Ripano S.A.: francisco@dental-tribune.es DENTAL TRIBUNE Spanish Edition DT International Dental Tribune Study Club El club de estudios online de Dental Tribune, avala- do con créditos de la ADA-CERP, le ofrece cursos de educación continua de alta calidad. Inscríbase gra- tuitamente en www.dtstudyclubspanish.com para recibir avisos y consulte nuestro calendario. Editado por Ripano, S.A. Ronda del Caballero de la Mancha, 135 - 28034 Madrid (España) Telf. (+34) 913 721 377-Fax: (+34) 913 720 391 www.ripano.eu / www.ripano.es Licensing by Dental Tribune International Group Editor: Daniel Zimmermann newsroom@dental-tribune.com +49 341 48 474 107 Clinical Editor Magda Wojtkiewicz Online Editors Yvonne Bachmann Claudia Duschek Copy Editors Sabrina Raaff Hans Motschmann Publisher/President/CEO Torsten Oemus Director of Finance Dan Wunderlich Business Development Claudia Salwiczek Event Manager Esther Wodarski MediaSalesManagers Matthias Diessner (Key Accounts) Melissa Brown (International) Peter Witteczek (Asia Pacific) Maria Kaiser (North America) Weridiana Mageswki (Latin America) Hélène Carpentier (Europe) Marketing&SalesServices Nadine Dehmel Nicole Andrä Accounting Karen Hamatschek Executive Producer Gernot Meyer Dental Tribune International Holbeinstr. 29, 04229 Leipzig, Germany Tel.:+4934148474302|Fax:+4934148474173 www.dental-tribune.com | info@dental-tribune.com Regional Offices Asia Pacific Dental Tribune Asia Pacific Limited Room A, 20/F, Harvard Commercial Building, 105–111 Thomson Road, Wanchai, Hong Kong Tel.: +852 3113 6177 |Fax +8523113 6199 The AmericaS Tribune America, LLC 116 West 23rd Street, Ste. 500, New York, N.Y. 10011, USA Tel.: +1 212 244 7181 | Fax: +1 212 224 7185 Editorial Dra. Araceli Morales PhD, MD, DDS La velocidad con la que se están sucediendo los cambios en la profe- sión, nos están haciendo replantear- nos muchas cosas, y, sobre todo, nos advierten de que seguramente en los próximos diez o quince años el avance de las nuevas tecnologías y la evidencia de nuevas necesidades nos mostrarán una Odontoestomato- logia muy diferente a la que practi- camos hoy. El avance de la ingeniería de tejidos, con el cultivo de células madre al frente, nos pondrán ante escenarios que hoy casi creemos de ciencia fic- ción. Como bromeamos a veces entre compañeros, o nos sugieren algunos pacientes «adelantados»: Seguirán existiendo los implantes entonces? Por ejemplo... Esa pregunta, que para mi tiene fácil respuesta, siempre me hace sonreír. Pícaramente, la verdad. Porque nos coloca como profesión, o debería, ante un espejo en el que mirarnos y preguntarnos si estamos poniendo el acento donde es preciso. Resulta desalentador que el extraor- dinario avance que ha supuesto la irrupción de la implantologia como llave indiscutible de la rehabilita- ción oral de nuestros pacientes -que es lo importante- se haya reducido a una batalla de precios. Claro que estamos en una econo- mía de mercado, que existe una industria, por cierto excelente, tam- bién la española, además de otras grandes marcas de otros países, pero... de verdad que es ética y mo- ralmente soportable lo que estamos viviendo? Se anuncian los traumatólogos o los cardiólogos con la prótesis de rodilla a tantos euros o el stent a cuantos? Economía de mercado no de merca- deo. El acento donde debe estar: en el cuidado y beneficio de nuestros pa- cientes. El «reclamo», en las manos, el co- nocimiento y el esfuerzo de los im- plantólogos y sus equipos, auxilia- res, higienistas y técnicos de labo- ratorio, que dan sentido a esa pieza de titanio- o zirconio- en torno a la que se produjo una revolución de la que todos nos hemos sentido orgullosos y que no debería ahora, como muchas veces ocurre, rubo- rizarnos. Hay una enorme responsabilidad profesional en nuestros actos, y no es bueno seguir permitiendo que se banalice lo que hacemos. En TV, un anuncio dirigido por un brillante y joven director de cine, reza para promocionar su producto: «si no cuesta no vale la pena». Hace clara referencia al esfuerzo... ade- más de al precio. Se nota que están convencidos y orgullosos de lo que hacen. En esta segunda recta del año, que apenas se inicia, se van a concen- trar un gran número de los mejores eventos del 2014, Congresos o cur- sos. Mi deseo, que es el de la Socie- dad a la que represento, es que todos obtengan un absoluto éxito. Quienes alguna vez hemos tenido, y en nuestro caso tendremos a fi- nales de año, la responsabilidad de organizar estas reuniones sabemos el enorme trabajo que supone y la ilusión que en cada uno de ellas se deposita. Quiero, humildemente, pensar, que ademas de enseñar impresionantes técnicas y resultados o de reunir cada vez un mayor número de asis- tentes, las Sociedades Cientificas sabremos también dar respuesta moral a quienes nos lo demandan y proveer un armamentario ético con el que podamos, juntos, enfrentar los retos que ya están y los que ven- drán. Recordar a las nuevas generaciones que el protagonista de sus desvelos es el paciente y a los veteranos pro- porcionarles motivos para renovar la ilusión en el diario quehacer. Dra. Araceli Morales PhD, MD, DDS Presidente de la Sociedad Española de Implantes Página web: http://sociedadsei.com