Lab Tribune Italian Edition

15Lab Tribune Italian Edition - Maggio 2014 LA SOLUZIONE DIGITALE PER L'EVOLUZIONE DENTALE. Roland DG Mid Europe S.R.L. via L. Da Vinci, 1/b Zona Industriale 63075 Acquaviva Picena (AP) - ITALIA T. (+39) 0735 586558 | F. (+39) 0735 576176 dgsales@rolanddme.com | www.rolandeasyshape.com HammerADV DWX-4. La fresatrice dentale compatta, precisa e con un rapporto qualità/prezzo unico. Facile da utilizzare. Perfetta per il laboratorio che vuole entrare nel mondo della modellazione dentale e realizzare da subito produzioni di elementi e restauri. Corone, cappette e ponti. Cambio automatico a 4 posizioni.* Blocchi di materiale e pin. Morsa multi aggancio.* Lavora su cera, PMMA e zirconia. Controllo periferica a video. *Opzionale. Roland DG Nuovi accessori per la fresatrice Roland DWX-4 La fresatrice dentale più compatta al mondo si arricchisce di due nuovi accessori che ne espandono le potenzialità Roland introduce due nuovi acces- sori per la fresatrice dentale DWX-4, che hanno lo scopo di aumentare la potenzialità e la produttività della periferica, rendendola sempre di più uno strumento versatile e a mi- sura del laboratorio odontotecnico. Gli accessori presentati sono un ma- gazzino frese aggiuntivo a cambio automatico che porta il numero di utensili da due a quattro e una nuo- va morsa per materiali su pin per caricare fino a quattro blocchi dif- ferenti. La fresatrice Roland DWX-4 è la più compatta al mondo e si col- loca facilmente in ogni laboratorio. Facile da usare, molto precisa nella lavorazione, cambio utensile auto- matico e quattro assi per la lavora- zione in continuo, è perfetta per la realizzazione di corone, faccette, ponti e singoli impianti. L’aggiunta del nuovo magazzino per il cambio utensile automatico porta a quattro le frese gestibili durante la lavora- zione in modo che i vari materiali possano essere lavorati anche nelle loro geometrie, lasciando la massi- ma libertà all’operatore e lavorando in maniera totalmente autonoma. La nuova morsa invece ospita quat- tro blocchi di materiale con attacco a pin simultaneamente, che posso- no essere differenti sia nel colore sia nella composizione. In pratica, si possono produrre elementi per quattro pazienti differenti contem- poraneamente, con notevole ridu- zione di tempo e costi. DWX-4 si colloca facilmente negli ambienti di lavoro e permette la produzione interna degli elementi preservando una facilità d’uso uni- ca. Questa permette di essere subito operativi ma soprattutto di entrare nel mondo della produzione digita- le in maniera semplice e redditizia. Grazie alla sua versatilità, sono possibili lavori a singolo elemento, richieste improvvise o piccole pro- duzioni. La sua architettura aperta ne consente l’uso con tantissimi si- stemi CAD/CAM nel mercato e l’uti- lizzo di scanner e materiali secondo le esigenze del laboratorio. Cambio automatico a 4 posizioni Modello ZAT-4D Numero di frese ospitate 4 Codolo utensili Diametro codolo: Ø 4 mm, lunghezza da 40 a 55 mm Blocchi lavorabili PIN type (piccolo) Dimensione blocchi Massimo 22 x 50 x 22 mm (LPA) *Lavora con il Virtual Machine Panel (VPanel), Ver. 1.1 o superiori. Morsa multi aggancio Modello ZV-4D Numero blocchi lavorabili 4 al massimo Blocchi lavorabili PIN type (piccolo) Dimensione blocchi 4 blocchi massimo 14.5 x 21x 20 mm (LPA) 3 blocchi massimo 20 x 21x 20 mm (LPA) *La morsa ZV-4D non può essere usata contemporaneamente al magazzino ZAT-4D. Roland DG Mid Europe Srl via L. da Vinci, 1/b Zona Industriale 63075 Acquaviva Picena (AP) Tel.: 0735 586558 - Fax: 0735 576176 Notizie dalle Aziende