Please activate JavaScript!
Please install Adobe Flash Player, click here for download

Dental Tribune Édition Française

En mai fais ce qu’il te plait… …me disait ma mère. Hum, facile à suggé- rer,maisdifficileàconcrétisertant les contraintes qui nous obligent ontforcedeloisurnotreemploidu temps. Les logiciels dentaires ne sont toujours pas tous près d’ac- cueillirdansleurbasededonnéela CCAM, et pour certains, le DEVIS unique ne tourne toujours pas sans bug. Alors que la loi sur les 35 heures s’impose toujours, je viens de constater que nous ne pouvons plus proposer de mi-temps à moins de 24 heures par semaine ! On n’apprend sans doute plus à compter,niàSciencesPo,niàl’ENA ! Moi qui croyais encore que 17,5 était la moitié de 35 ! Nous revien- drons plus précisément dans un article, sur cettedispositionquiconcernedenombreux cabinets dentaires : « …pour les salariés à temps partiel, la durée minimale du travail est maintenant fixée à 24 heures par se- maine…etàcompterdu1er janvier2016,ladu- réeminimaledetravails’appliquerad’office à tous les contrats nouveaux et anciens… Ar- ticle 12 de la loi n° 2013-504 du 14 juin 2013 » De quoi en tomber sur le Q, alors qu’il vau- drait mieux rester bien assis comme nous le conseille le Dr David Blanc dans ce numéro. LeDrVermeulennouspoursuitsaformation en organisation et j’espère que vousserezemballésparlecompa- ratif sur les laveurs-désinfec- teurs.L’académiedusourirenous offre, en image, des joints de qua- lité, mais pour les collages seule- ment. Notre confrère radiologue, le Dr Norbert Bellaïche nous propose un résumé riche- ment illustré de radio-anatomie implantaire. Les cellules souches s’invitent en implantologie commelemontrel’articlepassion- nant du Dr André Antonio Pele- grine. Le Dr Wilhelm J. Pertot nous prouve par un article fortement documenté qu’une perforation ia- trogèneenendodontien’implique pas obligatoirement l’extraction car dans des mains expérimen- tées, elles pourront souvent être traitées avec succès. Voici donc de bonnes nouvelles qui nous n’en doutons point participeront à fairequecemoisserafinalement… un joli mois de mai… DENTALTRIBUNE The World’s Dental Newspaper · Édition Française COMPARATIF Les laveurs désinfecteurs d’instruments avec thermo désinfection présentent l’avantage de réaliser toutes les étapes du pré-lavage au séchage de l’instrumentation.84,6 % des praticiens ayant participé au sondage envisagent d’en acquérir un.Suivez le guide ! ” Pages 8 et 9 ÉDITO ORGANISATION Lacohésiondevotreéquipe,lacohérencedevotreorganisa- tion,vosrelationsavecvosfournisseurssont laclefdevoute d’unesolideorganisation. LeDrJ.Vermeulenvousassistepourla miseenplaced’unestratégiegagnante pourconduirelechangement. ” Page 10 ERGONOMIE On cherche dans le tabouret opérateur la solution à tous nos maux,alors que notre position dépend de celle du pa- tient,donc du support du patient. Comme tous les mois le Dr D.Blanc vous prodigue ses bons conseils.Alors restez bien assis sur votre siège. ”Page 6 Dr Marc Revise PA R T E N A I R E D E S P R AT I C I E N S E X I G E A N T S NOUVELLE GÉNÉRATION  Précision et qualité constante du sur-mesure grâce aux équipements High Tech en CFAO au sein de notre laboratoire en Alsace (centres d’usinage 5 axes, imprimantes 3D)  Restaurations Tout Céramique, e.max® , piliers implantaires anatomiques en Titane-Zircone ou Tout Titane, CCM  Réception et traitement de toute empreinte traditionnelle ou optique au format STL LES PROTHÈSES DENTAIRES cr own cer am 19 8 3 - 2 0 1 3 LABORATOIRE CROWN CERAM 14 RUE DU LUXEMBOURG - 68310 WITTELSHEIM TÉL. 03 89 57 67 22 WWW.CROWNCERAM.COM INFO@CROWNCERAM.COM NOTRE HORIZON EST NUMÉRIQUE LESLES EONZHORIERTNO UEQINUMÉR TSE UE PROTHÈSES AIREDENTTA NOUVELLE GÉNÉRA Précision et qualité constante du sur AO au seien CFFA imprimantes 3D) Restaurations T cone ou TTitane-Zir Réception et traitement de toute empr PROTHÈSES AIRES TIONLE GÉNÉRAAT -mesualité constante du surr- e en Alsace (centre laboratoirAO au sein de notr imprimantes 3D) out Céramique, e.maxTTo ® , piliers implantair out Titane, CCMou TTo einte traditionnelle ou optique au format STLRéception et traitement de toute empr TION e grâce aux équipements High T-mesur es d’usinage 5 axes,e en Alsace (centr es anatomiques en, piliers implantair einte traditionnelle ou optique au format STL echs High TTe es d’usinage 5 axes, es anatomiques en einte traditionnelle ou optique au format STL TOIRE CROWNLABORAAT 14 RUE DU LUXEMBOURG - 68310 WITTELSHEIM TÉL. 03 89 57 67 22 T E N A I R E D E S P R A Réception et traitement de toute empr A RP  TOIRE CROWN CERAM 14 RUE DU LUXEMBOURG - 68310 WITTELSHEIM T I C I E N S E X I G E A N T einte traditionnelle ou optique au format STL T E N A I R E D E S P R A Réception et traitement de toute empr .CROWNCERAM.COMWWW MOC.MARECNWORC@OFNI S einte traditionnelle ou optique au format STL T I C I E N S E X I G E A N T cr oow r wo n cer aa r m 19 8 3 - 2 0 1 3 einte traditionnelle ou optique au format STL POUR LES DENTISTES PAR DES DENTISTESMAI 2014–Vol. 6, No. 5 www.dental-tribune.fr ChirurgieTribune EndoTribune DENTALTRIBUNE P1ÀP16 Édito du Dr Revise P 1 Planète dentaire P 2 Actus produits P 4 Ergonomie du Dr D. Blanc P 6 Comparatif P 8|9 Organisation du Dr J. Vermeulen P 10 Trucs et astuces de l’Académie du sourire P 12 Radiologie du Dr N.Bellaïche P 13|14|15 CHIRURGIETRIBUNE P17ÀP24 Planète dentaire P 17 Actus produits P 18|23 Recherche par le Dr A.A.Pelegrine P 20|21 Poster du Dr G.Borie Cas P 22 ENDOTRIBUNE P25ÀP36 Planète dentaire P 25|30 Actus produits P 26 Cas Clinique du Dr D. Flynn P 27|28 Publi-rédactionnel P 29 Cas Clinique du Dr W. Pertot P 32|33|34 Une publication de la Société Dental Tribune International Société de presse au capital de 116.350 Euros HRB :19276 DIRECTION: Dental Tribune International 320 rue Saint Honoré 75001 Paris DIRECTEURDEPUBLICATION: Torsten OEMUS RÉDACTEURENCHEF: Dr Laurence BURY l.bury@dental-tribune.com REDACTEURSCIENTIFIQUE: Dr Marc REVISE m.revise@dental-tribune.com JOURNALISTESSCIENTIFIQUES: Dr Adriana AGACHI Dr Norbert BELLAÏCHE Dr David BLANC Dr Jacques VERMEULEN PUBLICITÉ: Laurence HOFMANN l.hofmann@dental-tribune.com MAQUETTE: Matthias ABICHT m.abicht@dental-tribune.com SERVICEGÉNÉRAUX: Esther WODARSKI e.wodarski@dental-tribune.com DEMANDED’ABONNEMENTETSERVICEDESLECTEURS: Dental Tribune International 320 rue Saint Honoré 75001 Paris abonnement@dental-tribune.com Abonnement annuel: 10 euros (10 numéros) Prix de vente au numéro: 1 euro IMPRIMERIE: Dierichs Druck+Media GmbH Frankfurter Str. 168 34121 Kassel – Allemagne DÉPOTLÉGAL:JUILLET2011 ISSN : 2105-1364 Cette publication comporte trois cahiers. DENTAL TRIBUNE The World’s Dental Newspaper · Édition Française Peshkova/Shutterstock.com