Please activate JavaScript!
Please install Adobe Flash Player, click here for download

Dental Tribune Chinese Edition

行业快讯 25 www.dentistx.com 定期使用阿司匹林可减少患口腔癌的风险 根据新的研究,定期服用低剂量 的阿司匹林可预防几乎四分之一的头颈 癌。发表在《英国癌症杂志》(British Journal of Cancer)上的这项研究得出结 论:如果人们每周或每月定期服用阿司 匹林,则约有四分之一(22%)的机会 避免患上头颈癌。咽喉癌可通过定期使 用阿司匹林获得最大的好处。 英国每年有16000多人患上头颈 癌,其中一种是口腔癌。口腔癌是一种 发病率不断上升的疾病,影响着6000多 人,与睾丸癌和宫颈癌两者相比,死 亡率更高。 英国牙齿健康基金会的行政长官 Dr. Nigel Carter OBE强调这项研究结果 的重要性,但是敦促要谨慎。 Dr. Carter说道:“口腔癌的病例在 不断增加,因此这是一项鼓舞人心的研 究。定期使用阿司匹林与大量癌症的预 防有一定的联系。如果阿司匹林在预防 口腔癌方面非常成功,那么应将它作为 跳板,用于更多研究。 但是虽然这些结果是鼓舞人心的, 但人们同样不应因此就认为服用阿司匹 林可以消除口腔癌的危险。如果您过度 吸烟、喝酒、饮食不良或感染过人乳 头状瘤病毒(HPV,通常通过口交传 染),服用阿司匹林则不能适用。” 根据国家癌症研究所(前列腺癌、 肺癌、结肠直肠癌和卵巢癌,PLCO) 的数据,对阿司匹林和布洛芬对头颈 癌的影响做了大量调查。对于55-74岁 的人来说,每周或每月定期服用阿司匹 林,可大大降低患头颈癌的风险;每天 服用阿司匹林和布洛芬则与风险的下降 并没有很大联系。 由J. Craig Venter研究所(JCVI) 的科学家带领的一组研究人员发表了 一项研究。该研究概述了使用单细胞 基因组技术对医院水池上的一种牙周 病原菌-牙龈卟啉菌进行的回收和基 因组分析。这是首次在医疗环境中使 用单细胞基因组测序方法将单细胞微 生物从生物膜上分离并进行分析。由 JCVI的Jeffrey McLean带领的这一研究 组在4月份第5期的《基因组研究》杂志 上发表了他们的研究。 了解生活在生物膜(尤其是医疗 环境中的生物膜)上的微生物群非常受 限制,因为病原菌数量很低,许多其他 细菌类型不容易培养。由JCVI的Roger Laske组发明的单细胞DNA测序法现在 允许研究人员对环境中大量未培养的微 生物进行排序。通过该方法,该研究组 希望对大量医院病原菌进行排序,这是 通过其他方法无法实现的。 在该研究中,研究组的研究对象 是从医院卫生间水池中取样的生物膜 中的细菌细胞。联合使用单细胞基因 组测序法和由圣地亚哥加利福尼亚大 学的Pavel Pevzner发明的一种新的单 细胞基因组汇编程序SPAdes,该研究 组在生物膜内发现了25中不同类型的 细菌。细菌代表了环境菌种、人类共 生体和人类病原菌。 该研究组然后对一个单细胞上的 特定牙周病原菌-牙龈卟啉菌(指定为 JCVI SC001)的几乎完整的基因组进 行了重建。尽管这种全球重要的病原 菌非常出名,但是迄今为止只排序了 3种其它牙龈卟啉菌基因组,而且所有 这三种基因组都是从患者身上培养的。 这是首个从环境中的单细胞上排序出的 菌株。研究组能够将JCVI SC001菌株比 作培养的菌株,发现它会随着524个独 特基因变化而变化,一些潜在地改变了 它的毒性。该研究组相信JCVI SC001菌 株可以潜在地包含与宿主外存活以及与 传播人体相关的适应性。 科学家得出结论:使用单细胞测 序法和分析将为环境样品开启新的研究 途径,包括对滋生病原菌很重要的生物 膜所在的医疗环境,这些病原菌会污染 水源、医疗设备和导管。这对更好地理 解传染病尤其是传播模式以及耐药性传 播具有重要的意义。 生 物 膜 中 发 现 25类 细菌