Please activate JavaScript!
Please install Adobe Flash Player, click here for download

DT Study Club - Le magazine de formation continue dentaire

cosmetic _ rapport de l’industrie I nous à la recherche et au développement, qui constituent le cœur de VOCO, souligne le Directeur Manfred Thomas Plaumann, responsable des sec- teurs de Recherche & Développement mais aussi de la Production. » Le nouveau bâtiment principal allie confort et fonctionnalité dans un design attrayant. La pré- sence de VOCO sur la scène internationale attire chaque année de nombreux clients de tous les continents sur la côte de la mer du Nord, notam- ment des chirurgiens-dentistes et des grossistes du secteur médical dentaire. Qu’il s’agisse de groupes de visiteurs, de participants aux cours de formation continue proposés par l’entreprise ou d’employés du service extérieur désirant suivre une formation au siège de l’entreprise : c’est là que tous les visiteurs peuvent aujourd’hui se réunir dans des salles de conférence dotées d’un équipe- ment technique optimal, prendre leurs repas dans un restaurant d’entreprise accueillant et disposer de postes de simulation dentaire. VOCO a par ailleurs mis en place pour ses em- ployés des conditions idéales pour leur permettre d’allier famille et travail : une garderie interne a ouvertsesportesenseptembre.Lesparentssavent leurs enfants, de 4 mois à l’âge de la scolarisation, en de bonnes mains dans un paradis ludique pour toute la journée, trois quarts de la journée ou la demi-journée et n’ont donc plus à jongler par exemple avec les heures d’ouverture d’une crèche. _Un pas de géant pour VOCO L’ébaucheduprojetaétéconfiéeaubureaud’ar- chitectes brêmois Gildehaus und Lankenau, lequel a notamment planifié la réalisation des travaux de transformation du stade de football à Brême. Legérantdel’entreprise,OlafSauerbier,respon- sable du Marketing et des Ventes, est plus que satisfait du résultat des longues années de plani- fication : « Nous sommes très heureux de l’abou- tissement des travaux. Ils représentent un autre pas vers l’avant dans l’histoire du succès de VOCO et symbolisent l’importance que notre entreprise a acquis sur les marchés internationaux. »_ Investir dans l’avenir. La construction d’un nouveau bâtiment principal abritant un centre de formation moderne ainsi qu’un nouveau complexe de laboratoires R&D s’inscrit dans la volonté de VOCO de poursuivre sur la voie de la croissance. Le magazine 1_2014 I 47 VOCO GmbH Anton-Flettner-Str.1–3,27472 Cuxhaven,Allemagne Tél.:+49 4721 719-0 www.voco.fr Le magazine _contact SCF0114_46-47_Voco 07.03.14 11:45 Seite 2