CAD/CAM Le magazine international de la dentisterie numérique

36 I I nouvelles de l’industrie _ secteur européen des dispositifs CFAO CAD/CAM 1_2014 Les derniers développements dans le secteur européen des dispositifs CFAO Auteurs_Dr Kamran Zamanian et Ceren Altincekic, Canada _Les secteurs européens de la prothèse dentaire et des dispositifs CFAO, sont aujourd’hui tiraillés par deux tendancescontradictoires.L’uneetl’autreserontdéter- minantespourl’avenir.D’unepart,lacriseenzoneeuro est loin d’être terminée. Les pays d’Europe méridionale tels que l’Espagne, l’Italie et dans une certaine mesure, la France, sont en proie à une récession économique qui ajourne les projets de restaurations dentaires et ralentit la croissance de l’industrie. D’autre part, les secteurssedéveloppentàunrythmesoutenuenraison des innovations technologiques apportées aux maté- riaux de restauration, aux dispositifs CFAO tels que les scannersintrabuccaux,etauxinstrumentsàfraiser,dont l’efficacité augmente alors que leur taille se réduit. La seconde tendance devrait cependant l’emporter sur la première,puisquelespayssortentpetitàpetitdelacrise etquelesnouvellestechnologiesrelancentlemarché. _Les restaurations en matériaux céramo-métalliques et tout-céramiques dominent le marché européen de la prothèse dentaire Laqualitéesthétiquedesrestaurationsenmatériau tout-céramiqueleurfaitacquérirunepopularitédeplus enplusfortesurlemarchéeuropéen.En2012,lesecteur desmatériauxtout-céramiqueaconnuunecroissance supérieureà5pourcent,jusqu’àreprésenteruntiersdes ventestotalesdecouronnesetdebridges.Leséléments prothétiques en matériau tout-céramique devraient approcher la part de marché des produits céramo- métalliques en 2019. Les restaurations en métal non précieux représentent la tranche la plus importante de tous les travaux de prothèses conjointes (bridges etcouronnes),enraisondeleuraccessibilitéfinancière. Ellessemaintiendrontautauxde42pourcentenviron, au cours des prochaines années. Les matériaux semi- précieux et précieux seront quant à eux touchés néga- tivement,card’autresproduitsmoinsonéreux,telsque lesalliagesdecobalt-chrome,reproduisentdemieuxen mieux leur biocompatibilité et leur durabilité. Les mé- taux précieux utilisés pour les restaurations dentaires, notamment l’or, ont connu une hausse significative des prix au cours de la dernière décennie. Devenant moins utiles, ces métaux commencent à perdre des partsdemarchédanslesecteurdelaprothèsedentaire. Les nouvelles technologies commencent à estom- per la frontière qui sépare les différents matériaux de restauration dentaire. Les composites deviennent plus populaires, car les composants dont ils sont constitués associent les caractéristiques les plus recherchées. De nouveaux produits, tels que la zircone translucide ou les céramiques hybrides, devraient représenter une valeur ajoutée, grâce à leur meilleure résilience et leur aspectplusnaturel. Mais la demande accrue pour ces matériaux va immanquablement conduire à une élévation des coûts pour fabriquer des prothèses dentaires de qualité, qui sera contrebalancée par des importations plus impor- tantesdeproduitsmeilleurmarché,provenantdepays tels que la Chine, Taïwan et le Maroc. Globalement, le secteur européen de la prothèse dentaire va connaître une légère hausse des prix d’ici 2019, en raison de la meilleure qualité des couronnes et bridges, élaborés dans de nouveaux matériaux, plus robustes et esthé- tiquementplusagréables. _Les scanners pour prise d’empreinte intrabuccale numérique sont de plus en plus prisés par le marché européen Davantage de chirurgiens-dentistes et laboratoires dentaires trouvent un intérêt dans la facilité d’utili- sation,lanaturenoninvasiveetlarécente accessibilité financière, des scanners pour prise d’empreinte intra- buccalenumérique.Ladernièregénérationdescanners intrabuccaux permet aux praticiens de prendre des empreintes sans utiliser de poudre ou de pâte, ce qui accélère la rapidité du processus et incommode moins les patients. Après la prise d’empreinte, le technicien peut modifier l’image à volonté, puis l’envoyer à un laboratoire aux fins de fraisage. L’accroissement du CAF0114_36-37_Zamanian 06.03.14 14:01 Seite 1