CAD/CAM - international magazine of digital dentistry - wydanie polskie

44 1_2014 CAD/CAM 44 Informacje rynkowe _ Planmeca Nowy, otwarty system CAD/CAM Planmeca dla dentystów i pracowni protetycznych _Planmeca wprowadza na rynek otwarty system CAD/CAM dla dentystów i  pracowni protetycznych, uzupełniając swoją ofertę handlową o  kolejny zaawanso- wany technologicznie sprzęt dentystyczny. Dentysta lub pracownia może wybrać całą procedurę pracy lub tylko jej poszczególne elementy, zgodnie z zapotrzebowaniem. Jest to możliwe dzięki unikalnym rozwiązaniom zastosowanym przez firmę Planmeca i otwar- tym interfejsom pomiędzy urządzeniami i  oprogramowaniem. To unikalne rozwiąza- nie zawiera wszystkie niezbędne narzędzia do otwartej stomatologii CAD/CAM – od precyzyjnej, kompaktowej frezarki po za- awansowane oprogramowanie CAD. _Zintegrowana procedura pracy dla dentystów Planmeca PlanScan™ jest cyfrowym ska- nerem wycisków do superszybkiego skano- wania bez proszku. Szybki i  dokładny ska- ner tworzy cyfrowe wyciski od jednego zęba po pełny łuk. Otwarte dane STL na wyjściu oznaczają, że zeskanowane dane mogą być wysłane do dowolnej pracowni protetycznej do obróbki CAD. Planmeca PlanScan jest pierwszym skanerem zintegrowanym z  uni- tem dentystycznym. Opcjonalnie jest dostęp- ny w wersji wolnostojącej i może być podłą- czony np. do laptopa. Ponadto Planmeca oferuje dentystom otwartą aplikację programową CAD do proste- go projektowania 3D. Planmeca PlanCAD™ Easy jest zintegrowany z  oprogramowaniem Planmeca Romexis® i jest znakomitym narzę- dziem do projektowania prac protetycznych, poczynając od indywidualnych wkładów, po pełne korony i  mosty. Gotowy projekt moż- na wysłać do Planmeca PlanMill™ 40, nowej frezarki stomatologicznej przeznaczonej m.in. do prac pełnoceramicznych. 4-kątowe urzą- dzenie jest bardzo szybkie i dokładne. _Zintegrowana procedura pracy dla pracowni protetycznych Laboratoriom protetycznym Planmeca oferuje Planmeca PlanScan™ Lab, szybki i niewymagający obsługi skaner laboratoryj- ny do skanowania modeli. Faza projektowania jest wykonywana w otwartym programie dla laboratoriów Planmeca PlanCAD™ Premium, a  następnie gotowy projekt jest przesyłany do Planmeca PlanMill™ 50, 5-kątowej fre- zarki przeznaczonej dla pracowni protetycz- nych. Alternatywnie pracownia może zamó- wić szybką i  niezawodną usługę obrabiania w centrum frezowania Planmeca CAD/CAM – PlanEasyMill™, oferujące szeroki zakres materiałów i szybką usługę. „Nasze rozwiązanie CAD/CAM jest unikalne, ponieważ system jest zupełnie otwarty i elastyczny” – mowi Jukka Kanerva, Dyrektor Działu Dental care units and CAD/CAM w  Planmeca Oy, dodając: „Dentyści i laboratoria mogą wybrać całą pro- cedurę pracy, korzystając z jej zintegrowania lub wybrać tylko niezbędne elementy i wysłać otrzymane, otwarte dane do swoich partnerów. To jest pełna cyfrowa perfekcja”._ Planmeca Poland skr. pocztowa 43 00-971 Warszawa Tel.: (22) 497 90 84 Fax: (22) 435 50 24 E-mail: biuro@planmeca.pl _kontakt