Dental Tribune Hispanic and Latin American Edition

DENTAL TRIBUNE Hispanic & Latin America ¿Cómo comenzó la proyección inter- nacional de NYU? Nuestro programa de certificación inter- nacional llamado “Current Concepts in American Dentistry” (Conceptos actua- les de la odontología americana) se ini- cióen1981.Hastalafecha,contamoscon más de 3.600 graduados de 26 países de todo el mundo. ¿Qué aprenden los dentistas en la Se- mana de Estética? Durante la Semana Internacional de Es- tética, los participantes aprenden lo últi- mo en implantes y restauraciones estéti- cas, lo cual incluye carillas de porcelana, adhesión, blanqueamiento y diseño de la sonrisa. El profesorado se selecciona cuidadosamente para ofrecer la infor- mación más actual sobre investigación y tratamiento clínico. ¿Cuán útil son esos conocimientos en la práctica diaria? La educación expande la capacidad clí- nica del profesional, y le proporciona también una ventaja competitiva en el mercado. ¿Cómo se selecciona la facultad para la Semana de Estética? Una de las diferencias del Programa de Educación Continua Linhart es que cada semana de educación se personaliza para un grupo de asistentes dado. En función de las necesidades o el enfoque de cada grupo, selecciono a un equipo de profesores que se concentran en te- mas específicos. Habiendo estado invo- lucrado en el programa internacional de educación continua de NYU por más de 25 años, creo que esta experiencia ha perfeccionado mi capacidad para selec- cionar no sólo a los mejores clínicos, sino también a los más eficaces para impartir cursos a grupos internacionales. ¿Cuáles han sido los resultados de las ediciones anteriores? Esta es nuestra 11ª Semana Internacional deEstéticaenNuevaYork.Lamejorprue- ba de que es un programa relevante y atractivo para los dentistas interesados en aprender nuevas técnicas y capacidades clínicas está en sus 11 años de duración. ¿Cuál es el objetivo educativo de NYU en América Latina? A veces existen diferencias entre los con- ceptos e innovaciones que se utilizan en Estados Unidos con los de diferentes paí- ses de América Latina. Uno de nuestros objetivos es cerrar esa brecha para crear una base más sólida de conocimientos de los conceptos actuales en odontología. ¿Qué ofrecen los programas de NYU a los dentistas extranjeros? La Semana Anual de Estética Interna- cional está abierta a dentistas de todo el mundo. Se trata de una semana en pri- mavera en la que ofrecemos un progra- ma educativo que cubre una variedad de temas en el campo de la estética. Este programa atrae a cientos de participantes cadaaño.Sisebuscaunaexperienciaaún másíntima,ofrecemostambiéncursosde una semana de duración impartidos por los directores de los programas de NYU para América Latina, Europa y Asia. ¿Tiene programas en países latinoa- mericanos? Sí,enlaactualidadcontamosconprogra- mas en Argentina, Brasil, Chile, Colom- bia,Ecuador,Perú,UruguayyVenezuela. ¿Cuáles son las principales ventajas de los programas de NYU? Como la mayor escuela de odontología de Estados Unidos, la Universidad de Nueva York siempre se ha considerado como una universidad global. Estamos comprometidos a mejorar la salud oral de la población mediante nuestros pro- gramas internacionales de educación dental. Los cursos de la Semana Internacional de Estética del Linhart Continuing Den- tal Education Program de NYU se dicta- rán en inglés, pero habrá traducción en español para quien lo desee. El costo de la inscripción es de US 1,800 dólares y los interesados en participar pueden inscri- birse visitando http://bit.ly/1aaHwVT. 1621_MYO_PRO_AD-14 CRIANDO EL DESARROLLO NATURAL COMPLETANDO LA DEMANDA DE PADRES DE UN TRATAMIENTO DE ORTODONCIA TEMPRANO “El Sistema Myobrace ha empaquetado Terapia Miofuncional tradicional, Expansión de las arcadas y alineación dental en un sistema integrado que se implementa fácilmente, para obtener mejores resultados, con menos esfuerzo de tiempo.” Asistaaunseminarioparaaprendermás: www.myoresearch.com 1 8 6 6 - 5 5 0 - 4 6 9 6 usa.courses@myoresearch.com ✔ Tratar a los niños más temprano ✔ Aumenta el flujo de pacientes ✔ Mejorar la eficiencia por delegación ✔ Beneficios financieros adicionales MYO_DTHLA_Ad_ESP_0314.indd 1 26/02/2014 9:27 am Formación 3 Escuela de líderes D ental Tribune habló con H. Kendall Beacham, Vicedecano del Programa de Educación Dental Continua de la Universidad de Nueva York, sobre los programas internacionales de la univer- sidad, que en marzo ofrece un curso de una semana en estética dental que le permite destacar su práctica de la de otros profesionales. “La educación es una ventaja competitiva en el mercado” PorJavierdePisón Una clase de Educación Continua en la Universidad de Nueva York. H. Kendall Beacham, Vice- decano del Programa de Educación Dental Conti- nua de la Universidad de Nueva York.