Dental Tribune Édition Française

L’acronymie,symptôme ou maladie ? Il n’est pas un article professionnel ou non qui ne fasse pas appel à des acronymes. La période semble être propice à cette con- tagion. Si le nouveau DEVIS conventionnel entréenvigueurenjanviern’enfaitpaspar- tie,lamortdéfinitivedelaNGAPremplacée par la CCAM dont la contamination devrait coïncideravecl’arrivéedel’étéaugurequel- ques désordres dans nos logiciels. L’UJCD et la CNSD se livrent une guerre sans merci, et laCNAMcomptelespoints.Lesmembresdu CNO, en sages, observent avec les réserves d’usage, pendant que la MGEN et les autres complémentaires se frottent les mains. Les organismes de formation font le plein : UNAFOC, AFOS… Nous autres chirurgiens dentistes, pardon, CD, après avoir glissé no- tre CPS dans le lecteur, c’est VITALE, conti- nuons notre exercice, appliquant à la lettre nos obligations vis-à-vis de la CMU-C, du DPC, de la PCR, du BBD et autres soins grâce auxquels l’indice CAO est en baisse d’après l’UFSBD. Pour l’OCDE, le reste à charge pour les soins dentaires en France, est le plus bas dans la CEE. Et pourtant nous nous appli- quonsàmettreenœuvreunedentisteriede qualité, en ODF, en chirurgie avec le LASER, en radiologie grâce à l’IRM et au CBCT à pro- pos duquel vous retrouverez un article du Docteur Norbert Bellaïche. Le CAD-CAM et la CFAO permettent de belles ré- habilitations totales en Zircone telle la présentation que nous of- frent Jean-Pierre Le Vot et le Dr Georges Lannon. Le Dr Peter Bausch nous rappelle l’impor- tance de l’ICM et de la RC dans les « bonnes pratiques ». Nous reve- nons avec le Dr Jacques Vermeulen sur l’or- ganisationdelajournéedecabinet,tandisle Dr David Blanc nous oriente en ergonomie. Le Dr Philippe Lagarde revient sur l’ion OH- enimplantologie.J’airencontréleDrGérard Scortecci qui nous dévoile le congrès Euro- Implanto Nice 2014. Vous deviendrez incol- lable grâce au Dr Martin Hagner et son arti- cle sur les attelles. Enfin, vous découvrirez un « trucs et astuces » consacré au proviso- ire par l’Académie du Sourire. Avec mars ar- rivent les giboulées : CARCDSF, URSSAF, AGAPS et autres grêlons qui nous tombent sur la tête, et peut-être pour certains, la DGCCRF qui viendra contrôler s’ils sont en règle avec la loi Le Roux. Améli et Noémie consolident leur union, le mariage est con- sommé, c’est dans l’air du temps… Je vous souhaite une bonne lecture de DTF !… DENTALTRIBUNE The World’s Dental Newspaper · Édition Française RADIOLOGIE Le bruit et les artéfacts dans l’imagerie radiologique déter- minent les facteurs susceptibles de nuire à la qualité de l’image.Le Dr N.Bellaïche vous apprend à en dé- jouer les pièges.Tout devient clair ! ” Pages 12 à 14 ÉDITO ORGANISATION Proposerdes traitementsglobauxàvospa- tientspassenécessairement parlegroupe- ment desactes.LeDr J.Vermeulen,preuveà l’appui,démontrel’importancededonnerdes rendez-vouslongs.Pasencoreconvaincus? ” Pages 6 à 8 ACTUSPRODUITS Les Red Dot Design Award récompensent depuis 1955 les meilleurs produits design au monde.Ils font partis des prix internationaux les plus convoités et les plus exigeants.Le monde du dentaire n’est pas en reste ! ”Page 4 Dr Marc Revise PA R T E N A I R E D E S P R AT I C I E N S E X I G E A N T S NOUVELLE GÉNÉRATION  Précision et qualité constante du sur-mesure grâce aux équipements High Tech en CFAO au sein de notre laboratoire en Alsace (centres d’usinage 5 axes, imprimantes 3D)  Restaurations Tout Céramique, e.max® , piliers implantaires anatomiques en Titane-Zircone ou Tout Titane, CCM  Réception et traitement de toute empreinte traditionnelle ou optique au format STL LES PROTHÈSES DENTAIRES cr own cer am 19 8 3 - 2 0 1 3 LABORATOIRE CROWN CERAM 14 RUE DU LUXEMBOURG - 68310 WITTELSHEIM TÉL. 03 89 57 67 22 WWW.CROWNCERAM.COM INFO@CROWNCERAM.COM NOTRE HORIZON EST NUMÉRIQUE LESLES EONZHORIERTNO UEQINUMÉR TSE UE PROTHÈSES AIREDENTTA NOUVELLE GÉNÉRA Précision et qualité constante du sur AO au seien CFFA imprimantes 3D) Restaurations T cone ou TTitane-Zir Réception et traitement de toute empr PROTHÈSES AIRES TIONLE GÉNÉRAAT -mesualité constante du surr- e en Alsace (centre laboratoirAO au sein de notr imprimantes 3D) out Céramique, e.maxTTo ® , piliers implantair out Titane, CCMou TTo einte traditionnelle ou optique au format STLRéception et traitement de toute empr TION e grâce aux équipements High T-mesur es d’usinage 5 axes,e en Alsace (centr es anatomiques en, piliers implantair einte traditionnelle ou optique au format STL echs High TTe es d’usinage 5 axes, es anatomiques en einte traditionnelle ou optique au format STL TOIRE CROWNLABORAAT 14 RUE DU LUXEMBOURG - 68310 WITTELSHEIM TÉL. 03 89 57 67 22 T E N A I R E D E S P R A Réception et traitement de toute empr A RP  TOIRE CROWN CERAM 14 RUE DU LUXEMBOURG - 68310 WITTELSHEIM T I C I E N S E X I G E A N T einte traditionnelle ou optique au format STL T E N A I R E D E S P R A Réception et traitement de toute empr .CROWNCERAM.COMWWW MOC.MARECNWORC@OFNI S einte traditionnelle ou optique au format STL T I C I E N S E X I G E A N T cr oow r wo n cer aa r m 19 8 3 - 2 0 1 3 einte traditionnelle ou optique au format STL POUR LES DENTISTES PAR DES DENTISTESMARS 2014–Vol. 6, No. 3 www.dental-tribune.fr EsthétiqueTribune LaboTribune DENTALTRIBUNE P1ÀP16 Édito du Dr Revise P 1 Planète dentaire P 2 P 4 Actus produits P 4 Organisation du Dr J. Vermeulen P 6|7|8 Ergonomie du Dr D. Blanc P 10 Publi-rédactionnel P 11 Radiologie du Dr N.Bellaïche P 12|13|14 LABOTRIBUNE P17ÀP24 Bonnes Pratiques P 17|18 Interview P 19 Actus produits P 20 Cas Clinique du Dr G.Lannon et Mr J.P Le Vot P 22|23 ESTHÉTIQUETRIBUNE P25ÀP36 Planète dentaire P 25|32|33 Cas Clinique du Dr M.Hagner P 26|27 Actus produits P 28 Trucs et astuces P 30 Comparatif P 31 Poster P 34 Une publication de la Société Dental Tribune International Société de presse au capital de 116.350 Euros HRB :19276 DIRECTION: Dental Tribune International 320 rue Saint Honoré 75001 Paris DIRECTEURDEPUBLICATION: Torsten OEMUS RÉDACTEURENCHEF: Dr Laurence BURY l.bury@dental-tribune.com REDACTEURSCIENTIFIQUE: Dr Marc REVISE m.revise@dental-tribune.com JOURNALISTESSCIENTIFIQUES: Dr Adriana AGACHI Dr NORBERT BELLAÏCHE Dr David BLANC Dr Jacques VERMEULEN PUBLICITÉ: Laurence HOFMANN l.hofmann@dental-tribune.com MAQUETTE: Matthias ABICHT m.abicht@dental-tribune.com SERVICEGÉNÉRAUX: Esther WODARSKI e.wodarski@dental-tribune.com DEMANDED’ABONNEMENTETSERVICEDESLECTEURS: Dental Tribune International 320 rue Saint Honoré 75001 Paris abonnement@dental-tribune.com Abonnement annuel: 10 euros (10 numéros) Prix de vente au numéro: 1 euro IMPRIMERIE: Dierichs Druck+Media GmbH Frankfurter Str. 168 34121 Kassel – Allemagne DÉPOTLÉGAL:JUILLET2011 ISSN : 2105-1364 Cette publication comporte trois cahiers. DENTAL TRIBUNE The World’s Dental Newspaper · Édition Française FOCUSDESIGN