Dental Tribune German Edition

SPECIALTRIBUNE German Edition · Nr. 3/2014 · 5. März 2014 Special Products 23 Was wie die Typenbezeich- nungdesneuestenFormel-1- Boliden anmutet, bezeich- net tatsächlich den aktuel- len Ableger aus der ANTERAYGruppe– denBehandlungsstuhl fürdiePole-PositionbeimPatienten. Die FirmaAnteray GmbH,feder- führendinElektronikundRadiologie, mitSitzinFeuchtbeiNürnberg,fertigt den F 60 ganz nach den individuellen Wünschen des Zahnarztes komplett in eigener Regie. Hochwertige Kom- ponenten, gepaart mit italienischem DesignunddeutscherQualitätsarbeit, fügen sich zu einem perfekten Werk- zeug der täglichen Arbeit. Kein Pro- duktvonderStange,sondernfreiwähl- bar in Bezug auf die unterschiedlichs- ten Anwendungsbereiche moderner Zahnarztpraxen. Die modulare Bau- weiseermöglichtjededenkbareKom- bination und zeichnet sich durch moderne Technologie mit niedrigemWartungsaufwand aus. Die F 60 Einheit ist im Aufbau so konzipiert, dass sie vom kos- tengünstigen Stuhl bis hin zur allumfassenden Einheit zusammengestelltwerdenkann. Fünf Stuhlpositionen DieSteuerungselementesind frei konfigurierbar und streng nach er- gonomischen Gesichtspunkten angeordnet,sodassderBediener intuitiv bei seiner Arbeit geleitet wird. Fünf vorprogrammierbare Stuhlposi- tionen,inVerbindungmitdermöglichen Umstellung auf Linkshänder, runden dasLeistungsbildharmonischab. Lackiert in der Wunschfarbe des Zahnarztes, gepolstert in extrem stra- pazierfähigem Kunst-/Echtleder, fügt sich die F60 Einheit harmo- nisch in das Er- scheinungs- bild der Praxis und bietet somit nicht nur tech- nische Perfek- tion,sondernver- mittelt auch das gewünschteRaumklima. ANTERAY GmbH Tel.: +49 9128 9266-60 www.anteray.de ST Deutschlands schönste Zahnarztpraxis E i n s e n d e s c h l u s s 1 . J u l i 2 0 1 4 ANZEIGE Der beliebte Bambach Sattelsitz von Hager & Werken ist ein ergotherapeu- tischer Spezialsitz für den Einsatz am Behandlungsstuhl oder im Labor. Der patentierteSattelsitzzeichnetsichdurch seineSitzflächeaus,diebeimSitzenganz automatisch den natürlichen s-förmigen Verlauf derWirbelsäuleherstellt. DasErgebnisisteineausgeglichene, rückenfreundlicheSitzhaltung,dielän- ger fit hält und hilft,Rückenschmerzen zu vermeiden. Der Anwender erhält beim Sitzen eine natürliche Becken- und Wirbelsäulenposition aufrecht und mindert dadurch signifikant den Bandscheibendruck und reduziert Spannungsschmerzen. Neben den original Bambach Echtlederfarben besteht nun außer- dem die Möglichkeit,den Spezialsitz in derexaktenFarbederBehandlungsein- heit zu beziehen. Somit fügt sich der BambachSattelsitzfarblichabgestimmt injedesBehandlungszimmerein. Zur speziellen Pflege der Leder- oberfläche empfiehlt sich das Bambach Lederpflegeöl. Neben der Höhe lässt sich der Nei- gungswinkel der Sitz- fläche anpassen. Das kommt der typischen, nach vorne geneigten ArbeitshaltungdesBe- handlers bzw. Zahn- technikersentgegen. Hager & Werken GmbH & Co. KG Tel.: +49 203 99269-0 www.hagerwerken.de ST Spezialsitz, der die Schmerzen lindert Jetzt auch individuell in der Farbe Ihrer Behandlungseinheit erhältlich. Für seine innovative und patentierte Luftdekontaminierungstechnologie „DBD-Lyse®“erhieltdasProtectAir- Gerät von Beewair und Zantomed unlängst gleich zwei Goldmedaillen. DiedesbegehrtenConcours-Lépine- Wettbewerbs für herausragende Innovationen technischer Art und die Sonderauszeichnung des franzö- sischen Außenhandelsministeriums. Beide Preise gab es aus Frankreich, denn dort sind die gesetzlichen Grundlagen für die hygienische Auf- bereitung von Innenraumluft seit dem „Jahr der Luft“ 2013 bereits deutlich gestiegen. Mit den innovativen Protect Air-Geräten ist es möglich, Viren, Bakterien, Sporen, Pilze, flüchtige Verbindungen und Aller- gene aus der Raumluft zu eliminieren. Ideal für die Schaffung von Reinlufträu- men in chirurgischen Um- gebungen, Behandlungs- undWartezimmern. Hier schützt das Gerät Patienten und das Praxis- team vor Viren und Bak- terien, die sonst zu einer möglichen Kreuzkontami- nation führen könnten. Gleiches gilt für noso- komiale Infektionen in Kliniken. „DasProtectAirschafft eine reinere Raumluft und unter- stützt so das Immunsystem und die Gesunderhaltung aller im Raum befindlichen Personen“,so Benjamin Hatzmann,Geschäfts- führer von Zantomed. „Und ganz nebenbei eliminiert es überla- gernde Gerüche und schafft ein echtes Wohlfühlklima.“ Zantomed GmbH Tel.: +49 203 8051045 www.zantomed.de ST Infos zum Unternehmen Infos zum Unternehmen Hochwertige Komponenten in italienischem Design Der Behandlungsstuhl mit dem Namen F 60 steht für ein harmonisches Erscheinungsbild der Praxis. DasProtectAir-GerätvonBeewairundZantomedwurde gleich mit zwei Goldmedaillen ausgezeichnet. So bleibt die Luft rein Medizinischer Luftdekontaminierer mit zwei Goldmedaillen ausgezeichnet. Der rückenfreundliche Bambach Sattelsitz. DTG0314_23_STProducts 24.02.14 14:39 Seite 1