Dental Tribune Italian Edition

2 Dental Tribune Italian Edition - Febbraio 2014 LICENSING BY DENTAL TRIBUNE INTERNATIONAL PUBLISHER TORSTEN OEMUS GROUP EDITOR - Daniel Zimmermann [newsroom@dental-tribune.com] +49 341 48 474 107 CLINICAL EDITOR - Magda Wojtkiewicz ONLINE EDITORS - Yvonne Bachmann; Claudia Duschek COPY EDITORS - Sabrina Raaff; Hans Motschmann PUBLISHER/PRESIDENT/CEO - Torsten Oemus DIRECTOR OF FINANCE & CONTROLLING - Dan Wunderlich BUSINESS DEVELOPMENT MANAGER - Claudia Salwiczek MEDIA SALES MANAGERS - Matthias Diessner (Key Accounts); Melissa Brown (International); Peter Witteczek (Asia Pacific); Maria Kaiser (USA); Weri- diana Mageswki (Latin America); Hélène Carpentier (Europe) MARKETING & SALES SERVICES - Esther Wodarski; Nicole Andrä ACCOUNTING - Karen Hamatschek; Anja Maywald EXECUTIVE PRODUCER - Gernot Meyer INTERNATIONAL EDITORIAL BOARD Dr Nasser Barghi, USA – Ceramics Dr Karl Behr, Germany – Endodontics Dr George Freedman, Canada – Aesthetics Dr Howard Glazer, USA – Cariology Prof Dr I. Krejci, Switzerland – Conservative Dentistry Dr Edward Lynch, Ireland – Restorative Dr Ziv Mazor, Israel – Implantology Prof Dr Georg Meyer, Germany – Restorative Prof Dr Rudolph Slavicek, Austria – Function Dr Marius Steigmann, Germany – Implantology ©2014, Dental Tribune International GmbH. All rights reserved. Dental Tribune makes every effort to report clini- cal information and manufacturer’s product news accurately, but cannot assume responsibility for the validity of product claims, or for typographical errors. The publishers also do not assume respon- sibility for product names or claims, or statements made by advertisers. Opinions expressed by au- thors are their own and may not reflect those of Dental Tribune International. DENTAL TRIBUNE INTERNATIONAL Holbeinstr. 29, 04229, Leipzig, Germany Tel.: +49 341 4 84 74 302 | Fax: +49 341 4 84 74 173 www.dental-tribune.com | info@dental-tribune.com REGIONAL OFFICES Asia Pacific - Dental Tribune Asia Pacific Limited Room A, 20/F, Harvard Commercial Building, 111 Thomson Road, Wanchi, Hong Kong Tel.: +852 3113 6177 | Fax: +852 3113 6199 The Americas - Tribune America, LLC 116West23rdStreet,Ste.500,NewYork,NY10011,USA Tel.: +1 212 244 7181 | Fax: +1 212 224 7185 Anno X Numero 2, Febbraio 2014 Registrazione Tribunale di Torino n. 5892 del 12/07/2005 DIRETTORE RESPONSABILE Massimo Boccaletti [direttore.giornale@tueor.it] EDITORE TU.E.OR. Srl - C.so Sebastopoli, 225 - 10137 (TO) Tel.:+39 011 0463350 | Fax: +39 011 0463304 www.tueor.it - redazione@tueor.com Sede legale e amministrativa Corso Sebastopoli, 225 - 10137 Torino AMMINISTRATORE Patrizia Gatto [patrizia.gatto@tueor.com] COORDINAMENTO TECNICO-SCIENTIFICO - Aldo Ruspa COMITATO SCIENTIFICO G.C. Pescarmona, C. Lanteri, V. Bucci Sabattini, G.M. Gaeta, G. Barbon, P. Zampetti, G. E. Romanos, M. Morra, A. Castellucci, A. Majorana, G. Bruzzone COMITATO DI LETTURA E CONSULENZA TECNICO-SCIENTIFICA L. Aiazzi, E. Campagna, M. Del Corso, L. Grivet Brancot, C. Mazza, G.M. Nardi, G. Olivi, F. Romeo, M. Roncati, R. Rowland, F. Tosco, A. Trisoglio, R. Kornblit CONTRIBUTI A. Albanese, E. Angesia, G. Campisi, E. Fiorentino, F. Graziani, M. Labanca, C. Lanteri, M.E. Licata, D. Karapetsa, A. Polimeni, G. Ricci, M. Roncati REDAZIONE - Chiara Siccardi Ha collaborato Rottermaier - Servizi Letterari (TO) GRAPHIC DESIGNER - Angiolina Puglia TRADUZIONI SCIENTIFICFHE - Cristina M. Rodighiero REALIZZAZIONE - TU.E.OR. Srl - www.tueor.it STAMPA ROTO3 Industria Grafica S.p.a. Castano Primo (MI) PUBBLICITÀ Tueor Srl [alessia.murari@tueor.com] UFFICIO ABBONAMENTI TU.E.OR. Srl - Corso Sebastopoli, 225 - 10137 Torino Tel.: 011 0463350 | Fax: 011 0463304 alessia.murari@tueor.com Copia singola: euro 3,00 Forme di pagamento: - Versamento sul c/c postale n. 65700361 intestato a TU.E.OR. srl; - Assegno bancario o bonifico su c/c postale 65700361 intestato a TU.E.OR. srl IBAN IT95F0760101000000065700361 Iva assolta dall’editore ai sensi dell’art.74 lettera C DPR 633/72 DENTAL TRIBUNE EDIZIONE ITALIANA FA PARTE DEL GRUPPO DENTAL TRIBUNE INTERNATIONAL CHE PUBBLICA IN 25 LINGUE IN OLTRE 90 PAESI È proibito qualunque tipo di utilizzo senza pre- via autorizzazione dell’Editore, soprattutto per quanto concerne duplicati, traduzioni, microfilm e archiviazione su sistemi elettronici. Le riprodu- zioni, compresi eventuali estratti, possono essere eseguite soltanto con il consenso dell’Editore. In mancanza di dichiarazione contraria, qualunque articolo sottoposto all’approvazione della Reda- zione presuppone la tacita conferma alla pubbli- cazione totale o parziale. La Redazione si riserva la facoltà di apportare modifiche, se necessario. Non si assume responsabilità in merito a libri o manoscritti non citati. Gli articoli non a firma della Redazione rappresentano esclusivamente l’opinione dell’Autore, che può non corrispon- dere a quella dell’Editore. La Redazione non ri- sponde inoltre degli annunci a carattere pubbli- citario o equiparati e non assume responsabilità per quanto riguarda informazioni commerciali inerenti associazioni, aziende e mercati e per le conseguenze derivanti da informazioni erronee. L ’accusa di “ma- fiosi” appiop- pata ai dentisti italiani e seguita da una imbarazzata smentita (si veda l’arti- colo pubblicato qui di seguito) del noto setti- manale Oggi che ha ospitato l’insulto, ha fornito l’occasione a Gianfranco Prada per deplorare la persistenza di alcuni luoghi comuni nei confronti della categoria (la “lobby” come viene chiamata) dei dentisti. Non è risaputo infatti che i dentisti sono cari? Basterebbe tuttavia un mi- nimo di riflessione per ammettere che una visita del dentista, costa, non può non costare, più che da un qualsiasi altro specialista. Eppure il maggior onere non viene “mai” attribuito al costo dei materiali, così incidente in uno studio odontoiatrico, ma sempre all’“avidità” del curante. Quella stessa cupidigia odontoiatrica che tenendo alti i prezzi impedisce di allargare le cure alla popolazione. Tutta colpa dei dentisti, quindi! Ma che dire di uno Stato che ammette una detrazione fiscale solo fino al 19% per le cure, giungendo a riconosce- re fino al 50% per l’acquisto di una cucina o la ristrutturazione della casa. Evidentemente ai suoi occhi valgono molto di più della salute orale. Che l’odontoiatria pubblica lasci mol- to a desiderare (se non altro per tempi di attesa biblici) anch’essa è cosa risaputa e tutti pensano che sia colpa della scarsa produttività (in effetti gli studi vengono utilizzati per sole 3 ore al giorno). Pochi invece immaginano che essendo la ASL senza soldi (magari per sprechi) non può permettersi di attivare il servizio per più tempo. Luoghi comuni di cui la categoria è particolarmente ricca: e, come tali, abbastanza duri a morire. Luoghi comuni duri a morire News & Commenti Torna a costituirsi il Gruppo Tecnico sull’Odontoiatria presso il Ministero della Salute quale “strumento strategi- co “per la promozione della salute ivi compresa quella del cavo orale e, quin- di,laprevenzioneecuradellepatologie odontostomatologiche” dice il Decreto 23 gennaio a firma di Giuseppe Ruocco, Direttore generale della prevenzione sanitaria. Nato dall’esigenza di dare attenzione ad un settore giudicato es- senziale,intende“promuoverespecifici approfondimenti riguardanti i bisogni dei cittadini nella prevenzione orale e prestazioni odontoiatriche in favore di determinate categorie sociali”. Il Gruppo, voluto dal Coordinatore sull’Odontoiatria presso il Ministero, Enrico Gherlone durante il Ministero Fazio ha giocato un ruolo fondamen- tale nel fornire pareri autorevoli sulle questionilegateall’odontoiatriaecome fautore di iniziative. «Siamo soddisfat- ti della riconferma del Gruppo – dice il presidente AIO Pierluigi Delogu – a riprova della sensibilità di Ministro e funzionari, quale riconoscimento dell’ottimo lavoro già svolto. Un’op- portunità per riportare l’attenzione su temi fondamentali per la professione rimasti insoluti – commenta Gianfran- co Prada, presidente Andi, riferendosi alla pubblicazione delle “Raccomanda- zioni cliniche in Odontoiatria” elabo- rate ma rimaste nel cassetto del Mini- stero, alla pubblicità, all’accesso ai corsi di laurea e ad altri temi della categoria. “Certo il Tavolo deve trovare i supporti politiciperconcretizzarequantoelabo- rato e la possibile presenza del Mini- stro all’insediamento fa ben sperare. Andi si impegnerà per valorizzare la professione su questo come su altri Ta- voli di specifico interesse”. Coordinato da Giuseppe Ruocco, il Ta- volo,diprossimoinsediamento, risulta così composto: • Claudio ARCURI, direttore U.O.C. di odontostomatologia, Osp.Fate- benefratelli “S.Giovanni Calibita”, Roma; • Giuseppe CAPPELLO, referente per l’area odontoiatrica del SUMAI; • Enrico GHERLONE, presidente elet- to Collegio Docenti di odontoiatria; • Pierluigi DELOGU, presidente AIO; • Michele NARDONE, dirigente me- dico, Dipartimento della sanità pubblica e dell’innovazione - Mini- stero della salute; • Antonella POLlMENI, presidente in caricaCollegioDocentidiodontoia- tria; • Gianfranco PRADA, presidente ANDI; • Giuseppe RENZO, presidente CAO; • Laura STROHMENGER, coordina- tore Centro OMS per l’epidemio- logia e l’odontoiatria di comunità. Del Tavolo entra a far parte anche Francesco SCARPARO, presidente del Comitato Intersocietario di Coordina- mento delle Associazioni odontosto- matologìche italiane (CIC). Leonardo Trombelli eletto presidente della Scuola di Medicina di Ferrara Una nomina che suona come prestigioso riconoscimento dell’Odontoiatria come specialità medica emergente << pagina 1 50 anni, sposato, con due figli, laureato in Odontoiatria a Ferrara, ricercatore nel 1990, poi associato nel 1995 all’Università di Loma Linda (California), dal 2000 di nuovo a Ferrara, il prof. Trombelli è ordinario di Malattie odontostomatologi- che dal 2010 e direttore dell’U.O. di Odontoiatria dell’Azienda Ospedaliero-Uni- versitariadiFerraraecoordinatoredelcorsodiStudiinOdontoiatria."Esprimo– haaffermatoilprof.Trombelli–ilpiùsentitoringraziamentoalRettore,atuttii colleghidelConsigliodellaScuolaeatuttalaexFacoltàdiMedicinaeChirurgia, per aver sostenuto compatti sia l’esigenza della creazione della Scuola stessa sia perlafiduciaaccordatamipersonalmenteperlasuaconduzione.Sonoconvinto che la Scuola di Medicina saprà al meglio rappresentare nel contesto della città, dell’ateneo ferrarese e della sanità territoriale, il valore aggiunto di competenza e professionalità che la ex Facoltà Medica ha sempre prodotto". Fonte: