Dental Tribune Austrian Edition

Special Products SPECIALTRIBUNE Austrian Edition · Nr. 1+2/2014 · 29. Januar 201422 Mit dem neuen universell einsetz- baren BIB forte eco ist es ALPRO gelungen, das seit Jahren bewährte BIB forte noch weiter zu optimieren. Reinigungs- und Desinfektionslösungen für das zahnmedizini- sche Instrumentarium einschließlich Bohrer sollen einerseits inten- siv wirken, um patho- gene Keime zuverläs- sig abzutöten, dürfen aber andererseits das teils sehr sensible In- strumentarium nicht beschädigen. Dahermusstenbis- her, je nach Empfind- lichkeitderzureinigen- den Instrumente, unter- schiedlichespezielleLösungeneinge- setzt und somit unterschiedliche Einwirkzeiten beachtet werden. Hierfür gibt es jetzt eine einfache Lösung. Die bakterizide (inkl. TBC & MRSA), levuro- zide und umfassende (nach RKI) begrenzt viruzide (inkl. HBV, HCV, HIV, Herpes simplex, Influenza, BVDV und Vaccinia) Wirksamkeit ist be- reitsbeieiner0,5-pro- zentigen Konzentra- tionin60Minutenge- geben.AuchimUltra- schallgerät erhält der Anwender dasselbe Ergebnis, plus eine Wirksamkeit gegen unbehüllte Adeno-, Noro- und Polioviren. Durchdienochverbes- serte Materialschutzformel besteht auch bei korrosionsempfindlichen Instrumenten keine Gefahr der Be- schädigung. Diese hohe Material- verträglichkeit gilt auch bei höherer Anwendungskonzentration oder bei Überschreitung der Einlegezeiten, selbst wenn diese über das Wochen- ende hinausgehen. Selbstverständlich ist auch das neue BIB forte eco aldehyd-, chlorid-, phenol- und sogar QAV-frei und somit universell einsetzbar für alle Instrumente,einschließlich der rotie- rendenInstrumenteinderOrdination. Das VAH/DGHM-zertifizierte undgelisteteBIBforteecoistdarüber hinausäußerstwirtschaftlich:Bereits mit der praktischen 1-Liter-Dosier- flasche können 200 Liter gebrauchs- fertige Lösung hergestellt werden. Das senkt die Kosten und den Platz- bedarf im Lager. ALPRO MEDICAL GmbH Tel.: +49 7725 9392-21 www.alpro-medical.de ST Perfekte Lösung für Instrumente und Bohrer BIB forte eco – Universell einsetzbar und äußerst wirtschaftlich. Sämtliche Maßnahmen zum Hy- giene- und Infektionsschutz sind in- tegrale Bestandteile des gesetzlich vorgeschriebenen Qualitätsmana- gementsystems (QMS) in Zahnarzt- ordinationen.1 Die Einhaltung der Sterilisationsanforderungen für Me- dizinprodukte ist dabei ein zentraler und anspruchsvoller Punkt. Dank ihrer unkomplizierten Handhabung erleichtern die selbstkle- benden PeelVue+ Sterilisationsbeutel von DUX Dental die Einhaltung der Sterilisationsanforderungen und da- mit auch die Umsetzung des QMS. Alle kritischen Medizinprodukte müssen vor der Sterilisation in Auto-/Chemiklaven in eine Sterili- siergutverpackung gegeben werden, die im Rahmen eines validierbaren Verpackungsprozesses zu versiegeln ist. Validierbar bedeutet, dass die definierten Prozesspara- meter dauerhaft reproduzierbar sind und die Ergebnisse nachvollzogen werden können. Bei der Nutzung maschineller Hilfsmittel wie z.B. Heißsiegelgeräte umfassen die vali- dierbaren Verpackungsprozesse ge- mäß DIN EN ISO 11607-2 die Ab- nahmebeurteilung (IQ), Funktions- Selbstklebende Sterilisationsbeutel PeelVue+ als sichere Alternative zu Siegelgeräten. C,( +2+( 7$/,6@6 '(5 67',(1*$1*(5 & ,()(4246+23@',( ,56 0,66/(49(,/( ,1 6(41$6,21$/ $1(4.$116 $5 %(9(,5(1 ',( <$+/4(,&+(1 $75/@1',5&+(1 (,/1(+0(4 ',( (:64$ <7 '(1 (+48(4$156$/671*(1 $75 ,+4(1 (,0$6/@1'(41 $14(,5(1 2 )$1'(1 5,&+ ,1 '(1 /(6<6(1 67',(1*@1*(1 (,/1(+0(4 $75 '(1 ,('(4/$1'(1 2/(1 (765&+/$1' '(4 &+9(,< >56(44(,&+ 6$/,(1 4,(&+(1/$1' =*;36(1 ,%;(1 7%$, '(0 (0(1 71' 8,(/(1 9(,6(4(1 @1'(41 0 67',(1*$1* & ,()(4246+23@',( %(.2006 ',( $.67(//( 169,&./71* '(5 $ &+(5 ,()(4246+23@',( (,1(1 +2+(1 6(//(1 9(46 <7(4.$116 (%(1 '(4 %,5 +(76( ,1 '(4 ,()(4246+23@',( 8249,(*(1' 34$.6,<,(46(1 (+$1'/71* 821 ,1'(41 71' 7*(1'/,&+(1 9,4' '(4 3$42 '216$/6+(4$3(76,5&+(1 )71.6,2156+(4$3(7 6,5&+(1 34@3426+(6,5&+(1 71' @56+(6,5&+(1 (+$1'/71* 821 49$&+5(1(1 (,1 %4(,6(5 (/' (,1*(4@706 (7( (+$1'/71*56(&+1,.(1 71' 0(6+2 '(1 ',( '(1 ('A4)1,55(1 '(4 .,()(4246+2 3@',5&+(1 49$&+5(1(1%(+$1'/71* (16 534(&+(1 9(4'(1 (,1*(+(1' 71' 34$:,51$+ 8(40,66(/6 $'74&+ 9,4' ',( ,()(4246+23@',( <74 (+$1'/71*50(6+2'( )A4 )$56 -('(5 /6(4 52'$55 5,&+ '$5 @6,*.(,65)(/' '(4 ,()(4 246+23@',( 9(5(16/,&+ (49(,6(46 71' ',( '(4 .,()(4246+23@',5&+ @6,*( (,1( 9(4682//( ( 4(,&+(471* )A4 5(,1( 6@*/,&+( 4$:,5 (4+@/6 B != " ? # #=# 6$46 $, ",55(15&+$)6/,&+( (,671* " $% " " !" "# #! = ANZEIGE Fortsetzung auf Seite 23 Ë 1.SGBV (§§ 92,135 und 136) 2.RKI/KRINKO.AnforderungenandieHygienebeider Aufbereitung von Medizinprodukten. Bundesge- sundheitsbl 2012 ·55:1244–1310 3.Richtlinienkonform: Direktive 93/42 EEC, DIN EN 868-5, ISO 11607-1 und 2, US CDC und ADA, erfülltdieAnforderungendesRobertKoch-Instituts Die Unternehmen saniswiss SA, Genf, Schweiz, und die Zantomed GmbH, Duisburg, gaben zu Beginn des neuen Jahres ihre Partnerschaft für den Ver- trieb der innovativen biosanitizer® Hygieneprodukte für Deutschland undÖsterreichbekannt. Die patentierte „H2O2 boosted“ biosanitizer®-Technologiewurdeunter derMaximeentwickelt,umweltfreund- licheDesinfektionsreinigeranbietenzu können, die die Gesundheit schonen und Allergien vermeiden. Durch ein neuartiges Herstellungsverfahren und die ausschließliche Verwendung von Wasser und Wasserderivaten entstand so ein für Benutzer und Umwelt un- schädliches Antimikrobium ohne Al- kohol und frei von Gefahrstoffen, das in seiner Wirksamkeit bisherige Des- infektionsreinigersogarübertrifft. biosanitizer®-Produkte sind VAH zertifiziert und nach den geltenden EU-Normen geprüft.Sie wirken bakte- rizid, fungizid, tuberculozid, sporizid, viruzidsowiegegenNoroviren,Adeno- viren, Rhinoviren, Rotaviren und den sogenanntenmultiresistentenErregern ohne Resistenzenbildung (Sämtliche Studien und Infoblätter erhalten Sie gerneaufAnfrage). Die biosanitizer®-Serie umfasst Mittel zur Flächen-, Hand-, Boden-, Instrumenten-, Absauganlagen- und Abformmodelldesinfektion und ist überdieZantomedGmbHinDuisburg erhältlich. Zantomed GmbH Tel.: +49 203 8051045 www.zantomed.de ST Umweltfreundliche Desinfektions-Serie Ab sofort über Zantomed erhältlich.